you all about – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      214 Results   166 Domains
  3 Hits www.lenazaidel.co.il  
During your stay, we would like to tell you all about the beautiful region of the Uden / Veghel region. There is something for everyone; A rich history, beautiful nature, cozy towns and villages.
Während Ihres Aufenthaltes möchten wir Ihnen alles über die schöne Region der Region Uden / Veghel erzählen. Es ist für jeden etwas dabei. Eine reiche Geschichte, schöne Natur, gemütliche Städte und
  meeting.basel.com  
There can be few other cityscapes where buildings dating back as far as the fifteenth century engage so harmoniously and vibrantly with the contemporary creations of internationally distinguished architects. On our tour, we'll tell you all about Basel and the background to its development while passing historic buildings such as the city hall, the Basel cathedral and the Barfüsserkirche.
Begleiten Sie uns auf einer Zeitreise durch sämtliche Epochen: In kaum einer anderen Stadt ergänzen sich Bauten aus dem 15. Jahrhundert und solche international renommierter, zeitgenössischer Architekten zu einem ebenso spannenden wie harmonischen Stadtbild. Auf unserer Tour vermitteln wir Ihnen alles über Basel und die Hintergründe seiner Entstehung, passieren historische Bauten wie das Rathaus, das Münster oder die Barfüsserkirche und erzählen Ihnen dabei auch einiges über die gegenwärtige Situation der Stadt. Wir nehmen Sie mit in die malerischsten Ecken der Basler Altstadt und zeigen Ihnen zugleich Orte, die vom heutigen Zeitgeist geprägt sind, wie das Museum der Kulturen oder den Tinguely-Brunnen.
  2 Hits www.alharah.org  
If you're a big Game of Thrones fan, then be sure to take the Game of Thrones Derry tour while you are here, which was filmed in this location as well as many others across Northern Ireland. You'll have an informative tour guide who will tell you all about the history, politics and culture of this vibrant city!
In Derry-Londonderry gibt es so viele Sehenswürdigkeiten und Monumente, die Sie erkunden können. Wenn Sie ein Game of Thrones Fan sind, sollten Sie die Game of Thrones Derry Tour nehmen, die Sie zu vielen Drehorten dieser Serie führen wird. Ihr erfahrener Stadtführer wird Ihnen alles über die Geschichte, Politik und Kultur dieser lebhaften Stadt erzählen. Wenn Game of Thrones nicht ihr Ding ist, gibt es immer noch viele ander Sehenswürdigkeiten. Wir empfehlen die Giants Causeway Tour, die Sie zum Giants Causeway bringt, dem 8. Weltwunder und ein Weltkulturerbe. Während dieser tollen Tour hören Sie die Geschichten über den berühmten Finn McCool und seine Herausforderung des schottischen roten Riesen. Mit City Sightseeing bekommen Sie Ermäßigungen auf diese und viele andere Touren, einfach zusammen mit Ihrem Busticket buchen.
  www.avaruosad.ee  
You'll set off from the village of Labastida in the company of a guide who'll tell you all about the culture, landscape and most important traditions of the area along the way.
Wir fahren im Dorf Labastida los. Auf der Fahrt erklärt uns der Führer auf unterhaltsame Art und Weise die kulturellen und landschaftlichen Aspekte sowie die wichtigsten Traditionen der Gegend.
  www.eyecarecosmetics.be  
But if you’ve never heard of Cuffing don’t worry because we do and we can tell you all about it! The cuffing season lasts from around November through to the day after Valentine’s Day. . People who prefer being single in the summer months suddenly feel like coupling up so they don’t have to spend the winter alone.
