you in person – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      277 Results   211 Domains
  www.fb6.rwth-aachen.de  
Support our best students. We will gladly advise you in person.
Unterstützen Sie unsere besten Studierenden. Gerne beraten wir Sie dazu persönlich.
  www.formation-id.ch  
So you’ve received an invitation to a job interview? Then we liked your application and we are looking forward to getting to know you in person.
Sie haben eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch bekommen? Dann hat uns Ihre Bewerbung gut gefallen und wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen.
  www.cavallinobiancorumo.it  
Here you will find information about Sinar events, workshops, and trade fairs. We are looking forward to your attendance and meeting you in person.
Informieren Sie sich hier über Sinar Events, Workshops und Messen. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch und den persönlichen Kontakt.
  www.baloise.com  
We are your partners for media enquiries: here we place all media releases plus ad-hoc information. Send us your questions, or tell us if you would like to be invited to our media events. We would also be glad to meet you in person. Let us know your wishes – we are there to serve you.
Wir sind Ihre Ansprechpartner für Medienanfragen und stellen Ihnen hier alle Medienmitteilungen und Ad-hoc-Mitteilungen zur Verfügung. Senden Sie uns Ihre Anfragen oder teilen Sie uns mit, wenn Sie zu unseren Medienanlässen eingeladen werden möchten. Wir stehen Ihnen auch für persönliche Gespräche zur Verfügung. Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit - wir sind für Sie da.
  paxil.info  
Customer proximity coupled with high quality of services are what set us apart. We will be there for you in person within 48 hours no matter where you need us. We are committed to quickly and competently finding the solution to your problem.
Kundennähe in Verbindung mit hoher Servicequalität zeichnen uns aus. Spätestens nach 48 Stunden sind wir vor Ort, egal wo Sie uns brauchen. Unser Anspruch ist es, Ihre Aufgabenstellung schnell und kompetent zu lösen.
  www.moto-baysport.lt  
In addition to the two-day trainings from the course list, “SQL-Performance Kick-Start” and “SQL Reloaded”, Markus regularly holds trainings that cover customer specific topics. Let Markus advise you in person.
Neben den beiden zweitägigen Kursen „SQL-Performance Kick-Start“ und „SQL Reloaded“ aus dem Katalog, hält Markus Winand immer wieder Schulungen zu Themen nach Kundenwunsch ab. Lassen Sie sich persönlich beraten. Als kleine Inspiration finden Sie unten die beliebtesten Themenbereiche.
  bitmask.net  
You are interested and wish to know more, describe your needs with the help of the form below. We will contact you in person as soon as possible.
Wenn Sie Interesse haben und mehr erfahren möchten, dann erläutern Sie Ihre Anforderungen mit Hilfe des nachfolgenden Formulars. Wir werden Sie umgehend persönlich kontaktieren.
  2 Hits www.hotelturrull.com  
We look forward to welcoming you in person to this fair. We will be happy to show you our latest products and services.
Wir freuen uns, Sie persönlich auf dieser Messe begrüßen zu dürfen. Gerne zeigen wir Ihnen unsere neuesten Produkte und Leistungen.
  www.tour-taxis-residential.com  
We would be delighted to advise you in person. On these pages you will soon find the right contact to address your issues and requests. For general inquiries, you can reach us via the contact form, by telephone or by email.
Wir beraten Sie gern jederzeit persönlich. Auf diesen Seiten finden Sie schnell den richtigen Ansprechpartner für Ihr Anliegen. Bei allgemeinen Anfragen erreichen Sie uns ganz einfach über das Kontaktformular, per Telefon oder E-Mail.
  3 Hits wemakeit.com  
We are very much looking forward to meeting you in person at Kari Kari or while redeeming one of our rewards for you!
Wir freuen uns riesig auf das Re-Opening Anfang März und hoffen dich bald persönlich bei uns im Laden oder beim Einlösen einer unserer Belohnungen begrüssen zu dürfen!
  www.portesbourassa.com  
We are looking forward to welcoming you in person. Please come and visit us at one of the following...
Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen. Bitte besuchen Sie uns auf den folgenden...
  www.liwrea.com  
We will meet with you in person on your arrival at Tarmon Harbour Marina.
Wir begrüßen Sie persönlich bei Ihrer Ankunft in Termon Harbour Marina.
  neptunopumps.com  
Our weekly (or other regular interval) flower service includes flowers, designer vase (to be returned), and delivery to your address. Orders are generally available from 60 Euros per week – precise details and suggestions will be determined when we visit the location to be decorated and speak with you in person.
Unser wöchentliches bzw. regelmäßiges Blumen-Service beinhaltet Blumen, Design-Leihgefäß und Anfahrt. Prinzipiell sind Aufträge ab EUR 60,- pro Woche möglich – genaue Details und einen Vorschlag unsererseits machen wir bei einer Besichtigung des Aufstellungsortes im persönlichen Gespräch.
  www.air-comfort.eu  
Those who dress warmly in the summer too could even pay a visit to the ice caves in Dachstein. We are happy to advise you in person too about the best hiking tours, golf courses, excursion destinations and sports available to try in the Salzkammergut.
Wer genug hat von den sportlichen Aktivitäten kann sich die Salzbergwerke ansehen oder der ehemaligen Kaiserresidenz in Bad Ischl einen Besuch abstatten. Wer sich auch im Sommer warm anziehen möchte, für den lohnt sich ein Besuch der Eishöhlen am Dachstein. Gerne beraten wir Sie auch persönlich über die besten Wandertouren, Golfplätze, Ausflugsziele und Sportmöglichkeiten bei uns im Salzkammergut. Es ist und eine Freude Ihren Sommerurlaub Salzburg so angenehm und spannend wie möglich zu gestalten.
  2 Hits ferrettohandles.it  
Whether for the hospitality industry, clinics or rehabilitation and nursing facilities: your industry knows no downtimes, so the technology at your business has to be fully functional around the clock. It goes without saying that we're there for you in person 24 hours per day, 365 days per year.
Ein erstklassiger Service und eine professionelle Betreuung unserer Kunden in den Bereichen Medientechnik, Netzwerk- und Konferenztechnik stehen für TASCAN an erster Stelle. Darum beraten wir Sie nicht nur technisch, sondern legen großen Wert auf eine kontinuierliche Betreuung auch in den Bereichen Reparatur, Sales/Aftersales, Wartung, Installation.
  www.helsana.ch  
You do, however, have various savings options. Take this opportunity to benefit from reduced premiums. We are also committed to achieving lower costs. Find out more about our cost savings efforts. We will be happy to advise you in person.
Je näher der Jahreswechsel kommt, desto stärker werden sie zum Thema: Die Prämien der Krankenkassen. Doch es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie hier sparen können. Nutzen Sie jetzt Ihre Chance, von Prämienvergünstigungen zu profitieren. Auch wir sind für tiefe Kosten engagiert. Informieren Sie sich über unsere Bemühungen für Kosteneinsparungen. Wir beraten Sie gerne persönlich.
  www.brenners.com  
Of course, it would also give me great pleasure if you were to come to visit me in the Brenners Park-Restaurant in Baden-Baden. That would then give me the opportunity to convince you in person with my cuisine.
Selbstverständlich freue ich mich auch, wenn Sie sich einmal persönlich von meiner Küche überzeugen und mich im Brenners Park-Restaurant in Baden-Baden besuchen kommen.
  e-sigaret.ee  
Sekisui Alveo regularly appears at well-known trade fairs. This is an opportunity to familiarise yourself with our products and services. We look forward to meeting you in person at our stand!
Sekisui Alveo präsentiert sich regelmässig auf namhaften Messen. Lernen Sie hier unsere Produkte und Dienstleistungen kennen. Wir freuen uns, Sie an unserem Stand persönlich zu treffen!
  www.eon.com  
Available for You in Person
Persönlich für Sie erreichbar
  2 Hits www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
Studies for those with vocational qualification is a complicated matter. We will gladly individually advise you in person.
