transnational action – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  2 Hits www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Barroso calls for swift transnational action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Barroso fordert grenzübergreifendes Handeln
  ssl-oferta.sgh.waw.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Possible courses of action will be debated as well. Challenges such as climate change, asylum politics, social inequality and the necessary transformation of the current economic model demand common transnational action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elevate.at as primary domain
Aufbauend auf die themenspezifischen Sessions am Nachmittag werden im Rahmen dieser Podiumsdiskussion verschiedene Visionen eines sozial gerechten, ökologisch nachhaltigen und demokratischen Europas entworfen und weiter entwickelt. Dabei sollen auch konkrete Handlungsmöglichkeiten nicht zu kurz kommen. Herausforderungen wie der Klimawandel, die Flüchtlingsbewegungen, die soziale Ungleichheit und der nötige Umbau des Wirtschaftssystems machen nicht an Staatsgrenzen halt und können nur gemeinsam gelöst werden.
  www.jura.uni-bremen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contagion in financial crises, climate change and other critical developments reveal an interdependence of modern societies through uncoordinated transnational action that requires new institutional responses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jura.uni-bremen.de as primary domain
Moderne Gesellschaften werden zunehmend von sozialen, wirtschaftlichen und rechtlichen Beziehungen geprägt, die die traditionellen Grenzen der Nationalstaaten überschreiten. Märkte sind über ihre nationalen Regulierungssysteme und die internationale Politikkoordination hinausgewachsen. Transnationale Unternehmen und grenzüberschreitend tätige Organisationen und Netzwerke interagieren auf neue Arten und setzen neue Governance-Standards. Transnationale Migration, Mobilität und Fortschritte in der Informations- und Kommunikationstechnik verändern das Denken und den öffentlichen Diskurs. Ansteckungseffekte von Finanzkrisen, der Klimawandel und andere wesentliche Entwicklungen legen die Interdependenzen moderner Gesellschaften durch unkoordinierte transnationale Aktivitäten offen, die neue institutionelle Antworten erfordern. Dieses Masterprogramm beschäftigt sich mit diesem, unter dem Begriff der Transnationalisierung bekannten, Phänomen und dessen Auswirkung auf die Entwicklung des Rechts.
  stopporn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contagion in financial crises, climate change and other critical developments reveal an interdependence of modern societies through uncoordinated transnational action that requires new institutional responses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studium.uni-bremen.de as primary domain
Studienverlauf B sieht kein Auslandssemester vor und ist inhaltlich stärker auf das Phänomen der Transnationalisierung des Rechts fokussiert. Im ersten Fachsemester werden in Bremen die beiden Pflichtmodule "Methoden transnationaler Rechtswissenschaft" und "Transnationales Recht I" belegt, während in Oldenburg das Modul "Transnationales Recht II" verpflichtend belegt wird. Zusätzlich werden mindestens zwei Wahlpflichtmodule aus dem Modulangebot der Universitäten Oldenburg und Bremen belegt. Im zweiten Semester sind weitere zwei (oder weniger, sofern im ersten Fachsemester mehr als zwei belegt wurden) Wahlpflichtmodule sowie das Masterabschlussmodul (Begleitseminar, Masterarbeit, Kolloquium) zu belegen. Es ist zu beachten, dass für die Zulassung zur Masterarbeit ein mindestens fünfmonatiger Auslandsaufenthalt durch ein Studium an einer Hochschule außerhalb Deutschlands nachzuweisen ist; damit ist für Bewerber ohne eine solche vorherige Auslandserfahrung ohne automatische Verlängerung der Regelstudienzeit nur der Studienverlaufsplan A möglich.