Die Cuffing-Saison dauert von ungefähr November bis einschließlich dem Tag nach dem Valentinstag. “To Cuff” heißt ins Deutsche übersetzt “Handschellen”. Menschen, die es in den Sommermonaten eigentlich bevorzugen Single zu sein, verspüren plötzlich das Bedürfnis den Winter nicht alleine verbringen zu wollen. Sie suchen sich dann einen Partner, mit dem sie sozusagen überwintern können. Die Paare ketten sich aneinander, verbringen kuschelige Monate in Pyjama oder Jogger zusammen und genießen die Zweisamkeit. In dieser Zeit sind die meisten Singles in Dating-Apps unterwegs, die Chance jemanden zu treffen, ist in den Wintermonaten also am höchsten.
  www.j-sda.or.jp  
Let our team tell you all about our extensive range of services and find out how we can support the im-plementation of your project in terms of civil engineering, project management, fire protection planning and building physics.
Bereits im vierten Jahr in Folge ist KREBS+KIEFER als Standpartner auf der EXPO REAL, der größten europäischen Messe für Gewerbeimmobilien, die vom 4. bis 6. Oktober 2017 in München stattfinden wird, vertreten.Lassen Sie sich von unserem Team über unser umfangreiches Leistungsspektrum informieren und dabei erläutern, wie wir Sie als Bauingenieure, Projektsteuerer, Brandschutzplaner und Bauphysiker bei der Umsetzung Ihres Projekts unterstützen können....weiterlesen
  www.meetinginbrugge.be  
The St George's Guild is one of the oldest in the country and has a beautiful private domain where crossbow shooting is possible both in- and outdoors. The members of the Guild provide you with a warm welcome to their guild where they like to tell you all about their traditions and sports.
In der Nähe der Mühlen im „Gezellekwartier“ befindet sich eine echte Bogenschützengilde. Diese St.-Joris Gilde ist eine der ältesten im Land und verfügt über ein prächtiges Anwesen, auf dem man sowohl drinnen als auch draußen mit der Armbrust schießen kann. Die Schützen empfangen Sie begeistert in ihrer Gilde und zeigen Ihnen mit Freude ihre Traditionen und den Sport. Dieses Programm kann einfach mit einem Besuch des unbekannten Brügge, mit einer Bootsfahrt oder einer Fahrt mit der Pferdetram kombiniert werden. Oder was halten Sie von einem gastronomischen Beer-Walking-Dinner mit belgischen Bieren in dieser unverwechselbaren Umgebung?
  www.snapperbuzz.com  
Exporters, wholesalers, retailers and multipliers are invited to make an inspiring journey into the world of the orchid. Let us know you’re coming and we’ll be ready to tell you all about the finest products in our range.
Exporteure, Großhändler, Klein- und Einzelhändler sind herzlich eingeladen zu einer inspirierenden Reise in die Welt der Orchidee. Kündigen Sie Ihren Besuch an, dann stehen wir gerne für Sie bereit, um Ihnen alles über die prachtvollsten Produkte aus unserem Sortiment zu erzählen.
  2 Hits yesartech.com  
We also offer various compatible light guides for special applications. Feel free to get in touch with us if you wish to learn more. We'll be happy to tell you all about the SUPERLITE M 05's many applications.
Als einziges Gerät ihrer Leistungsklasse verfügt die SUPERLITE M05 über ein Wechselkopfsystem. Sie können so besonders einfach und preisgünstig zwischen 9 verschiedenen Lichtspektren wählen. Dabei passen Sie die Lichtstärke jederzeit an die aktuellen Anforderungen an: Die SUPERLITE M 05 arbeitet in drei Intensitäten. Für besondere Anwendungen bieten wir Ihnen außerdem verschiedene kompatible Lichtleiter an. Lassen Sie sich zu den breiten Anwendungsfeldern des SUPERLITE M 05 von uns beraten.
  www.celtimo.fr  
You’ll be received by our courteous, respectful and qualified staff for a total treat, they’ll be happy to tell you all about the activities at our Hotel, from our services to the events, and to the excursions that are made to fit your needs; all to make your stay in Porto Cervo a unique experience.
