rendered by – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  www.sensorik-bayern.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Services Rendered by the Board
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbl.com.cy as primary domain
Περιοχή Υδατοπρομήθειας Συμβουλίου
  www.bankofgreece.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
identification of services rendered by NCBs free of charge, as well as of remunerated services under NCBs’ decisions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofgreece.gr as primary domain
προσδιορισμός των υπηρεσιών που παρέχονται δωρεάν από τις ΕθνΚΤ όσο και των υπηρεσώιν έναντι προμήθειας οι οποίες μπορούν να προσφέρονται με απόφαση των ΕθνΚΤ,
  www.piraeusbankgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These are two different types of testing which aim at the investors' best possible protection. The need to carry these out depends on the customer's categorisation, as well as on the service rendered by the Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piraeusbankgroup.com as primary domain
Πρόκειται για δύο διαφορετικούς ελέγχους που αποσκοπούν στην καλύτερη προστασία των επενδυτών. Η αναγκαιότητα διενέργειάς τους εξαρτάται από την κατηγοριοποίηση των πελατών, αλλά και από την παρεχόμενη υπηρεσία από τον Όμιλο.
  www.presidency.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Until 1927 both Greeks and foreigners could be admitted into the Order. When in 1927 the Constitution forbade the conferring of decorations on Greek citizens, the Order continued to recognize the services rendered by foreigners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidency.gr as primary domain
Μέχρι το 1927 διάσημα του Τάγματος απενέμοντο σε Έλληνες καθώς και αλλοδαπούς πολίτες. Οταν όμως, σύμφωνα με το Συνταγμα του 1927, απαγορεύθηκε η απονομή παρασήμων σε Ελληνες, το Τάγμα διατηρήθηκε για την αναγνώριση της προσφοράς αλλοδαπών μόνο πολιτών.
  www.mcw.gov.cy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The quality and speed of services rendered by the Department of Merchant Shipping is an important aspect, which affects the competitiveness of the flag. An upgrade of the services rendered will be achieved with the completion of the project MARCOS for the full computerisation of the Department, which is expected to become fully operational in the near future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcw.gov.cy as primary domain
Ένας άλλος πολύ σημαντικός τομέας στον οποίο το Τ.Ε.Ν. τις ενέργειες της είναι ο τομέας της θαλάσσιας ασφάλειας. Έχει υιοθετηθεί και εφαρμοστεί ο Κώδικας Ασφάλειας των Πλοίων και Λιμενικών Εγκαταστάσεων από Έκνομες Ενέργειες (ISPS code). Όλα τα πλοία που είναι εγγεγραμμένα υπό κυπριακή σημαία και όλες οι κυπριακές λιμενικές εγκαταστάσεις έχουν πιστοποιηθεί για τη συμμόρφωση τους στις απαιτήσεις του κώδικα.