year by year – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.investintech.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our story. Year by year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmidor.ch als Prioritätsdomäne definieren	Unsere Geschichte. In Tag und Jahr.

  baolilai-international-hotel.getmacauhotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On April 3, 1994 the mayors of Kostrzyn, Peitz and Spandau, by a symbolic push of the spade, began the rebuilding of the Old Town and renovation of the monuments destroyed by war. From that time on, Kostrzyn has been regaining its glory year by year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotel-bastion.pl als Prioritätsdomäne definieren	Am 03.04.1994wurde des symbolische Spatenstich von Küstrin Bürgermeister, Peitz und Spandau durchgeführt und damit die Rekonstruktion der Altstadt und in Kriegszeiten zerstörten Denkmale begonnen. Seitdem gewinnt Küstrin Jahr für Jahr mehr von seiner früherem Glanz.

  www.claudecormier.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It stems from a process regulated by specific provisions of law, the objective of which is to improve year by year, the quality of the services provided and the relationship between the territory and the company providing the services.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensilvestribus.it als Prioritätsdomäne definieren	Mobilitätskarte regelt die Anforderungen an Transportunternehmer des öffentlichen Verkehrs Pflichte und Rechte der Kunden gegenüber dem Transportunternehmer. Das Dokument richtet sich gesetzlich an die Verbesserung der Dienstleistungen, und an die Zusammenarbeit zwischen Region und Transportunternehmer.

  www.postfinance.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Forms of employment and lifestyles are also undergoing constant change and impacting on the future of retirement provision. The number of students at Swiss universities is increasing year by year for instance.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpostfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren

Auch die Arbeits- und Lebensformen unterliegen einem stetigen Wandel und beeinflussen die Altersvorsorge. So steigt die Zahl der Studierenden an Schweizer Hochschulen Jahr für Jahr, was einen späteren Eintritt der jungen Menschen ins Erwerbsleben zur Folge hat. Somit beginnen sie im Schnitt auch erst später, in die AHV einzuzahlen. Ein weiteres Beispiel ist der Vormarsch der Teilzeitarbeit, was für die AHV wiederum weniger Einnahmen aus den Lohnabzügen bedeutet. Derzeit gehen mehr als die Hälfte der erwerbstätigen Frauen und einer von sieben Männern einer Teilzeitarbeit nach (Stand: 2012).

  freiaproject.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Our hotline is a key yardstick for acceptance and customer loyalty over the long run. Here we show our total commitment to improving year by year and offering our customers the best services possible.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoss.com als Prioritätsdomäne definieren

Unser Anspruch auf den Punkt gebracht: Wir wollen, dass unsere Kunden zufrieden sind. Dabei spielt unser Customer Service Center eine wichtige Rolle. Unsere Hotline ist ein wichtiger Gradmesser für langfristige Akzeptanz und Kundenbindung. Hier zeigen wir vollen Einsatz, um uns Jahr für Jahr zu verbessern und unseren Kunden optimale Dienstleistungen zu bieten. Alle unsere Consultants verfügen über einen technischen Hintergrund und spezifisches Fachwissen. Ein professionelles Support-Management mit Call-Tracking-System stellt klar definierte Abläufe und kurze Reaktionszeiten sicher.

  www.apaari.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In 2016, ORONA dedicated the amount of 353,030 € to promote research and education centres and to support cultural and social activities and training. A portion of these funds was also dedicated to cooperative development projects in third-world countries. Our goal is to be able to increase this contribution on a year-by-year basis.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenorona-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Im Jahr 2016 ließ ORONA 353.030 € der Förderung von Bildungs- und Forschungseinrichtungen, kulturellen, Schulungs- und gesellschaftlichen Aktivitäten sowie Entwicklungsprojekten in Entwicklungsländern zufließen. Unser Ziel ist es, diesen Beitrag Jahr für Jahr zu erhöhen.

  www.folokinc.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Beyond such interactive web maps, however, the application provides the opportunity to present temporal dynamics. Thus Grohmann's contacts with his network partners over the period of his professional life can be visualized year by year.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwillgrohmann.de als Prioritätsdomäne definieren

Der Aufbau der Anwendung lehnt sich an die Nutzung interaktiver Web-Karten an (vergleichbar GoogleMaps), deren Bedienung bei den meisten Ausstellungsbesuchern vorausgesetzt werden kann. Über solche interaktiven Web-Karten hinausgehend, besteht jedoch in der Anwendung die Möglichkeit, zeitliche Dynamik darzustellen. So können Grohmanns Kontakte zu seinen Netzwerkpartnern über den Zeitraum seines Berufslebens hinweg jahresweise visualisiert werden. Veränderungen historischer Grenzen, Ortswechsel der Kontaktpersonen sowie Erweiterung und Differenzierung des Netzwerkes lassen sich abbilden.

  www.google.co.ke  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.ke als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  www.google.com.vn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com.vn als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  support.intelequia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The company has managed all ups and downs of the dotcom era successfully. Year by year, new renowned customers and exciting projects were acquired and jambit established itself as a strong software partner for diverse industries and topics.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjambit.com als Prioritätsdomäne definieren

