responded – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      455 Results   45 Domains
  www.doprahyzapivem.cz  
Promoter is Intel Corporation (UK) Ltd., Pipers Way, Swindon, Wiltshire, SN31RJ, United Kingdom. Do not send entries to this address, they will not be responded to.
Διαφημιζόμενη είναι η Intel Congregational (UK) Ltd., Pipers Way, Swindon, Wiltshire, SN31RJ, United Kingdom. Μη στείλετε συμμετοχές σε αυτήν τη διεύθυνση, δεν θα απαντηθούν.
  transversal.at  
A decade after the Soviet Proletkult had begun to open the theater to everyone, Bertolt Brecht responded to the question of participation and activation with a gesture of radical closure by developing the strict form of the Lehrstück ("learning play") from the various experiments with epic theater in the 1920s.
Η Καταστασιακή Διεθνής, από την άλλη πλευρά, ξεκίνησε ως μια συλλογικότητα που χρησιμοποιούσε το κείμενο περισσότερο ως μέσο λόγου και πολιτικοποίησης σε μανιφέστα και περιοδικά, αλλά όχι ως προϋπόθεση για την πρακτική της δημιουργίας καταστάσεων. Από τις αρχές του 1950, το ζητούμενο δεν ήταν ούτε μια αυταρχική και μοναχική πράξη θέσμισης ούτε μια παθητική περιπλάνηση σε οιονεί φυσικές καταστάσεις. Το ερώτημα που ανέκυψε για την Καταστασιακή Διεθνή ήταν: «Τι μείξεις, τι διαδράσεις πρέπει να προκύψουν ανάμεσα στη ροή (και την επανεμφάνιση) της “φυσικής στιγμής”, με την έννοια που της αποδίδει ο Henri Lefebvre, και σε ορισμένα στοιχεία κατασκευασμένα με τεχνητό τρόπο, που εισάγονται σε αυτή τη ροή, τη διασαλεύουν ποσοτικά και, πρωτίστως, ποιοτικά;»[23] Οι όροι créer [δημιουργώ] και construire [κατασκευάζω], που χρησιμοποιούνται σε σύζευξη με την Καταστασιακή κατάσταση, καθιστούν αμέσως εμφανές ότι απαιτείται μια συνειδητή και άμεση παρέμβαση, πέρα από τις «φυσικές στιγμές», ώστε να κατασκευαστεί μια κατάσταση. Ο καταστασιακός ορισμός αποδίδει ως εκ τούτου την κατασκευασμένη κατάσταση ως «μια στιγμή της ζωής που έχει με συγκεκριμένο και εσκεμμένο τρόπο κατασκευαστεί από τη συλλογική οργάνωση μιας ενιαίας ατμόσφαιρας και ενός παιγνιδιού συμβάντων».[24] Σε πλήρη συμφωνία με την μπρεχτική παράδοση, μια σημαντική όψη της δημιουργίας καταστάσεων συνίστατο, και δεν πρόκειται για το λιγότερο σημαντικό, στο να παρεμποδιστεί η παγίωση των σχέσεων ανάμεσα στη σκηνή και τον χώρο του κοινού, ανάμεσα στους ηθοποιούς και τους παρατηρητές. Ο ρόλος του κοινού θα έπρεπε μονίμως να μειώνεται, ενώ η αναλογία εκείνων που δεν ήταν πλέον acteurs αλλά viveurs θα έπρεπε να αυξάνεται, τουλάχιστον ιδεατά.
  riseup.net  
When challenged on this, Judge Bermúdez responded: “I am not investigating specific acts, I am investigating the organization, and the threat they might pose in the future” 1; making this yet another case of apparently preventative arrests.
