you must look – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  www.touringcoach.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So: no strawberries here all winter, and in summer you must look elsewhere for sauerkraut. Our menu is not unduly long, and our carbon footprint accordingly modest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krone-hittisau.at as primary domain
Darum gibt es bei uns im Winter keine Erdbeeren und im Sommer kein Sauerkraut. Unsere Karte ist nicht allzu groß, dafür können wir mit ihrem ökologischen Fußabdruck auch gut leben.
  www.ige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your registration certificate gives you rights, but you must look after them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain
Ihre Eintragungsurkunde gibt Ihnen Rechte, doch Sie müssen sie wahrnehmen.
  2 Hits www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To purchase EDS for download products in a completed order, you must look up your order and complete an additional purchase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Für den Kauf von EDS zum Herunterladen von Produkten in einer abgeschlossenen Bestellung müssen Sie Ihre Bestellung anzeigen und einen zusätzlichen Kauf abschließen.
  degooglisons-internet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before starting off or pulling out you must look up and down the slope and choose an appropriate moment to execute your manoeuvre, so as not to endanger yourself or other skiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shuttleberg.com as primary domain
Jeder Skifahrer und Snowboarder, der in eine Abfahrt einfahren, nach einem Halt wieder anfahren oder hangaufwärts schwingen oder fahren will, muss sich nach oben und unten vergewissern, dass er dies ohne Gefahr für sich und andere tun kann.
  www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here, too, you must look which benefits are included in the programme fees. They usually comprise au pair insurance, airfare, orientation weekend for au pairs, educational allowance, meetings with advisors, etc. not to forget the weekly pocket money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Auch hier muss man genau hinschauen, wie sich die Programmgebühren aufteilen. In dieser Summe sind die Versicherung für das Au Pair, Flug, Vorbereitungswochenende für Au Pairs, Collegekursgebühren, Treffen mit den Betreuern etc. enthalten. Was aber noch hinzu kommt, ist das Taschengeld. Saisonal gibt es immer wieder auch Rabatte auf die Programmgebühren.
  www.wohnen.ethz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this case, you can use the online search subscription as well as the information in the wohnbulletin and the links for further search alternatives. You must look early for accommodation as it is particularly difficult to find a room at the start of the semester.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wohnen.ethz.ch as primary domain
Falls wir Ihnen trotz erfolgter Bewerbung für ein Zimmer keines anbieten konnten, nutzen Sie bitte unseren Service Suche Wohnraum sowie die Informationen im wohnbulletin und die Linkliste zu den weiteren Suchmöglichkeiten im Netz. Rechnen Sie bitte genügend Zeit zur Wohnungssuche ein und beachten Sie, dass es insbesondere zu Beginn des Semesters sehr schwierig sein kann, ein Zimmer zu finden.
  www.italiancompanyformations.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Jeddah, most rainfall happens in November, at an average of 18 mm. Because of this, you must look for the perfect hotel in Saudi Arabia for your stay in Jeddah to best enjoy yourself in spite of the heat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebayresorts.com as primary domain
Der trockenste Monat ist mit 0 mm Regen der Juni. Der meiste Niederschlag fällt mit durchschnittlich 18 mm im November. Aus diesem Grund sollte man ein passendes Hotel in Saudi Arabien suchen, um trotz der hohen Temperaturen diese Gegend genießen zu können.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you wish to decide, then you must look at God the way He is; not the way you'd like Him to be. To see God the way He is means to deprive yourself of your own initiatives and let yourself be illuminated by Him, in the manner wished by Him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Das waren vier Tage von Wiederentdecken und Vertiefen der Gegenwart und des Wirkens des Heiligen Geistes in uns und in der Kirche. Vier Tage vereint im Gebet mit Maria , wie damals im Abendmahlssaal, um sich besser vorzubereiten auf dieses besondere Pfingstfest im Jahr des Heiligen Geistes. Und weil der Heilige Geist sich in verschiedenen Formen als Flammen auf die Apostel niederliess, wie um anzudeuten, dass man die Fülle des Lichts nur in Verbindung mit und unter den einzelnen Flammen erhalten kann, so stellen wir euch einige Flämmchen vor, die, wenn sie sich ergänzen, unsern Weg zu Gott hin erleuchten werden.
  www.hotelleger.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second is a showroom with a variety of cars, in which one can move independently through the room. The third application is an interactive shoe configurator, in which one can modify the colors of the various parts of a shoe. In order to return to the menu, you must look into the air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrcardboard.ch as primary domain
Diese App beinhaltet drei verschiedene VR Anwendungen, welche zeigen, in welchen Bereichen man Virtual Reality Anwendungen gut einsetzen kann. Zum einen gibt es eine interaktive Schulung zum Thema Arbeitssicherheit, in welcher man sich Schritt für Schritt führen lassen kann. Das Zweite ist ein Showroom mit diversen Autos, wobei man sich selbständig durch den Raum bewegen kann. Die dritte Anwendung ist ein interaktiver Schuh-Konfigurator, bei welchem man die Farben der verschiedenen Teile des Schuhes abändern kann. Um aus den Demos wieder zum Menü zu kommen muss man jeweils in die Luft schauen.
  www.mrcsf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spirit cannot communicate through the mouth, but through the heart. To capture Shen, you must look very closely, and suddenly you will come to what there is to capture. But just as quickly you will again loose this kind of knowledge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine no2do.com as primary domain
Was ist Shen? Shen kann man nicht mit den Ohren wahrnehmen. Man muss ausgezeichnete Augen haben und ein offenes und empfindsames Herz, und so teilt sich Shen, der Geist, einem durch das eigene Bewusstsein mit. Der Geist kann sich nicht durch den Mund mitteilen, sondern nur über das Herz. Um Shen zu erfassen, muss man schon sehr genau hinsehen, und so stößt man plötzlich auf das, was es zu erfassen gilt. Aber genauso schnell kann sich eine solche Erkenntnis auch wieder verlieren. Aber Shen teilt sich dem Menschen auf eine Weise mit, als ob der Wind plötzlich alle Wolken vertrieben hätte. Und darum spricht man in diesem Fall von Shen. (1)