would arrange – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  5 Hits www.ateliers-franck-thomas.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
you would arrange
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vertalen.nu as primary domain
du würdest bearbeitet haben
  www.alkemics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So he listened to his wife and did what she suggested. Every morning at the kitchen table he would arrange the fruit and vegetables. And again his life became very rich and content. Soon the many people whom he had come to know over the years began to visit him again, as his personal magic returned - the magic that had been part of his life at his greengrocer's stall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain
Er hörte auf seine Frau und tat, wie sie ihm vorgeschlagen hatte. Jeden Morgen arrangierte er auf dem Küchentisch Obst und Gemüse. Und sein Leben wurde wieder reich und er war zufrieden. Und bald besuchten ihn wieder viele Leute, die er im Laufe der Jahre kennen gelernt hatte, weil sein persönlicher Zauber zurückgekehrt war, jener Zauber, der immer ein Teil seines Lebens gewesen war, in seinem Obst- und Gemüsestand.
  vasilbituni.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I was told before she was enthusiastic for mission work. I still remember she sometimes would arrange an appointment for us with people who were less active or inactive and whom we didn’t know for this reason.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gebauerwang.de as primary domain
Schwester Gebauer war eine großartige Jüngerin Christi. Augsburg war meine erste Station auf Mission; dort habe ich insgesamt sieben Monate verbracht. In Augsburg hatte ich viele tolle Erlebnisse, und ich glaube es lag in erster Linie an Schwester Gebauer, dass diese Zeit für mich so besonders war. Mir war gesagt worden, dass sie eine große Begeisterung für die Missionsarbeit hat. Ich weiß noch, wie sie manchmal Termine für uns mit Leuten ausmachte, die selten oder nie in die Kirche kamen und die wir daher nicht kannten. Und dann kam sie auch noch mit und half uns bei den Lektionen! Die Freunde der Kirche wurden von ihr immer sehr liebevoll behandelt, und sie war immer bereit, sie zu betreuen.
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mahayana sect taught life after death, which increased its popular appeal. The “compassionate Buddha” aided by other bodhisattvas would arrange passage to that blissful domain for all those who called upon them for help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Buddhismus verbritt zum Bactrian Reich von Nordwestindien nach Tod Asokas. Der Bactrian König Menander (160-130 B.C.) umgewandelt in seine Religion. Später der Kushan Kaiser Kanishka (ca. 100 A.D.) wurde ein leidenschaftlicher Gönner. Es gab einen starken griechischen Einfluß in der Bactrian Kultur, die durch schriftliche Sprache, Philosophie und die Sichtkünste sich ausdrückt. Das war das Klima, in dem Mahayana Buddhismus sich entwickelte. Griechische Philosophie und die Zoroastrian Kosmologie des Himmels und der Hölle wandelten Buddhismus von einer philosophischen Religion in einen Kult der persönlichen Retter oder "der bodhisattvas" - Buddha-wie die Beschaffenheiten um, die das Wesentliche der Aufklärung darstellen. Sie waren eine, die Buddhahood erreicht hatten, aber waren gesunken, Nirwana zu betreten, bis andere sentient Wesen sie vorangingen. Die Mahayana buddhistische Religion trug bereitwillig die lokalen Götter der unterschiedlichen Regionen in dieser Rolle ein. Unter Einfluß der griechischen Sichtkünste, projizierte sich Buddhismus durch Statuen des Buddhas, der in der Betrachtung setzte; man findet solche Bilder in den zahlreichen Bügeln und in den Höhlen. Der Mahayana Abschnitt unterrichtete das Leben nach Tod, der seinen populären Anklang erhöhte. Der "mitfühlende Buddha", der durch andere bodhisattvas geholfen wurde, würde Durchgang zu diesem blissful Gebiet für alle die ordnen, die um sie für Hilfe ersuchten.