you can take – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'464 Results   2'140 Domains
  www.tsl.fi  
You can take an active part in conversations and manage even those unforeseen everyday situations which are more complicated and conflict-prone.
Sie können sich an Gesprächen aktiv beteiligen und beherrschen auch solche unvorhersehbare Alltagssituationen, die komplizierter und konfliktreicher sind.
  igd.unil.ch  
It is small, it is fast, you can take it everywhere with you and it looks extremely handsome; “WMF 1” is much more than a coffee pad machine. It is an object of design, a fashion phenomenon and an expression of a personal approach to life.
Sie ist klein, sie ist schnell, man kann sie überall mit hinnehmen und sie sieht extrem gut aus, die „WMF 1“ ist weit mehr als eine Kaffeepadmaschinen. Sie ist Designobjekt, Modephänomen und Ausdruck eines individuellen Lebensgefühls. Ausgezeichnet mit sieben nationalen und internationalen Designpreisen, präsentiert sich die „WMF 1“ in diversen Farbvarianten, mal schwarz, mal weiß, mal in eleganten silber und wird so zum absoluten Eyecatcher in jedem Ambiente. Magisch zieht sie alle Blicke auf sich.
  108 Hits www.hotel-santalucia.it  
At Room for Two you can take a walk around the beautiful cottage gardens or enjoy a swim in the private outdoor pool. Free WiFi is provided for all of your devices. This holiday home, filled with boutique furnishings, is a 6-minute drive from World of Wearable Art and Collectable Car Museum and a 10-minute drive from Tahunanui Beach.
Im Room for Two können Sie einen Spaziergang durch die schönen Gärten des Cottages unternehmen oder ein Bad im eigenen Außenpool genießen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Dieses Ferienhaus mit Boutique-Möbeln liegt eine 6-minütige Fahrt vom World of Wearable Art and Collectable Car Museum und eine 10-minütige Fahrt vom Tahunanui Beach entfernt. Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zu und genießen Sie es in den Essbereichen drinnen oder draußen. Ein Flachbild-TV, ein DVD-Play...er und Heizdecken sind ebenfalls vorhanden.
  mtad.humanity.ankara.edu.tr  
During the whole day, in “Oasis”, “Aloha” and “Belvedere” Bars you can take different types of food, for example “tapas”, sandwiches and other snacks…We can also offer a wide range of cocktails. In Oasis Bar you can enjoy a drink quietly on the stools by the swimming pool.
Der ganzen Tag können Sie im Bars  “Oasis”, “Aloha” und “Belvedere” Getränke, „Tapas“, Eis, Sandwichs, usw..nemmen.... Im Bar Oasis, empfehlen wir Ihnen ein Cocktail, beim sitzen im Wasser zu trinken.
  forum.detective-agency.info  
After breakfast full day sightseeing tour in Pamporovo. Here you can take pleasure in the sun and clean air, original folklore, unique cuisine, hospitable people, hiking tours to Snejanka peak ( 1928 m ) and the surroundings.
5. Tag. Nach Fruhstuck, Tagesbesichtigung der Sehenswurdigkeiten von Pamporowo. Hier konnen Sie die Sonne und die saubere Luft, originelle Folklore, einmalige Kuche, gastfreundschaftliche Leute, Fussgehen zum Gipfel Snejanka ( 1928 m ) und den Umgebungen geniessen. Mittagsessen in lokalem Restaurant. Freizeit. Abendessen in einem Landhaus. Ubernachtung.
  2 Hits archive.informationactivism.org  
Markets are special places where you can take the pulse of the town or village. The freshest island products passing from basket to basket, stallholders shouting out their offers... The marketplace becomes the heart of the village every week.
Märkte sind besondere Orte, an denen man den Puls der jeweiligen Stadt oder Dorfs spüren kann. Die frischesten Produkte der Insel gehen von Korb zu Korb, einige Händler geben Ihre Angebote lauthals kund. Das gesamte Leben der farbenfrohen Dörfer versammelt sich auf ihrem Platz pünktlich zu jeder Woche. Hier können Sie alles finden: Lebensmittel, Kunsthandwerk, Tiere, Kleidung, Schuhe, Souvenirs, Blumen...Wir schlagen Ihnen vor, dass Sie einen dieser Wochenmärkte besuchen und ein Souvenir mit nach Hause nehmen. Sich ab und zu etwas zu gönnen, schadet keinem.
  www.artizagroup.com  
Transportation on Terschelling is very well organized. You can take the Arriva public transit bus or rent a bicycle at one of the many bicycle rental businesses on Terschelling. You can go to your vacation address, or anywhere else, by taxi.
