worth following – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
The twitter profile @RWTHAlert is a service that is not managed by RWTH Aachen. However, it (re)tweets everything about our university.  For this reason, it is worth following!
Das twitter-Profil @RWTHAlert ist übrigens ein Dienst, der nicht von der RWTH Aachen gepflegt wird. Er (re)tweetet aber alles rund um unsere Universität, ihm zu folgen kann sich daher lohnen.
  www.sestasrl.it  
Customisation of the customer chat plugin: Companies now have the option to tailor their welcome message and colour to their voice and brand. Further updates worth following:
Anpassung des Kundenchat-Plugins: Unternehmen haben im Messenger nun die Möglichkeit, ihren Begrüßungstext und die Farbe an ihre Stimme und Marke anzupassen. Weitere Anpassungen werden wie folgt sein:
  www.smokymountains-hotels.com  
STEP 1 - There is always that “aha” moment in which one decides that there is an idea worth following and transforming into a product. At that moment a simple reasoning must be done:
SCHRITT 1 – Es gibt immer diesen “Aha”-Moment, in dem man sich dazu entscheidet, dass eine Idee es wert ist, dass man sie weiterverfolgt und in ein Produkt umwandelt. In diesem Moment müssen folgende Überlegungen angestellt werden:
  www.swissabroad.ch  
They made it clear that it is very difficult, even for seasoned travellers who have thoroughly prepared their trip, to make a realistic assessment of risks – and that it is worth following the FDFA's travel advice.
In ihren Vorträgen, denen gegen 400 angehende Tourismusfachleute beiwohnten, erzählten die Betroffenen aus erster Hand von den leidvollen und belastenden Folgen einer Entführung für die Opfer, ihre Familien und die übrigen Beteiligten. Dabei wurde deutlich, wie schwierig eine realistische Einschätzung der Risiken selbst für erfahrene Reisende und bei gründlicher Reisevorbereitung ist – und dass es sich lohnt, die Reisehinweise des EDA zu befolgen.
  www.touken.or.jp  
Not every philosophical accession ends in an intellectual flight, but academic mutterings are not Goisern's meter anyway. He approaches reality via people. It's worth following him. For example, when a singer half-amused, half-annoyed rejects the term "Romany": she is a gypsy and has never been to Rome.
Nicht jeder philosophische Antritt endet in einem geistigen Höhenflug, aber akademisches Geraune ist von Goiserns Metier ohnehin nicht. Er nähert sich der Wirklichkeit über die Menschen. Es lohnt, ihm zu folgen. Beispielsweise, wenn eine Sängerin halb amüsiert, halb genervt die Bezeichnung "Roma" ablehnt: Sie sei Zigeunerin und noch nie in Rom gewesen.
  www.marisamonte.com.br  
All these pop-ups are delivered to you to help you keep the system and software up-to-date, so that you can avoid undesirable malfunctions. When the pop-up alert is generated by the operating system, it is worth following the recommendation provided; however, what if the system alert pop-up is faked?
System Alert Pop-ups kann Sie über fehlende Dateien, Updates für Ihr Windows und Empfehlungen für Ihre Anti-Virus-Programm aktualisieren ändern Sie die Einstellungen der Windows-Firewall, oder einige andere Änderungen innerhalb des Systems informieren. Alle diese Pop-ups werden Ihnen helfen Ihnen das System und die Software aktuell zu halten, so dass Sie unerwünschte Störungen vermeiden, können geliefert. Wenn die Popup-Warnung vom Betriebssystem generiert wird, lohnt es sich die Empfehlung zur Verfügung gestellt; jedoch ist was passiert, wenn die System-Warnung Popup gefälscht?