Das Hotel Balocco steht Ihnen vollständig zur Verfügung, um alle Ihre Urlaubswünsche zu erfüllen und Ihren Aufenthalt an der Smaragdküste zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Sie werden von einem höflichen, zurückhaltenden und hochqualifizierten Team empfangen, das Ihnen jederzeit zur Verfügung steht, um Ihnen alle Leistungen unseres Hotels zu erläutern, von den Dienstleistungen bis zu den Events und den auf Sie abgestimmten Ausflügen, damit Ihr Aufenthalt in Porto Cervo zu einem ganz besonderen Ereignis wird.
  www.lydianarmenia.am  
Finally my siblings and I will be handed out exclusively to our company’s visitors at the Hanover trade show. Up to now I have no idea what a Hanover trade show is or what are visitors, but I will find it out and tell you all about it.
Natürlich hat die Firma, bevor sie mich und meine Geschwister eingekauft hat, geprüft ob wir unbedenklich an Kinder zum Spielen gegeben werden können. Schließlich werden meine Geschwister und ich auf der nächsten Hannover Messe exklusiv an Besucher unserer Firma verteilt. Ich habe zwar noch keine Ahnung, was eine Messe und was Besucher sind, aber das bekomme ich schon noch heraus. Ich berichte Euch dann davon.
  www.jxbaobei.com  
It has never been conquered or plundered and therefore still offers its visitors today fantastic insight into life back then: among others the keep, Great Hall, Green Hall, torture chamber and civil court tell you all about this.
In Freienfeld bei Sterzing erhebt sich die Ritterburg Reifenstein, die zu den besterhaltenen Burgen Südtirols zählt. Sie wurde nie erobert oder geplündert und bietet ihren Besuchern deshalb noch heute einen fantastischen Einblick in das Leben von damals: Bergfried, Palas, der Grüne Saal, Folterkammer und Gerichtskammer erzählen unter anderem davon.
  2 Hits apzbeer.ru  
The prison was built as a closed prison between 1842 and 1848, and inaugurated in 1849. We offer guided tours to tell you all about Falu Prison and the history of the Swedish prison service. We follow the inmates’ route to The Court Room where sentence was passed.
Das Gefängnis wurde in den Jahren 1842 bis 1848 als Zellengefängnis gebaut. Es wurde 1849 in Betrieb genommen. Um Wissen über das Gefängnis Falun und die Geschichte des schwedischen Strafvollzugs zu verbreiten, bieten wir Führungen an. Wir folgen dem Weg der Gefangenen in den Gerichtssaal, wo sie ihre Strafe bekamen. Außerdem zeigen wir, wie die Gefangenen eingesperrt in den Zellen lebten und wie sie ihren Tagesablauf erlebten. Außerdem zeigen wir die verschiedenen Epochen des Strafvollzuges aus der Zeit von 1850 bis 1995, als das Gefängnis geschlossen wurde.
  2 Hits www.stellux.com  
In an open boat that seats 54 people you go through the canals of Middelburg. During the trip of about 40 minutes, the skipper tells you all about the beauty that Middelburg has to offer. He is also the one who warns passengers of low bridges: "All down!"
Eine Rundfahrt über die Gewässer von Middelburg ist die perfekte Art die Stadt komfortabel zu erkunden und lustige Fakten zu erfahren. Auf einem offenen Boot für 54 Personen fahren Sie durch die Kanäle Middelburgs. Während der ungefähr 40 Minuten dauernden Fahrt erzählt der Kapitän von allem Schönen das Middelburg zu bieten hat. Auch ist er derjenige der die Passagiere vor den niedrigen Brücken warnt: “Alle bücken‘.
  www1.orange.ch  
Do you really know Switzerland? Vincent Kucholl and Vincent Veillon will tell you all about it in great detail at a conference exploring the country’s geography, history, political institutions, economy and culture.
Kennen Sie die Schweiz wirklich? Vincent Kucholl und Vincent Veillon haben beschlossen Ihnen das Land anhand einer Konferenz zu erklären. Dabei thematisieren die Beiden die Geografie, die Geschichte, die politischen Institutionen, die Wirtschaft und die Kultur der Schweiz. Falls die Konferenz jedoch einmal zu trocken und seriös werden sollte, sorgen geladene Gäste für Auflockerung mit mehr oder weniger guten Intentionen.
  www.cit-wfg.de  
This solution is a way to enjoy accommodation with everything you need and receive good advice on local visitor attractions! Recommendations for good places to go, unusual sights to see, classic days out: your guests will be able to tell you all about their area with enthusiasm.