Das Studium für beruflich Qualifizierte ist ein komplexes Thema. Deshalb beraten wir sie gerne persönlich.
  2 Hits www.makeupatelier.fr  
We look forward to welcoming you in person to this fair. We will be happy to show you our latest products and services.
Wir freuen uns, Sie persönlich auf dieser Messe begrüßen zu dürfen. Gerne zeigen wir Ihnen unsere neuesten Produkte und Leistungen.
  www.fachhochschulen.ac.at  
We would be delighted to meet you in person!
Wir würden uns freuen, Sie kennen zu lernen!
  2 Hits www.postfinance.ch  
We would be pleased to present the complete range of possibilities offered by Factoring Plus to you individually. We look forward to advising you in person.
Gerne stellen wir Ihnen die vielfältigen Möglichkeiten von Factoring Plus persönlich vor. Wir freuen uns, Sie persönlich zu beraten.
  4 Hits www.nbpolicecommission.ca  
We would be happy to advise you in person on site, by phone, by e-mail or show you the benefits of the mobile space solutions in one of our sample buildings.
Gerne beraten wir Sie persönlich vor Ort, am Telefon, per E-Mail oder wir zeigen Ihnen die Vorteile der mobilen Raumlösungen in einer unserer Musteranlagen.
  4 Hits www.pallas.be  
Take a closer look at our products. We would be very happy to discuss details with you in person. We look forward to hearing from you!
Sehen Sie sich unsere Produkte gleich einmal näher an. Gerne besprechen wir mit Ihnen Details in einem persönlichen Gespräch. Wir freuen uns auf Sie!
  www.syspectr.com  
The order will be delivered to you in person at your shipping address.
Die Bestellung wird dem Kunden persönlich an der von diesem genannten Anschrift überreicht.
  helsinki.diplo.de  
You'll learn about our powerful technical base with numerous international sites – but also about our company's special spirit, our values, and our philosophy. It's definitely worth finding out more! Thank you for your interest, and we look forward to a discussion with you in person!
Informieren Sie sich im Folgenden über das Unternehmen Forschner: über unsere technische Basis mit zahlreichen internationalen Standorten – aber genauso über unseren Charakter, unsere Werte und unsere Philosophie. Mehr erfahren lohnt sich! Wir bedanken uns für Ihr Interesse und freuen uns auf den persönlichen Dialog!
  xnxxdownload.pro  
At Djent Administratie you can request an offer without any cost. We would prefer to meet you in person because we think that you as our client, both individual or as a company, have to feel a certain connection with us.
Bei Djent Administratie können Sie kostenlos einen Kostenvorschlag beantragen. Wir bevorzugen ein persönliches Treffen, da wie der Meinung sind, dass Sie als Kunde sowohl geschäftlich als auch als Privatperson ein gutes Gefühl über uns und die Zusammenarbeit haben müssen. Sie sind also herzlich eingeladen, um uns für ein Gespräch in unserem Büro aufzusuchen. Für einen Termin nehmen Sie (während oder außerhalb der Öffnungszeiten) Kontakt mit uns auf und wir informieren Sie gerne über die Möglichkeiten.
  hetbehoudenblik.eu  
Our specialists will work alongside you to come up with the optimal shape for your bottles or containers. We will also be pleased to advise you in person on modern, flexible packaging solutions. We will gladly set aside time to help you find the option that best suits your needs.
Finden Sie gemeinsam mit unseren Spezialisten die optimale Flaschen- oder Behälterform. Und auch bei modernen und flexiblen Verpackungslösungen beraten wir Sie gerne persönlich und nehmen uns Zeit, die für Sie passende Lösung zu finden.
  www.hotelintallinn.info  
We are here to support you during all development and implementation phases of your corporate behavior. We would be happy to meet you in person and showcase our services in further detail.
Wir unterstützen Sie in allen Phasen der Entwicklung und Implementierung Ihres Corporate Behavior. Wir vereinbaren gerne einen Termin mit Ihnen, bei dem wir unsere Vorgehensweise vertiefend erklären.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow