x and y direction – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  www.tenos.com.tr  
The machine should be very accurately levelled in X- and Y-direction. Afterwards a pitch and roll measuring report with numerical and graphical information is required.
Y-Richtung nivelliert werden können. Danach soll ein Mess-Protokoll der Längs- und Quer-Achse, grafisch wie auch numerisch erstellt werden.
  corsi.iltk.org  
Stability in X- and Y-direction
Standfestigkeit in X- und Y-Richtung
  www.stilfser.it  
Binning in x- and y-direction
Binning in x- und y-Richtung
  3 Hits dieselgatecars.com  
- directly or via a base plate, in that case the X and Y direction can be moved and the mirror plane
- direkt oder mit einer Fußplatte, bei der sich durch die Langlöcher die X- und Y-Richtung verschieben
  4 Hits en.turktakvim.com  
200 mm travel in x- and y-direction, lateral resolution 0.05 µm
Verfahrweg von 200 mm travel in x- und y-Richtung, 0.05 µm laterale Auflösung
  lekarnawpk.cz  
± 0.6 % deviation of mean pitch in x- and y-direction(± 1 nm for 160 nm grating)
± 0.6 % Abweichung von der Hauptperiode in x- und y-Richtung (± 1 nm for 160 nm Gitter)
  12 Hits egcc.ee  
The movement of the reticle in x- and y-direction in the focal plane is measured with measuring drums. The scale division is 5 micrometer.
Die Verschiebung der Strichplatte in x- und y-Richtung in der Bildebene kann auf der Skala an der Trommel der jeweiligen Mikrometerschraube abgelesen werden. Die Skalenteilung beträgt 5 µm.
  www.comassvax.org  
A source with the expansion zero in X and Y direction is a point source; a source with the expansion zero in just one direction is a line source.
Eine Quelle mit der Ausdehnung 0 in X- und Y-Richtung ist eine Punktquelle, eine mit der Ausdehnung 0 in nur einer Richtung ist eine Linienquelle.
  quality-automation.de  
The standard holder for Keyence-cameras offers a quick installation and adjusting of the camera. By using micrometer screws a quick and accurate adjustment in x- and y-direction as well as a 360° rotation of the camera is possible at any time and creates a time saving for later adjustments.
Der Standardhalter für Keyence-Kameras ermöglicht eine schnelle Installation und Justierung der Kamera. Durch Mikrometerschrauben ist jeder Zeit eine schnelle und genaue Einstellung in x- und y-Richtung, sowie eine 360°-Drehung der Kamera möglich und schafft somit eine Zeitersparnis auch für spätere Nachjustierungen.