Entdecken Sie unsere Auswahl und profitieren Sie von einem gastlichen Empfang in einer gemütlichen Unterkunft. Mit dieser Lösung können SIe eine Unterkunft mit allem nötigen Komfort genießen und erhalten Tipps zu Ausflügen! Insidertipps, einmalige Erlebnisse, die touristischen Klassiker – Ihre Gastgeber erklären Ihnen mit Begeisterung ihre Heimat.
  www.kuvataideviikot.fi  
Today you will have a close-up experience of the city – on our cosy beer tour by bike! Our beer tour tells you all about hops and malt, why the Bavarian national drink became so popular, about the famous purity law, beer revolutions and beer battles.
Sie starten mit einer „Biertour“ per Radl. Selbstverständlich darf neben vielen Münchner Highlights (nicht nur) zum Thema Bier auch eine Brauereibesichtigung nicht fehlen, wo wir mutig den Selbstversuch bei einer Bierprobe (drei verschiedene kleine Biere, 3 x 0,1l) wagen.
  www.sitesakamoto.com  
-I do not care, I spit in English tough-, I have warned you all about it when I called and they would have told me. If you do not have that room, have to get me a discount on top.
-Es ist mir egal, ich spucke auf Englisch zäh-, Ich habe euch alle davor gewarnt, als ich angerufen und sie hätte mir gesagt. Wenn Sie nicht haben, dass Zimmer, haben, um mir einen Rabatt auf Top-.
  www.pnfgarden.hk  
On the mountain, two scenic information points (the mountain's history and a photorama of Lake Constance) tell you all about the alpine peaks and the lakeside area. You can also inform yourself about the region and alpine peaks with the help of interactive map.
Zwei Aussichtskanzeln (historisches Berg- und fotografisches Bodenseepanorama) am Pfänder informieren über die Seeregion und Alpengipfel. Die Pfänderbahn können Sie auch auf der Interaktiven Karte nachsehen.
  www.swg.de  
The decorated gondolas are equipped with audio equipment, so that Mona the cow, Floeckli the goat and Moritz the marmot can tell you all about their everyday lives on the Alp (in the local dialect and French).
In geschmückten und mit Audioinstallation ausgerüsteten Gondeln erzählen die Kuh Mona, die Ziege Flöckli und das Murmeltier Moritz von ihrem Alltag auf der Alp (in Mundart und Französisch). Die Erlebnisgondelfahrt wurde mit dem Swiss Mountain Award ausgezeichnet.
  www.billetterie.losc.fr  
Our cpwissen white papers inform you how censhare accomplishes this, and the decisive aspects and features of today’s publication systems. The leading players in the cross-media publishing area tell you all about what makes the perfect system.
Wie censhare das macht und worauf es bei einem Publikationssystem ankommt, lesen Sie auf cpwissen. Hier veraten die führenden Hersteller im Bereich Crossmedia Publishing, was das perfekte System ausmacht.
  www.heineken.com  
The Heineken Experience is a self guided tour of approximately 1,5 hours. You can go in any time during opening hours and our staff will tell you all about the beer along the way!
Der Rundgang durch die Heineken Experience dauert rund 90 Minuten. Du kannst einfach auf eigene Faust losziehen. Unsere freundlichen Mitarbeiter stehen mit interessanten Infos über Bier bereit.
  etm.entechnon.kit.edu  
Meet us at EXPOLIFE in Kassel , 16th–18th April 2015! Visit us at our trade fair stand in Hall 5, Stand D 02 . We will be happy to tell you all about...
Treffen Sie uns vom 16.-18. April 2015 auf der EXPOLIFE in Kassel ! Besuchen Sie uns auf unserem Messesstand in Halle 5, Stand D 02 . Hier...
  anrt.tj  
Come, taste and learn more about our wines. In our Landolt Tastings we tell you all about the wine stories and details.