Der Transport auf Terschelling ist gut organisiert. Sie können den Linienbus von Arriva nehmen oder ein Fahrrad mieten bei den vielen Fahrradvermietungen auf Terschelling. Sie können auch mit dem Taxi zu Ihrer Ferienadresse oder irgendwohin gebracht werden. Oder benutzen Sie die Wattcar. Download der App und los fahren.
  tulemar.com  
During your visit in the library, you can take books and journals out of the shelves and take them to the desks, or even make yourself comfortable on the couches. Please put the books and journals back after you have read them!
Während Ihres Aufenthaltes in der Bibliothek können Sie Bücher und Zeitschriften aus den Regalen nehmen und sich an die Arbeitstische setzen oder es sich auf den Sofas bequem machen. Bitte stellen Sie die Bücher und Zeitschriften nach dem Lesen wieder zurück! Des Weiteren können Sie in der Bibliothek einzelne Seiten kopieren oder scannen.
  urbainecity.com  
Charge your e. GO Life at home. Like this, you can take full advantage of the low costs of charging with your household electricity rate or optimally with locally generated electricity. Conveniently, the e.
Laden Sie Ihren e.GO Life zuhause auf. Dabei profitieren Sie von den geringen Kosten des Ladens mit Ihrem Haushaltsstromtarif oder nutzen optimalerweise lokal erzeugten Strom. Praktischerweise lässt sich der e.GO Life an jeder Haushaltssteckdose aufladen. Lassen Sie dazu im Vorfeld Ihren Stromanschluss durch eine qualifizierte Elektrofachkraft überprüfen, damit Ihre Installation der Dauerbelastung eines Elektrofahrzeugs standhält.
  2 Hits www.allesfliesst.at  
Always coming from Gatwick, you can take the train to London Bridge, on the black line (Northern Line). The London Bridge station is available, as is the 'important to Waterloo Station on the same black line, and from where you can take the train to Hampton Court.
Immer von Gatwick kommen, können Sie mit dem Zug nach London Bridge nehmen, auf der schwarzen Linie (Northern Line). Die London Bridge Station zur Verfügung steht, so ist die "wichtig zu Waterloo Station auf der gleichen schwarzen Linie, und von wo aus man mit dem Zug nach Hampton Court stattfinden kann.
  5 Hits cuemyc.org  
At PensFree, you can take advantage of our comprehensive knowledge of the Swiss tax framework, and how you can utilise this knowledge to provide you with an attractive, independent and personal long-term solution.
Umfassende Kenntnisse der steuerlichen Rahmenbedingungen und die strategisch geplante Umsetzung in Konzepte mit langer Perspektive führen zu attraktiven Lösungen. PensFree hat die Erfahrung und die Kompetenz, um Sie dabei unabhängig, persönlich und zielorientiert zu begleiten.
  absoluteprestige.com  
Moreover, you can take advantage of our ski service and get your skis professionally tuned, including such advanced techniques as infrared waxing and the use of fluoro waxes. Ensuring your best ski performance based on the actual weather and snow conditions!
Weiterhin bieten wir einen Ski-Service, der sich um die fachkundige Präparation Ihrer Ski kümmert und fortschrittliche Wachsverfahren mit Fluor-Wachsen und Infrarotstrahlen einschließt. Für eine optimale Leistung bei den jeweiligen Schnee- und Wetterbedingungen!
  4 Hits www.avaruosad.ee  
Become a mediaeval painter for a day. You can take part in a painting workshop with Tura Agurain, taking as a model two of the most important mural paintings in the north of the Iberian peninsula.
Werden Sie zu einem mittelalterlichen Maler für einen Tag. Unter der Leitung von Tura Agurain können Sie an einem Kunstmalerei-Workshop teilnehmen. Als Referenz dienen zwei Wandmalereien, die zu den wichtigsten des Nordens der Iberischen Halbinsel gehören.
  3 Hits elevate.co.th  
In the holiday seasons, you can take advantage of the free programme of child supervision at the Hotel Tauernhof. With the children well taken care of, you have time to enjoy a hike, bike ride, or daytrip without children.
Nutzen Sie in der Hauptferienzeit die kostenlose Kinderbetreuung im Hotel Tauernhof. So sind Ihre Kids nicht unbeaufsichtigt und Sie haben mal Zeit für eine Wanderung, Radtour oder einen Ausflug ohne Kinder.
  bevol.com.ua  
It is small, it is fast, you can take it everywhere with you and it looks extremely handsome; “WMF 1” is much more than a coffee pad machine. It is an object of design, a fashion phenomenon and an expression of a personal approach to life.