Vor allem aber dürfen alle jambitees – allen voran natürlich die CEO’s und die Mitarbeiter der ersten Stunde – mit verdientem Stolz auf die letzten 16 Jahre zurückblicken. Erfolgreich hat das Unternehmen alle Höhen und Tiefen der Dotcom-Ära gemeistert. Jahr für Jahr kamen neue renommierte Kunden und spannende Projekte hinzu und jambit etablierte sich als starker Softwarepartner für vielfältige Branchen und Themen.

  www.trimpeks.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

From that time on they started to design furniture and lamps for Italian companies, such as Cassina, Ycami and Nemo. Year by year they expanded the cooperation with international brands like Cassina, Fritz Hansen, Knoll international, Authentics, Renz, Stelton, Davis, Schönbuch, Cor and Wilkhahn.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenauthentics.de als Prioritätsdomäne definieren

Heute stehen namhafte Hersteller aus der Einrichtungsbranche wie Cassina, Cor, Fritz Hansen, Knoll, Stelton und Wilkhahn auf der Kundenliste des schwäbischen Erfolgsduos. Das Design von Jehs+Laub vereint ‚typisch deutsche’ Eigenschaften wie Funktionalität und Klarheit mit außergewöhnlichen Konzepten und cleverem Materialeinsatz. Bei ihren Stühlen, Tischen, Sofas und Leuchten gehen Logik und Fantasie widerspruchsfrei zusammen.

  www.google.pt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  biomasud.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The International Road Racing Championship (IRRC) is a well-known road Race series in Europe, organizied by Motorsportclub Hamove (Netherland), Motorsportclub K.V. Oostende (Belgium) and Motorsportclub MSC Frohburger Dreieck e.V. (Germany). Previously named “Three-Nation-Cup”, since 2010 the IRRC is growing year by year to become one of the most important components of the European Road Race Scene.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbmw-motorrad-motorsport.com als Prioritätsdomäne definieren

Die International Road Racing Championship (IRRC) ist eine anerkannte Straßenrennserie in Europa, welche vom holländischen Motorsportclub Hamove, dem belgischen Motorsportclub K.V. Oostende und dem deutschen Motorsportclub MSC Frohburger Dreieck e.V. organisiert wird. Seit die IRRC 2010 aus dem damaligen Drei-Nationen-Cup hervorging, hat sich die Meisterschaft inzwischen zu einem festen Bestandteil der europäischen Road Racing Szene etabliert.

  negociosparacasa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“AMPLEXOR has been a committed Adobe partner for many years” said Damien Dewitte, Digital Experience Management VP at AMPLEXOR. “We’ve helped many customers launching their Digital Experience programs on Adobe Experience Manager and our teams are still growing year by year.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenamplexor.com als Prioritätsdomäne definieren

„AMPLEXOR ist seit Jahren ein engagierter Partner von Adobe“, so Damien Dewitte, Digital Experience Management VP bei AMPLEXOR. „Wir haben zahlreiche Kunden dabei unterstützt, ihre Digital-Experience-Programme mit dem Adobe Experience Manager zu starten und unsere Teams wachsen immer noch Jahr für Jahr.” Dewitte betont, dass diese Auszeichnung „nicht nur ein Beweis dafür ist, dass wir kontinuierlich in die Partnerschaft mit Adobe investieren und daran glauben, sondern vor allem von den hohen Standards und der kontinuierlichen Leistung, die wir unseren hochtalentierten Teams abverlangen, zeugt.”

  www.google.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  maps.google.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaps.google.pl als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  www.saalfelden-leogang.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

For many these places are the holiday regions where they can recharge their batteries. Due to the worldwide variety of holiday offers it is not at all a matter of course that guests return to the same place year by year to enjoy the benefits of a holiday.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaalfelden-leogang.com als Prioritätsdomäne definieren

Für Viele sind diese Orte Urlaubsregionen, in denen sie jedes Jahr von neuem Kraft schöpfen können. Bei einem fast unerschöpflichen, weltweiten Angebot an Urlaubsdestinationen ist es heutzutage keine Selbstverständlichkeit mehr, dass Gäste immer wieder an den gleichen Ort zurückkehren, um die Vorteile eines Urlaubs zu genießen. Darum ist Saalfelden Leogang sehr bedacht auf die Wertschätzung seiner Stammgäste und bedankt sich deshalb auf ganz besondere Weise…

  www.google.ie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.ie als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  2 Treffer skopeli.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We analyse the exposure of humans and our environment to chemicals in different ecosystems. Since 1985 we are collecting thousands of samples year by year to store them permanently.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenumweltprobenbank.de als Prioritätsdomäne definieren	Wir untersuchen die Belastung des Menschen und seiner Umwelt durch Chemikalien und dokumentieren die Probenahme. Seit 1985 sammeln wir Jahr für Jahr tausende von Proben und lagern sie dauerhaft.

  www.grcao.umontreal.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our story. Year by year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmidor.ch als Prioritätsdomäne definieren	Unsere Geschichte. In Tag und Jahr.

  www.google.co.za  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  2 Treffer www.interpon.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	POWER AIR products offer wide range of choices for everyone Who appreciates "MADE IN EU" quality. Our constant product development ensures that we bring new and improved solutions year by year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproductpilot.com als Prioritätsdomäne definieren	POWER AIR Produkte bieten ein breites Angebot von Möglichkeiten für alle, die die Qualität "MADE IN EU" berücksichtigen. Unsere ständige Produktentwicklung sorgt dafür, dass wir neue und verbesserte Lösungen von Jahr zu Jahr in unsere Herstellung bringen.

  www.google.com.sg  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  www.google.co.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google’s growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  www.fantastictour.com.my  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In 2010 farming families established a community school seven kilometres from the provincial capital Chipata. As a result of great personal effort by school management, the primary school has expanded year by year and reached state recognition.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenequaleducationfund.ch als Prioritätsdomäne definieren

Sieben Kilometer ausserhalb der Provinzhauptstadt Chipata gründeten Bauernfamilien 2010 eine Gemeinschaftsschule. Mit viel persönlichem Einsatz baute die Schulleitung die Primarschule Jahr für Jahr aus und erreichte deren staatliche Anerkennung. Dank der Chiziro-Ethembeni-Schule reduziert sich der Schulweg für die Kinder enorm. Zusammen mit einem einfachen Ernährungsprogramm führte dies zu deutlich gestiegenen Einschulungsraten. Neben dem offiziellen Lehrplan widmet sich die Schule der Aufforstung und fördert die Kinder mit einem umfassenden Freizeitprogramm.

  lebaneseoption.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The brand covers a line of attractive products and manages year by year to hold on to its superior position - having continuously focus on the elements that contribute to re-purchase and thus build brand loyalty.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenschur.com als Prioritätsdomäne definieren

Mit Produkten bester Qualität, hervorragendem Geschmack und einem auffälligen Design behauptet sich Ocean Blue als eine der führenden Marken für Meeresfrüchte und Fischprodukte in Australien. Die Marke umfasst eine Serie attraktiver Produkte und schafft es so, Jahr für Jahr seine herausragende Position zu behaupten – durch konstanten Fokus auf die Elemente, die zum Wiederkauf des Produktes beitragen und damit Markentreue schaffen.

  www.google.no  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Get the details, year by year, on Google's growth as a company over more than a decade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.no als Prioritätsdomäne definieren	Hier erfahren Sie, wie das Unternehmen Google Jahr für Jahr gewachsen ist.

  www.e324tzub.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Safe processes and high availability, also under extreme temperature fluctuations, are required for the production of oil and gas. Our GEWES Cardan shafts match up to these challenges day by day and year by year.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengewes.de als Prioritätsdomäne definieren	Zur Förderung und zum Transport von Öl und Gas kommen GEWES Gelenkwellen zum Einsatz. Sichere Prozesse und hohe Verfügbarkeit auch bei extremen Temperaturschwankungen sind bei der Förderung von Öl und Gas gefordert. Unsere GEWES Gelenkwellen stellen sich dieser Herausforderung Tag für Tag und Jahr für Jahr.

  offlimitscamps.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A motivated staff, first-rate and precisely controlled raw materials, combined with modern processing technics are guarantee for top-quality products, a careful customer care as well as flexibility and innovation. Year by year more then 800 fruit growers supply us with the best fruit, which is, thanks to our huge deposit capacity, at your disposal during the whole year.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfructus.it als Prioritätsdomäne definieren

Motivierte Mitarbeiter, ausgewählte und genauestens kontrollierte Rohware sowie modernste Technik garantieren für beste Qualität, Spitzenservice aber auch Flexibilität und Innovation. Jahr für Jahr versorgen uns über 800 Südtiroler Obsterzeuger mit den besten Obstsorten, welche uns dank einer großen Lagerkapazität das ganze Jahr über in der gewünschten Qualität zur Verfügung stehen. Für jede Frucht finden wir den geeignetsten Einsatzbereich und bieten jeweils die besten Kaufkonditionen.

  www.racinedevie.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Due to the fact that the presence of Polish business in Germany is growing year by year, we have opened offices in Berlin (Kurfürstendamm 182, 10707 Berlin) and Essen (Helbingstraße 104, 45128 Essen).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbsjp.pl als Prioritätsdomäne definieren

Die Kanzlei BSJP begleitet seit Jahren polnische Unternehmen, die auf dem Gebiet Deutschlands tätig sind. Gemeinsam mit unseren deutschen Kollegen Anwälten beraten wir polnische Unternehmen auf dem deutschen Markt. Aufgrund der Tatsache, dass die Aktivität polnischer Unternehmen in Deutschland von Jahr zu Jahr größer wird, haben wir BSJP-Büros in Berlin (Kurfürstendamm 182, 10707 Berlin) und Essen (Helbingstraße 104, 45128 Essen) eröffnet.