Degustieren Sie sich durch unser Sortiment und lernen Sie an unseren Landolt Tastings die Feinheiten und Geschichten zu unseren Weinen kennen.
  www.swisshotels.com  
Welcome! This collection of our hotels tells you all about wellness facilities. And the best thing about it? You’ll be next to beautiful lakes!
Willkommen – bei dieser Sammlung unserer Hotels lernen Sie Wellnessbetriebe kennen. Das Beste dabei: Sie liegen an schönen Seen!
  www.terminal.menufabrikas.lt  
And to stimulate the curiosity of children, you have to conclude your cultural tour in the halls of the Natural History Museum that will teach you all about the ecosystem of our mountains.
Wer schließlich noch seinen Kindern etwas bieten möchte, der ist im Naturmuseum am richtigen Platz. Dort können die Kleinen (und Großen) alles über Fauna und Flora der Bergwelt in Erfahrung bringen.
  www.bhkgreenhouse.com  
Do you want to know more about the quality coffee products of Neuteboom Coffee Roasters? We will be happy to tell you all about our espresso, pod, fresh-brew and filter coffee and your private label options.
Möchten Sie mehr über die Kaffee Qualitätsprodukte von Neuteboom Coffeeroasters erfahren? Wir informieren Sie gern über unseren Espresso, Kaffeepads, Freshbrew und Filterkaffee sowie über Ihre Private-Label-Möglichkeiten. Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail, um einen Termin zu vereinbaren..
  www.kt.fi  
Discover what it is like to study in Twente. Our top talents will tell you all about it. Also, in our career portal you will also find interesting internships and final projects.
Finden Sie heraus wie es sich anfühlt in Twente zu studieren. Unsere Top Talente werden Ihnen alles darüber erzählen. Außerdem finden Sie in unserem Karriereportal interessante Praktika Angebote sowie Angebote zu Abschlussarbeiten und finalen Projekten.
  www.kyotorotary.com  
It is an information center on energy and nature, interactive for young and old. Neeltje Jans Delta Park in Vrouwenpolder tells you all about safety and nature in Zeeland from the holiday homes for weekend getaway on the North Sea Coast.
Die kulturelle Ferien während eines Wochenendausfluges an der Nordseeküste bieten viele Abwechselung an. Sie können den Seeturm in Hoek van Holland von den Ferienwohnungen für einen Wochenendausflug an der Nordseeküste besichtigen. Es ist ein Informationszentrum über Energie und Natur, interaktive für jung und alt. Der Neeltje Jans Delta Park in Vrouwenpolder erzählt Ihnen alles über Sicherheit und Natur in Zeeland von den Ferienwohnungen für einen Wochenendausflug an der Nordseeküste. Der Portaal van Vlaanderen ist ein 40 Meter hoch Turm mit Aussischten über die Schleusen. Sie können sich hier auch für eine Rundfahrt in Terneuzen Ghent entscheiden. Während eines Wochenendausfluges an der Nordseeküste ist ein Besuch zur Madurodam Miniatur-Stadt einen wunderschönen Tagesausflug. Entdecken Sie die reiche Kultur während eines Wochenendausfluges an der Nordseeküste.
  2 Hits www.feig.de  
They work synergistically in complex ways with cannabinoids and other solvents in marijuana to give the user the effects they experience. This article tells you all about the role of terpenes in marijuana and how you can use them for your benefit.
Obwohl im Allgemeinen nur sehr wenig über Terpene bekannt ist, sind sie in einer hohen Konzentration in Cannabis zu finden. Sie arbeiten synergistisch und auf eine komplexe Art und Weise mit den Cannabinoiden zusammen, um dem Konsumenten die besondere Marihuana-Erfahrung zu verschaffen. Dieser Artikel informiert dich über die Rolle, die Terpene spielen und wie du ihre Vorteile für dich nutzen kannst.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow