properly informed – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   3 Domains
  11 Hits glowinc.vn  
Being properly informed means – the right decision !
Σωστά ενημερωθεί μέσα – richtig entscheiden !
  www.blabbocconi.it  
In closing the work of the two-day Scientific Conference, the General Director of OAC, Dr. Konstantinos Zorbas, stressed that citizens must be properly informed on promising technologies in relation to the use of solar and wind energy or other sources, such as geothermal.
Κλείνοντας τις εργασίες του Διήμερου Επιστημονικού Συνεδρίου ο Γενικός Διευθυντής της ΟΑΚ,  Δρ. Κωνσταντίνος Ζορμπάς, τόνισε ότι οι πολίτες πρέπει να ενημερωθούν σωστά για τις ελπι­δο­φό­ρες τεχνο­λο­γίες σε σχέση με την αξιο­ποί­ηση της ηλια­κής και της αιο­λι­κής ενέρ­γειας ή άλλων μορ­φών, όπως η γεω­θερ­μία. Και μιλώντας για ΑΠΕ μιλούμε για ένα ενεργειακό μίγμα, ένα συνδυασμό κοινών στόχων ανάμεσα στους πολίτες, τις εταιρείες, τα ερευνητικά κέντρα, τα πανεπιστήμια, την τοπική αυτοδιοίκηση, ώστε να απαντήσουμε συλλογικά στο ερώτημα για τις ΑΠΕ:  “Πως, από ποιόν και για ποιους». Ίσως είναι η στιγμή ακριβώς, όπου πρέπει να σταθούμε με υπευθυνότητα και να πάρουμε μιαν απόφαση, αν θα μείνουμε στο ''εγώ'' ή θα προχωρήσουμε στο ''εμείς''.  Η ΟΑΚ θα συνεχίσει τις προσπάθειες δημιουργίας ενός Αστικού Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης, ο οποίος θα φέρει την επωνυμία ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗΤΗΣ, με στόχο την συνέργεια και το συμφέρον των τοπικών κοινωνιών, το «κοινόν των Κρητών». Η ολοκληρωμένη ενημέρωση και δραστηριοποίηση όλων των πολιτών του νησιού μας, από τον γηραιότερο ως τον νεότερο, υπέρ της επάρκειας της Κρήτης σε ηλεκτρική ενέργεια με δικά της μέσα και με σεβασμό στο φυσικό περιβάλλον, είναι απαραίτητη. Θα πρέπει να στηριχθεί η πορεία της Κρήτης με την ανάπτυξη έργων ήπιων μορφών ενέργειας και τη συνδιαχείριση αυτών των έργων προς όφελος των τοπικών κοινωνιών.