remained cautious – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
48
Results
2
Domains
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
To be sure, US diplomatic pressure for change
remained cautious
. The deaths of 18 US Army Rangers in an ambush in October 1993 in Mogadishu, Somalia, which effectively ended the UN peacekeeping mission to Somalia, continued to cast a long shadow over policy-making.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Καθώς τα διεθνή μέσα ενημέρωσης διατηρούσαν γενική κάλυψη της σύγκρουσης, με την αποσπασματική και ανεπαρκή αντίδραση της διεθνούς κοινότητας αυξανόταν η δυσαρέσκεια. Αν και οι στρατιώτες της UNPROFOR υπηρέτησαν με εξαιρετικό τρόπο και στην πορεία της αποστολής τους σκοτώθηκαν 167 άτομα, η ανικανότητα της UNPROFOR να επηρεάσει τις δυναμικές της σύγκρουσης επέτρεψε στο να κοροϊδεύουν οι Σερβοβόσνιοι την αποστολή του ΟΗΕ. Μάλιστα τόσο ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Willy Claes όσο και ο προκάτοχός του Manfred Worner ολοένα και περισσότερο μιλούσαν ευθαρσώς γύρω από την ανικανότητα των Ηνωμένων Εθνών στο να τερματίσουν την κρίση και για την ανάγκη να αναλάβει το ΝΑΤΟ έναν μεγαλύτερο ρόλο. Παρόλα αυτά, οι ίδιοι οι Σύμμαχοι δεν ήταν σε θέση να οικοδομήσουν την απαραίτητη πολιτική συναίνεση για μια πιο ισχυρή προσέγγιση στη διάρκεια του 1994 και στο πρώτο εξάμηνο του 1995 και συνέχιζαν να συζητούν πάνω στο ποια είναι η πλέον κατάλληλη πορεία δράσης.
