young and ambitious – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  www.mercaato.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, the very first opera of a then young and ambitious violin player of the Hamburg Gänsemarkt-Opera-Orchestra named George Frideric Handel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hainzl-delage-artists-management.com as primary domain
, der allerersten Oper eines damals jungen, aufstrebenden Tuttigeigers im Orchester der Oper am Gänsemarkt - namens Georg Friedrich Händel).
  www.shuangmacn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The team consists of young and ambitious people, who do their best for the customers comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vegercar.com as primary domain
2. Angemessene Bewertung und die Fähigkeit, alle Anforderungen und Bedürfnisse unserer Kunden
  newsletter.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This week, discover Aquaprems.com, a site specialising in selling equipment for aquariums and garden ponds, founded by a young and ambitious web entrepreneur, 32 year old Sylvain Judéaux. Not one to sit on his laurels, Sylvain is currently
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain
Entdecken Sie diese Woche Aquaprems.com, eine auf den Verkauf von Aquarienbedarf und Gartenbecken spezialisierte Seite, die von einem 32 Jahre jungen, passionierten Webunternehmer gegründet wurde.
  teteymartina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The appropriate proportion between the youth and experience of our staff are decisive for our success. This is why the strength of our company is the team of young and ambitious specialists directed by experienced experts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakbau.com.pl as primary domain
Das richtige Verhältnis von jugendlichem Eifer zur Erfahrung der Mitarbeiter entscheidet über den Erfolg der Firma. Unsere Kraft ist also das Team junger, ehrgeiziger Fachleute, die von erfahrenen Experten geleitet werden.
  www.billetterie.losc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marais, a historical portion of the city which literally translates as “The Swamp”, has been popular through the years with the bourgeois and the bohème crowd alike. It’s a melting pot for freethinkers and today, with its popular art galleries, trendy restaurants and boutique shops, is amongst the most popular neighborhoods in Paris for the young and ambitious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain
Der Marais (dt.: Sumpfgebiet), ein historischer Pariser Stadtteil, war einst bevorzugte Wohngegend für den Adel und die Künstlerszene. Das Stadtviertel ist ein Schmelztiegel für Freigeister und gilt heute mit seinen bekannten Kunstgalerien, schicken Restaurants und Boutiquen als eine der beliebtesten Pariser Gegenden für junge, aufstrebende Menschen.
  www.sinfonieorchester.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What started out as the city's music society with some two dozen amateur players has since grown into a remarkable ensemble of around seventy seasoned professionals, led by a young and ambitious conductor, all eager to tackle even the most challenging works of the repertoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinfonieorchester.ch as primary domain
Aus einer städtischen Musikliebhabergesellschaft mit anfänglich zwei Dutzend Leuten ist heute ein bemerkenswerter Klangkörper von rund siebzig Musikern und Musikerinnen geworden, der mit jungen und ehrgeizigen Dirigenten anspruchsvolle Projekte realisiert. Und der mittlerweile weit über Luzern hinaus von sich reden macht: sei es mit seinen exquisiten CD-Produktionen, oder mit Gastspielen und Tourneen im nahen und fernen Ausland.
  techvitas.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Antrova AG is a young and ambitious company specialised in the performance of customer- oriented services. Our employees’ experience is our main motivation. We offer a “good performance at fair prices”!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antrova.com as primary domain
Die Antrova AG ist ein junges und aufstrebendes Unternehmen im Bereich der kundenorientierten Erbringung von Dienstleistungen. Unser Antrieb stammt aus den Erfahrungen unserer Mitarbeiter. Wir bieten „Gute Leistung zu fairen Preisen“! Unser Leitgedanke verpflichtet uns, Dienstleistungen in hoher Qualität und Güte zu liefern. Jede Dienstleitung verlässt unsere Hände stets getestet und entspricht dem Wunsch des Kunden. Beratung und Service sind für uns so selbstverständlich wie ein zuvorkommender Umgang mit unseren Geschäftspartnern. Absolute Geheimhaltung beim Umgang mit Kundendaten sind bei uns zentral.
  zff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the wake of the global financial crisis, Chairman Ho Chung-Ping and CEO Winnie Chang prepare to save their billion-dollar company. The turbulence of the economy is matched only by that of the company’s employees – which includes the young and ambitious Lee, the mysterious Kat, the unhappily married Sophie and the sly Dave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.com as primary domain
Von der globalen Finanzkrise betroffen, versuchen der Vorsitzende Ho Chung-ping und CEO Winnie Chang ihre gigantische Handelsfirma vor dem Bankrott zu bewahren. Nicht nur die Wirtschaft ist turbulent, sondern auch das wuselnde Treiben unter den Mitarbeitern: Ein kompliziertes Spinnennetz von Intrigen, Liebe und Arbeit… Hongkongs Kinolegende Johnnie To wechselt das Genre und inszeniert diese Geschichte als extravagantes, imposant choreographiertes Musical. Eine ironische Vision vom Kapitalismus, verpackt in einem formal meisterhaften Feuerwerk von Humor, Romantik und Exzentrik.
  sonicbloom.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mubadala Petroleum is a young and ambitious international, upstream oil and gas exploration and production company. It was established in 2012 as a wholly-owned subsidiary of Mubadala Development Company (MDC), Abu Dhabi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wintershall.com as primary domain
Mubadala Petroleum ist ein junges, aufstrebendes, in der Exploration und Produktion von Erdöl und Erdgas international aktives Upstream-Unternehmen. Gegründet wurde die Gesellschaft im Jahr 2012 als 100-prozentige Tochter der in Abu Dhabi ansässigen Mubadala Development Company (MDC). Ausgehend vom erfolgreichen Geschäftsbereich Erdöl und Erdgas der MDC fördert Mubadala Petroleum über sein verbundenes Unternehmen Pearl Energy Erdöl und Erdgas in Mittel- und Südostasien. In der MENA-Region werden dieselben Aktivitäten von der 100-prozentigen Tochter LIWA Energy abgedeckt.
  iae.univ-pau.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They play with Billions tells of the rise and fall of the young and ambitious Gerd Asselt in the 1980's in West Germany. Through his friend and father- surrogate Steinberger, he builds a considerate corporate empire by way of company take-overs and buy-outs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ziegler-film.com as primary domain
Das Milliardenspiel erzählt die Geschichte vom Aufstieg und Fall des ehrgeizigen jungen Gerd Asselt in der Bundesrepublik der 80er Jahre, dem es über seinen väterlichen Freund Steinberger gelingt, durch Firmen-Übernahmen und Ankäufe ein beachtliches Firmenimperium zu bilden. Schließlich wird er sogar, mit Hilfe des potenten Geldgebers Maybach, von den zurückhaltenden Banken akzeptiert. Der große Zusammenbruch ist jedoch nicht mehr aufzuhalten und als das letzte große Geschäft platzt, bleibt Asselt, seiner Frau Larissa und Steinberger nur noch die Flucht, Maybach kommt ins Gefängnis.
  www.pastamancini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
! Without the support of the Austrian Science Fund, many young and ambitious scholars would find it impossible to get to top international research locations and realise promising projects. It is imperative to maintain this type of research support for future generations – also in order to provide a sustainable boost to Austria as a venue of science and innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scilog.fwf.ac.at as primary domain
nicht möglich, an internationale Top-Forschungsstätten zu kommen und vielversprechende Projekte zu realisieren. Diese Art der Forschungsförderung sollte daher für weitere Generationen unbedingt erhalten bleiben –, auch um den Wissenschafts- und Innovationsstandort Österreich dauerhaft zu stärken. Ein weiterer Dank gilt Professor Burkhard Ludewig für die optimale Betreuung am Standort St. Gallen sowie Professor Günther Gastl von meinem ‚Heimatdepartment‘, der Inneren Medizin V der Medizinischen Universität Innsbruck, der dieses Projekt während der Planungs- und Einreichphase vollumfänglich unterstützt und somit letztlich auch ermöglicht hat.