previous work – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  int-bh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Previous work history (period/tasks)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polieco.com as primary domain
Ιστορικό έργασίας (περίοδος /καθήκοντα)
  www.sgt.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dance is feelings, but words are important, too. You work with feelings, but you have to communicate”. Following on from their previous work, they attempt once again to alter the perceived image of the body by having the audience re-examine their assumptions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgt.gr as primary domain
Διερωτώμενοι διαρκώς γύρω από τα όρια του σύγχρονου χορού και πώς αυτά μπορούν να διευρυνθούν, επικεντρώνονται στο νόημα και την ουσία της τέχνης τους. Η δημιουργία και η έρευνα αποτελούν γι’ αυτούς μια ξεχωριστή εμπειρία· το εννοιολογικό υπόβαθρο δεν απουσιάζει ποτέ από τη δουλειά τους, αυτό όμως δεν σημαίνει ότι ο χορός στην περίπτωσή τους είναι απογυμνωμένος από κάθε συναίσθημα. «Ο χορός είναι αισθήσεις, αλλά και οι λέξεις είναι σημαντικές. Δουλεύεις με τις αισθήσεις, αλλά πρέπει και να επικοινωνήσεις». Ακολουθώντας το μίτο από προγενέστερες δουλειές τους επιχειρούν και πάλι να «μεταλλάξουν» την αντιληπτή εικόνα του σώματος και να θέσουν σε εγρήγορση τις προσλαμβάνουσες του θεατή. Αυτή τη φορά, σε διάλογο με τα σκηνικά αντικείμενα, αντιλαμβάνονται το σώμα ως ένα πεδίο παιγνιώδους πειραματισμού, τη λευκή επιφάνεια πάνω στην οποία προβάλλονται οι πιο ετερόκλητες ιδέες ή εικόνες. Οι χορευτές δοκιμάζουν και δοκιμάζονται μέσα από συνθήκες που διαρκώς ανατρέπονται, προσπαθώντας να προσδιορίσουν την απουσία, την αμφίεση, το δισυπόστατο. Μέσα από αυτό το παιχνίδι, όπου σκοπίμως μπερδεύονται τα όρια ανάμεσα στο φαίνεσθαι και το είναι, ο θεατής δεν διακρίνει πλέον χαρακτήρες επί σκηνής, αλλά σώματα που προσπαθούν να εναρμονιστούν με το χάος. Τι απομένει να βιώσει κανείς από αυτή την αδυναμία ανταλλαγής, αυτή την κατά-ΣΤΑΣΗ; Το τρίο προσεγγίζει τη δημιουργική διαδικασία προκειμένου να θίξει ζητήματα που αφορούν το ρόλο του ερμηνευτή στη σύγχρονη χορογραφία και να προσδιορίσει εκ νέου την έννοια του «θεάματος».
  www.venture-ac.ne.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More specifically, we study how novel gene expression networks are generated during cellular reprogramming to induce the formation of iPS cells. These interests arose, in part, from our previous work studying the mechanisms by which the human interferon-β (IFN-β) gene responds to virus infection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioacademy.gr as primary domain
Το εργαστήριό μας μελετά τους θεμελιώδεις μηχανισμούς που ρυθμίζουν την έκφραση των γονιδίων στα κύτταρα των θηλαστικών. Για να επιτύχουμε τους στόχους μας χρησιμοποιούμε τον επαναπρογραμματισμό του ανθρώπινου γονιδιώματος προς τις ιικές μολύνσεις ως μοντέλο σύστημα για να διευκρινίσουμε πώς ένας σχετικά πολύ μικρός αριθμός μεταγραφικών παραγόντων και πρωτεινών ρύθμισης της δομής της χρωματίνης καθορίζουν ιστοειδικά πρότυπα ρύθμισης της γονιδιακής έκφρασης. Χρησιμοποιούμε ευρύ φάσμα μοριακών, βιοχημικών, απεικονιστικών και υπολογιστικών τεχνολογιών για να εντοπίσουμε την μοριακή βάση του πώς είναι δυνατόν αμιγώς στοχαστικές βιοχημικές μοριακές αλληλεπιδράσεις, όπως πχ η αλληλεπίδραση μεταγραφικών παραγόντων με το DNA, η αναδόμηση της χρωματίνης και οι διαχρωμωσομικές αλληλεπιδράσεις να καθορίζουν το εύρωστο πρόγραμμα της αντι-ιικής γονιδιακής έκφρασης. Επίσης, χρησιμοποιούμε το σύστημα του κυτταρικού επαναπρογραμματισμού διαφοροποιημένων κυττάρων σε επαγώγιμα βλαστικά κύτταρα ως μοντέλο για να προσδιορίσουμε τους μηχανισμούς μέσω των οποίων ένας μικρός αριθμός μεταγραφικών παραγόντων (Yamanaka factors) επάγουν με στοχαστικό τρόπο πολυδύναμα κύτατρα. Η έμφαση δίδεται στην ανακάλυψη και στους μηχανισμούς δράσης νέων γονιδιακών δικτύων που δημιουργούνται και λειτουργούν κατα την διάρκεια του κυτταρικού επναπρογραμματισμού. Οι μελέτες μας στηρίζονται στην προηγούμενη εμπειρία του εργαστηρίου όσον αφορά στους μηχανισμούς ρύθμισης της έκφρασης του γονιδίου της Ιντερφερόνης-β που οδήγησαν στην ανακάλυψη και τον μοριακό χαρακτηρισμό του ενισχυοσώματος, και την λειτουργική αλληλοσύνδεση των κυτταρικών σηματοδοτικών οδών με μεταγραφικούς παράγοντες και την δομή της χρωματίνης.