Sie ist klein, sie ist schnell, man kann sie überall mit hinnehmen und sie sieht extrem gut aus, die „WMF 1“ ist weit mehr als eine Kaffeepadmaschinen. Sie ist Designobjekt, Modephänomen und Ausdruck eines individuellen Lebensgefühls. Ausgezeichnet mit sieben nationalen und internationalen Designpreisen, präsentiert sich die „WMF 1“ in diversen Farbvarianten, mal schwarz, mal weiß, mal in eleganten silber und wird so zum absoluten Eyecatcher in jedem Ambiente. Magisch zieht sie alle Blicke auf sich.
  www.damiser.com  
If you buy the domain ilbeck.de over the Domainname.de marketplace, you can take advantage of our domain brokerage service:
Wenn Sie über den Domainname.de Markplatz den Domainnamen ilbeck.de kaufen, nutzen Sie unser Domainvermittlungsservice:
  2 Hits www.sciencefictionfestival.org  
You can take advantage of our proximity to the beach to practise yoga on the sand, while you benefit from the positive effects that the sunshine and the sea breeze have on our body.
- Nutzen Sie unsere räumliche Nähe zum Strand um dort im Sand Yoga zu praktizieren und gleichzeitig die positiven Effekte der Sonne und der Meeresbrise auf Ihren Organismus wirken zu lassen.
  zigzagweb.xyz  
From Meran you can take the train up the Vinschgau Valley then return by bike along the via Claudia Augusta back to Meran.
Von Meran mit der Bahn bis nach Mals im Vinschgau und dann mit dem Rad entlang der via Claudia Augusta wieder zurück nach Meran.
  69 Hits atoll.pt  
You can take a guided farm in collaboration with us.
Sie können einen geführten Farm in Zusammenarbeit mit uns nehmen.
  www.relaisvedetta.eu  
you can take your dog with you!
Sie können Ihren Hund mit hinnehmen!
  www.croisieres-marseille-calanques.com  
You can take care of your core business - SKIDATA takes care of your access solution. With Connect.Care SKIDATA offers options for efficient support including remote monitoring.
Sie kümmern sich um Ihr Kerngeschäft – SKIDATA kümmert sich um Ihr Zutrittskontrollsystem. Mit Connect.Care bietet SKIDATA Optionen für einen effizienten Support mit Fernüberwachung.
  www.crslr.uni-kiel.de  
On April 17th, 2015, at Messe Bauen+Wohnen in Aargau, you can take part in Forum Architektur’s presentation of Building/Modernizing for the 21st Century. The following themes will be presented:
An der Messe Bauen und Wohnen in Aargau können Sie am 17. April 2015 die Referate vom Forum Architektur ‚Bauen/Modernisieren für das 21. Jahrhundert‘ teilnehmen. Die Referate stehen unter den Themen:
  2 Hits www.fcyfxny.com  
In the summer you can take the road right up to the lake, so you can enjoy a more relaxed start to your excursion.
Im Sommer ist die Straße bis zum Stausee befahrbar, um Ihren Ausflug noch entspannter zu beginnen.
  www.lesranchisses.fr  
Certainly! You can take over the whole of the spa for professional or personal functions such as hen nights, anniversaries or birthday parties, etc.
Aber sicher! Sie können das gesamte Spa für eine Geschäfts- oder Privatveranstaltung wie Junggesellinnenabschied, Geburtstagsfeiern etc. buchen.
  www.pbinfr.eu  
By booking in advance you can take advantage of better prices. Request information via email or check the best price through our online booking system.
Bei Buchung im Voraus können Sie die Vorteile der Besten Preise nutzen. Fordern Sie Informationen sofort per E-Mail an oder prüfen Sie vom günstigsten Preis bei der Online-Buchung.
  www.fbd-group.com  
By booking in advance you can take advantage of better prices. Request information via email or check the best price through our online booking system.
Bei Buchung im Voraus können Sie die Vorteile der Besten Preise nutzen. Fordern Sie Informationen sofort per E-Mail an oder prüfen Sie vom günstigsten Preis bei der Online-Buchung.
  www.tct.hu  
You can take on a voluntary internship at any time as long as you are enrolled in a university.
Ein freiwilliges Praktikum können Sie jederzeit absolvieren, solange Sie immatrikuliert sind.
  olr-dacia.com  
In the autumn you can take part in olive picking.
Im Herbst können Sie im Olivenpflücken teilnehmen.
  interpars.com  
By booking in advance you can take advantage of better prices. Request information via email or check the best price through our online booking system.
Bei Buchung im Voraus können Sie die Vorteile der Besten Preise nutzen. Fordern Sie Informationen sofort per E-Mail an oder prüfen Sie vom günstigsten Preis bei der Online-Buchung.
  3 Hits vague.nl  
Once you’re back in Verdines, you can take the bus back to Scena and Merano.
Wieder in Verdins angelangt, kehrt man bequem mit dem Linienbus nach Schenna und Meran zurück.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow