quality control – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4406
quality control => έλεγχος ποιότητας
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
quality control => έλεγχος ποιότητας/ποιοτικός έλεγχος
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 68
quality control => ποιοτικός έλεγχος

Keybot      216 Results   69 Domains
  3 Hits www.boistec.com  
Applying the established quality control system, the process at all the stages of production, prevent all possible risks for continuous water controls, raw packaging materials and hygiene facilities and final checks on the finished products.
Σύμφωνα με το εγκατεστημένο σύστημα ελέγχου ποιότητας για την πρόληψη οποιουδήποτε κινδύνου πραγματοποιούνται σε όλα τα κρίσιμα στάδια της παραγωγής συνεχείς έλεγχοι του νερού, των πρώτων υλών συσκευασίας και της υγιεινής των εγκαταστάσεων καθώς και τελικοί έλεγχοι στα τελικά προϊόντα. Οι έλεγχοι αυτοί διασφαλίζουν ότι το νερό θα φτάσει τελικά στον καταναλωτή διατηρώντας την ίδια φυσικοχημική σύσταση και μικροβιακή καθαρότητα που είχε στην πηγή.
  2 Hits www.meng.auth.gr  
The Design and Structures Department has the following disciplines: Mechanical Design, Machine tools and machining, Metrotechnics, Quality Control, Systematization and Mechanical Process Automation Systems, Mechanical Processes Supported by Computers (CAM, CAA, etc.), Composition and Analysis of Mechanisms, Oscillations and Dynamic Mechanical Engineering, Automatic Control of Mechanical Devices oscillatory measurements and sizes, Machine Elements, Construction Analysis and Synthesis Machinery, Mechanical Design, Engineering Lubrication and Tribology, Lifting and Transportation Machinery, Hydraulic & Pneumatic Systems, CAD / CAE, Engineering Calculation Methods, Experimental Techniques and Strength of Materials, Metallurgy, Technology and Properties of Materials, Processes of Production, Processing and Behaviour of Conventional and New Materials.
Ο Κατασκευαστικός Τομέας έχει τα εξής γνωστικά αντικείμενα: Μηχανολογικό Σχέδιο, Εργαλειομηχανές και Μηχανουργικές Κατεργασίες, Μετροτεχνία, Έλεγχος Ποιότητας, Συστηματοποίηση και Αυτοματοποίηση Μηχανουργικών Διεργασιών, Συστήματα Μηχανουργικών Διεργασιών Υποστηριζόμενα από Ηλεκτρονικούς Υπολογιστές (CΑΜ, CΑΑ κ.λπ.), Σύνθεση και Ανάλυση Μηχανισμών, Ταλαντώσεις και Δυναμική Μηχανολογικών Κατασκευών, Αυτόματος Έλεγχος Μηχανολογικών Διατάξεων και Μετρήσεις Ταλαντωτικών Μεγεθών, Στοιχεία Μηχανών, Κατασκευαστική Ανάλυση και Σύνθεση Μηχανών, Μηχανολογικός Σχεδιασμός, Τεχνική Λίπανσης και Τριβολογίας, Ανυψωτικές και Μεταφορικές Μηχανές, Υδραυλικά και Πνευματικά Συστήματα, CΑD/CΑΕ, Μέθοδοι Υπολογισμού Κατασκευών, Τεχνική και Πειραματική Αντοχή Υλικών, Μεταλλογνωσία, Τεχνολογία και Ιδιότητες Υλικών, Διαδικασίες Παραγωγής, Επεξεργασίας και Συμπεριφοράς Συμβατικών και Νέων Υλικών.
  2 Hits cafedesdeuxmoulins.fr  
The objective of this course is the presentation of critical issues for the operation and development of tourism enterprises, such us the evolution and characteristics of the hotel industry, the organization of hotels, the organization of services, the departmental functions of hotels and their relevant performance metrics, the systems for quality control and quality assurance as well as the organization and operation of tourism agencies.
Ο στόχος του μαθήματος είναι η παρουσίαση κρίσιμων θεμάτων για την λειτουργία και την ανάπτυξη των τουριστικών επιχειρήσεων όπως η διαχρονική εξέλιξη και τα χαρακτηριστικά της ξενοδοχειακής βιομηχανίας, η τμηματοποίηση των ξενοδοχείων, η οργάνωση υπηρεσιών, οι λειτουργικές διαδικασίες των διευθύνσεων /τμημάτων ενός ξενοδοχείου, οι δείκτες ελέγχου αποτελεσματικότητας αυτών, τα συστήματα ελέγχου και βελτίωσης της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών στα ξενοδοχεία, καθώς και η οργάνωση και λειτουργία ταξιδιωτικών γραφείων.
  2 Hits docs.gimp.org  
If GIMP complains, or if “JPEG” is grayed out in the Extensions menu, cancel out of everything and step through the Section 4.7, “Change the Mode”. Once you have done this, click Save. This opens the “Save as" ” JPEG dialog that contains the quality control.
Ο διάλογος ανοίγει με το όνομα αρχείου ήδη τυπωμένο στο πλαίσιο ονόματος. Εάν η εικόνα δεν είναι εικόνα JPG, διαγράψτε την υπάρχουσα επέκταση και γράψτε JPG και το GIMP θα καθορίσει τον τύπο του αρχείου από την επέκταση του αρχείου. Χρησιμοποιείστε τη λίστα επέκτασης αρχείου, κυκλωμένη στην παραπάνω εικόνα, για να δείτε τους τύπους που υποστηρίζονται από το GIMP. Οι υποστηριζόμενες επεκτάσεις αλλάζουν ανάλογα με τις εγκαταστημένες βιβλιοθήκες. Εάν το GIMP παραπονεθεί, ή εάν το “JPEG” είναι αχνό στα μενού επεκτάσεων, ακυρώστε τα όλα και βαδίστε μέσα από το Τμήμα 4.7, “Αλλαγή κατάστασης”. Αφού το κάνετε, κλικ Αποθήκευση. Αυτό ανοίγει το διάλογο JPEG “Αποθήκευση ως” που περιέχει τον έλεγχο ποιότητας.
  www.worldsport.ge  
This bone regulation is itself subject to the smooth functioning of two muscles in the middle ear, and whose role is to control and absorb all the vibrations transmitted to the inner ear. Voice audio rehabilitation by electronic ear is specifically to the establishment of a quality control mechanism self.
Ο Alfred Tomatis απέδειξε ότι η παραγωγή της φωνής συμπεριλαμβανόμενου και του τραγουδιού είναι αποτέλεσμα της καλής ακρόασης. Ένας τραγουδιστής πρέπει να είναι σε θέση να ακούσει καθαρά τη συχνότητα που θέλει να τραγουδήσει αλλά και να μπορεί να ακούσει καθαρά και τη δική του φωνή. Η ικανότητα να ακούει κάποιος τη δική του φωνή, τον βοηθά να αναλύει και να ρυθμίζει την ένταση, την πιστότητα και την ποιότητα της φωνής του. Συμπεραίνουμε, λοιπόν, ότι οποιαδήποτε δυσλειτουργία στην ακρόαση έχει ως αποτέλεσμα κάποια δυσλειτουργία στην παραγωγή της φωνής ή στο τραγούδι.
  www.gmbu.de  
This cutting-edge structure is fitted out with the latest generation of equipment, covering some 7,000 square metres for 87 sustainable building engineers to work, who are split into medical scientific research, technological development, and quality control groups.
Το Kerakoll GreenLab συγκεντρώνει όλες τις δραστηριότητες της "Έρευνας & Ανάπτυξης" του Ομίλου, με ιδιαίτερη έμφαση στην πράσινη τεχνολογία. Αποτελείται από 9 προηγμένα εργαστήρια για την ανάπτυξη της Πράσινης Τεχνολογίας. Έξι είναι τα θεμελιώδη στρατηγικά ζητήματα που μελετιούνται σε βάθος κατά τη δραστηριότητα του Kerakoll GreenLab:
  enes-expo.ru  
Biotechnology graduates should be qualified for employment in both private and public sectors, for example, educational and research institutions, research and diagnostic laboratories, analytical and quality control laboratories, hospital and microbiology laboratories, companies engaged in the production of primary (bio)materials and biologics or marketing bioscience and related products, regulatory authorities responsible for the legislation of bioprocesses and bioproducts or various other agricultural, pharmaceutical and biotech companies.
Οι απόφοιτοι του Τμήματος Βιοτεχνολογίας μπορούν να στελεχώσουν φορείς του ιδιωτικού και δημόσιου τομέα, εργαστήρια έρευνας, ανάπτυξης και ποιοτικού ελέγχου σε εταιρείες πρωτογενούς παραγωγής και βιοπροϊόντων, φαρμακευτικές και βιοτεχνολογικές εταιρείες, σε νοσοκομεία και μικροβιολογικά εργαστήρια. Επίσης μπορούν να στελεχώσουν εταιρείες εμπορίας προϊόντων βιοεπιστημών, εκπαιδευτικά και ερευνητικά ιδρύματα, ως και οργανισμούς και ελεγκτικές αρχές στην ημεδαπή και αλλοδαπή που εποπτεύουν διεργασίες και προϊόντα βιολογικής προέλευσης.
  paulinegagnon3.wixsite.com  
In the frame of SOAM Programme, a workshop was organized where IOM together with partner organizations and UDI went through the main findings from quality control cycle conducted in September 2016 at all ΕΑΑ Grants funded Reception Centres.
Στο πλαίσιο του Προγράμματος SOAM διοργανώθηκε ομάδα εργασίας, όπου ο ΔΟΜ μαζί με τις οργανώσεις εταίρους και τη Νορβηγική Υπηρεσία Μετανάστευσης (UDI) εξέτασαν ενδελεχώς τα ευρήματα του επίσημου ελέγχου που πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο 2016 σε όλα τα Κέντρα Φιλοξενίας που χρηματοδοτούνται από τον ΕΟΧ.  Επίσης, συμμετείχαν εκπρόσωποι από το Εθνικό Κέντρο Κοινωνικής Αλληλεγγύης και την Πρεσβεία της Νορβηγίας στην Ελλάδα.
  www.oobac.com  
We ensure the required high level of services in all regions both through the strict selection process and constant training, but also through the implementation of a quality control system, which is supervised as a part of our company’s certification according to the ISO 9001:2015 standard.
Η επιλογή των Quest Service Centers γίνεται με αυστηρά κριτήρια αξιολόγησης της υποδομής και τεχνογνωσίας τους. Το υψηλό επίπεδο υπηρεσιών εξασφαλίζεται σε όλες τις περιοχές, αφενός με την αυστηρή επιλογή και με την συνεχή εκπαίδευση και ενημέρωση, αφετέρου με την εφαρμογή συστήματος ποιοτικού ελέγχου, που ελέγχεται στo πλαίσιo της πιστοποίησης της εταιρείας κατά το πρότυπο ISO 9001:2015.
  2 Hits tuki.dna.fi  
In addition to that, a selection of tyres is pulled from the line for x-raying to check for potential internal weaknesses or failures. Our quality control engineers also randomly select tyres off the line and cut them open to ensure they meet Goodyear standards.
Αφού κρυώσει, το καουτσούκ κόβεται σε λωρίδες που θα σχηματίσουν τη βασική δομή του ελαστικού. Στο στάδιο του φρεζαρίσματος, ετοιμάζονται τα υπόλοιπα στοιχεία του ελαστικού, ορισμένα από τα οποία επικαλύπτονται εν συνεχεία με άλλο τύπο καουτσούκ.
  6 Hits www.ibf-solutions.com  
– Support of OASA in the organization of the optimum procedures for the collection and archiving of the necessary data involved in the quantification of the indicators defined at the Integrated System and thus in the flexible “maintenance” of the quality control process in the future
– Στήριξη του ΟΑΣΑ στην οργάνωση των βέλτιστων διαδικασιών για τη συλλογή και τήρηση των απαραίτητων δεδομένων που εμπλέκονται στην ποσοτικοποίηση των δεικτών και συνεπώς στην ευέλικτη «συντήρηση» της διαδικασίας ελέγχου ποιότητας στο μέλλον
  www.mtb-check.com  
They serve as customer protection and extend over the entire production process – from quality control upon raw material arrival via the processing up to the finished product. Aquarists, terrarium keepers and pond owners all over the world appreciate this.
Χρησιμεύουν ως μέσο προστασίας των καταναλωτών και εκτείνονται σε ολόκληρη τη διαδικασία παραγωγής – από τον ποιοτικό έλεγχο κατά την άφιξη των πρώτων υλών,στην επεξεργασία αυτών έως και το τελικό προϊόν. Οι κάτοχοι ενυδρείων, terrarium και λιμνών σε όλο τον κόσμο το εκτιμούν ιδιαιτέρως αυτό.
  trayal.rs  
At the same time, the workflow infrastructure allows the standardization and automation of the document management procedures (registration and quality control of the distribution).
Παράλληλα, η υποδομή διαχείρισης διαδικασιών επιτρέπει την τυποποίηση και αυτοματοποίηση των διαδικασιών καταχώρισης και ποιοτικού ελέγχου, των διαδικασιών διανομής των ψηφιακών εγγράφων, την ολοκλήρωση με τρίτα συστήματα, καθώς και των διαδικασιών μακροχρόνιας συντήρησης και διατήρησης του ψηφιακού υλικού.
  www.maich.gr  
The analyses for the quality control of food and water are mandated by the applicable national and European legislation, and they aim at:
Οι αναλύσεις για τον ποιοτικό έλεγχo τροφίμων και νερού είναι υποχρεωτικές από την ισχύουσα εθνική και Ευρωπαϊκή νομοθεσία και στοχεύουν:
  www.valasztas.hu  
Project management, quality control
Διαχείριση projects, έλεγχος ποιότητας
  2 Hits sticktea.com  
Icel innovation, quality control, workmanship and attention to detail make them in our eyes one of the best knife manufacturing companies in the world. That is why we give them as our best value for money award and at the same time they stay sharp, easy to sharpen and last for many years to come.
Η καινοτομία Icel, ο ποιοτικός έλεγχος, η ποιότητα κατασκευής και η προσοχή στη λεπτομέρεια την καθιστούν μια από τις καλύτερες εταιρείες κατασκευής μαχαιριών στον κόσμο. -15 cm Λεπίδα
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Monitoring and quality control
Παρακολούθηση και έλεγχος ποιότητας
  touchingcode.com  
We are constantly working to maintain and improve our performance, and we implement rigorous quality control mechanisms to take us to the next level.
Εφαρμόζουμε αυστηρούς μηχανισμούς ελέγχου ποιότητας με στόχο τη βελτίωση και τη διατήρηση της απόδοσής μας.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Quality control in prevention
Έλεγχος ποιότητας της πρόληψης
  4 Hits www.mcit.gov.cy  
The promotion of standardization and quality control in the Cyprus economy
Η προώθηση της ποιότητας στην κυπριακή οικονομία
  www.aroma-celte.com  
- Establish quality control indicators and processes.
- Καθιερώσει δείκτες και διαδικασίες ποιοτικού ελέγχου
  56 Hits ti.systems  
Quality Control
Ελεγχος ποιότητας
  alfa.top  
Quality control and assurance program.
Πρόγραμμα ποιοτικού ελέγχου και διασφάλισης ποιότητας
  www.gukeg.de  
Minimizing violence through quality control: Monitoring & Evaluating 116000 Hotlines to prevent, support and protect missing children
Συνεργαζόμενος Εταίρος στο πρόγραμμα «Μείωση της βίας μέσω ποιοτικού ελέγχου: παρακολούθηση και αξιολόγηση των γραμμών 116000 για την πρόληψη, στήριξη και προστασία των εξαφανισμένων παιδιών»
  www.abaccapital.com  
One of the key factors of the company’s success is due to the exceptional personnel staffing the sales departments, marketing, export, production, R&D, quality control and quality assurance.
Ένας από τους βασικούς παράγοντες της επιτυχημένης πορείας της εταιρίας οφείλεται στο ανθρώπινο δυναμικό που στελεχώνει τα τμήματα πωλήσεων, marketing, εξαγωγών, παραγωγής, R&D, ποιοτικού ελέγχου και διασφάλισης ποιότητας.
  kalambay.com  
Thoroughly carry out quality control work for the goods flow.
Διεξάγετε διεξοδικά τις εργασίες ελέγχου ποιότητας για τη ροή αγαθών.
  www.tamro.fi  
Visual quality control through quality bars during the title and language selection
Έλεγχος ποιότητας εικόνας μέσα από μπάρες ποιότητας κατά την διάρκεια της επιλογής των τίτλων και της γλώσσας
  www.elby.ch  
Visual quality control through quality bars during the title and language selection
Έλεγχος ποιότητας εικόνας μέσα από μπάρες ποιότητας κατά την διάρκεια της επιλογής των τίτλων και της γλώσσας
  www.hydrosolution.com  
Visual quality control through quality bars during the title and language selection
Έλεγχος ποιότητας εικόνας μέσα από μπάρες ποιότητας κατά την διάρκεια της επιλογής των τίτλων και της γλώσσας
  www.tennant-metall.de  
- to establish quality control indicators and processes.
- Συμπλήρωση ερωτηματολογίων και διεξαγωγή συνεντεύξεων
1 2 Arrow