Την Τρίτη 16 Δεκέμβρη μια μεγάλη αστυνομική επιχείρηση έλαβε χώρα στο ισπανικό κράτος. Έγιναν εισβολές της αστυνομίας σε δεκατέσσερα σπίτια και κοινωνικά κέντρα στις πόλεις Barcelona, Sabadell, Manresa, και Madrid. Κατασχέθηκαν βιβλία, φυλλάδια, υπολογιστές και συνελήφθησαν έντεκα άνθρωποι και μεταφέρθηκαν στη Μαδρίτη, στο “Audiencia Nacional” ένα ειδικό δικαστήριο που χειρίζεται υποθέσεις “εθνικού ενδιαφέροντος”. Οι άνθρωποι αυτοί κατηγορούνται για σύσταση, προώθηση, διεύθυνση και συμμετοχή σε τρομοκρατική οργάνωση. Παρόλα αυτά, οι συνήγοροι υπεράσπισης θέτουν ζήτημα έλλειψης διαφάνειας, αναφέροντας πως οι πελάτες τους έπρεπε να απολογηθούν χωρίς να γνωρίζουν συγκεκριμένα τις κατηγορίες που τους αποδίδονται. “Μιλάνε για τρομοκρατία χωρίς να ορίζουν συγκεκριμένες εγκληματικές πράξεις ή συγκεκριμένα εξατομικευμένα γεγονότα για κάθε μια και έναν από αυτούς (στμ τους κατηγορούμενους)” 2. Όταν ο δικαστής Bermúdez ήρθε αντιμέτωπος με αυτό τον ισχυρισμό, απάντησε: “Δεν ερευνώ συγκεκριμένες πράξεις, ερευνώ την οργάνωση και την απειλή που μπορεί να συνιστά στο μέλλον” 1, καθιστώντας την επιχείρηση αυτή άλλη μια υπόθεση προληπτικών συλλήψεων.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
This is a concrete example of the benefits of working together at the European level. Member States differ not only in respect of the drug problems they face, but also in the ways in which they have responded to these challenges.
Το ΕΚΠΝΤ συνεργάζεται με τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης εδώ και περισσότερα από 10 χρόνια με στόχο τη δημιουργία ολοκληρωμένης εικόνας σχετικά με το φαινόμενο της τοξικομανίας στην Ευρώπη. Η ποσότητα και η ποιότητα των δεδομένων που είναι σήμερα διαθέσιμα με στόχο την τροφοδότηση των αναλύσεων που παρουσιάζονται στο πλαίσιο της φετινής ετήσιας έκθεσης αντικατοπτρίζουν τόσο τα τεχνικά επιτεύγματα των επιστημονικών ομάδων εργασίας που παρέχουν τις πληροφορίες όσο και τη δέσμευση των πολιτικών ιθυνόντων σε ολόκληρη την Ευρώπη, αφενός, να επενδύσουν στη διεργασία συλλογής δεδομένων και, αφετέρου, να την υποστηρίξουν. Πρόκειται για ένα συγκεκριμένο παράδειγμα των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη συνεργασία σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Τα κράτη μέλη αντιμετωπίζουν διαφορετικά προβλήματα ναρκωτικών και έχουν υιοθετήσει διαφορετικές προσεγγίσεις για την αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Παρά τις διαφορές αυτές, παρακολουθούμε σήμερα την εμφάνιση μιας προοπτικής όσον αφορά το πρόβλημα των ναρκωτικών η οποία μπορεί να θεωρηθεί ευρωπαϊκή. Έχει εκδηλωθεί μεγάλη συναίνεση ως προς τις εξής ανάγκες: ανάληψη δράσεων με βάση τη βαθιά κατανόηση της κατάστασης, ανταλλαγή επιτυχημένων εμπειριών και συνεργασία, όποτε είναι εφικτό, για την επίτευξη κοινού οφέλους. Αυτές οι επιδιώξεις εκφράζονται στη νέα στρατηγική και το σχέδιο δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά και αποτελούν τα βασικά θέματα της παρούσας έκθεσης.
  3 Hits www.xtracars.pt  
RNLI’s support in HRT Lesvos started at the end of 2015, when the organization responded to HRT’s call for support, through the International Maritime Rescue Federation, and donated a rib rescue boat, type Atlantic 75, along with rescue equipment.
Η υποστήριξη της RNLI στο παράρτημα ξεκίνησε στα τέλη του 2015, όταν, μέσω της Διεθνούς Ομοσπονδίας για τη Θαλάσσια Διάσωση (IMRF), ανταποκρίθηκε στην έκκληση της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης για βοήθεια και παραχώρησε στο παράρτημα της Λέσβου ένα διασωστικό σκάφος τύπου Atlantic μαζί με διασωστικό εξοπλισμό. Στη συνέχεια, στελέχη της αγγλικής οργάνωσης εκπαίδευσαν για δέκα μέρες τους εθελοντές της ΕΟΔ Λέσβου στο χειρισμό του σκάφους, όπως επίσης και σε διαδικασίες θαλάσσιας διάσωσης.
  www.onions.lt  
The Chairman of the Legal Parliamentary Committee, Mr Sotiris Sampson (DISY), responded that the way organisations take decisions is of no concern to the House while following the protests of Accept’s representative questioning the need to forward the organisation’s Constitution, Mr Sampson intervened saying that the organisation did not need to apologise to any Member for anything and asked Mr. Stavrianos what exactly was the reason for this request before the latter withdraw the issue.
Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Νομικών της Βουλής, κ. Σωτήρης Ν. Σαμψών (ΔΗΣΥ), απάντησε πως, ο τρόπος που οι οργανώσεις λαμβάνουν αποφάσεις δεν αφορά την Βουλή ενώ μετά από διαμαρτυρίες της Accept αναφορικά με την αποστολή του καταστατικού της οργάνωσης, επενέβηκε λέγοντας πως η οργάνωση δεν χρειάζεται να απολογηθεί σε κανέναν βουλευτή για οτιδήποτε και ρώτησε τον κ. Σταυριανό τι ακριβώς ήθελε να διευκρινίσει με αυτό το αίτημα, πριν ο τελευταίος αποσύρει το θέμα.
  2 Hits www.isitfair.eu  
Maria, who lives in Portugal, responded to a direct mail letter advertising natural, plant-based cosmetics. The letter claimed that by applying their Dead Sea Salt Rub for just 2 weeks she could completely eliminate the wrinkles from her face.
Η Μαρία που ζει στην Πορτογαλία απάντησε σε μια επιστολή διαφημιστικού ταχυδρομείου που διαφημίζει φυσικά, φυτικά καλλυντικά. Στην επιστολή έγραφε ότι η χρήση γκομάζ αλάτων από την Ερυθρά Θάλασσα θα εξαφάνιζε όλες τις ρυτίδες από το πρόσωπο της. Η γαλλική εταιρεία ισχυρίζονταν ότι η μυστική της φόρμουλα είχε δοκιμαστεί και εγκριθεί από ένα γαλλικό εργαστήριο που έμοιαζε επίσημο. Η Μαρία παρήγγειλε το προϊόν αλλά παρόλο που το χρησιμοποίησε επί τέσσερις εβδομάδες, οι ρυτίδες της δεν μειώθηκαν. Επειδή λοιπόν συνειδητοποίησε ότι είχε παραπλανηθεί, έψαξε μάταια στο Διαδίκτυο και διαπίστωσε ότι το γαλλικό εργαστήριο δεν υπήρχε. Προσπάθησε να επικοινωνήσει με την εταιρεία για να ζητήσει να της επιστρέψουν τα χρήματα της αλλά δεν πήρε απάντηση ούτε στο τηλέφωνο ούτε στα e-mail της.
  www.ics.forth.gr  
The celebration includes several events taking place in schools, institutions and local organizations and they have responded to the call of the Greek Awareness Centre (more than 150 institutions throughout Greece (schools, municipalities, youth centers, museums, libraries, universities, etc.).
Σήμερα, Τρίτη 7 Φεβρουαρίου 2012, εορτάζεται διεθνώς η Ημέρα Ασφαλούς Διαδικτύου. Το σύνθημα του φετινού εορτασμού «Ανακαλύψτε τον ψηφιακό κόσμο μαζί… με ασφάλεια!» αφορά στη σύγκλιση των γενεών, δηλώνοντας την επιτακτική ανάγκη όλων μας να έρθουμε σε επαφή με το Διαδίκτυο για να μπορέσουμε αποτελεσματικά να προστατεύσουμε τα παιδιά μας από τις κακοτοπιές, δίνοντάς τους παράλληλα όλα τα εφόδια που χρειάζονται για να πλοηγούνται με υπευθυνότητα και με ασφάλεια. Ο εορτασμός περιλαμβάνει διάφορες εκδηλώσεις, σε σχολεία, φορείς και τοπικές οργανώσεις και έχουν ανταποκριθεί στο κάλεσμα του Ελληνικού Κέντρου Ασφαλούς Διαδικτύου (περισσότεροι από 150 φορείς σε όλη την Ελλάδα (σχολεία, δήμοι, κέντρα νεότητας, μουσεία, βιβλιοθήκες, πανεπιστήμια, κα.).
  ar2006.emcdda.europa.eu  
In drawing the conclusion that drug injecting may be slowly declining and that Europe has responded well to the challenge posed by the epidemic spread of HIV in the 1990s, there is a real danger that this may lead to complacency about the health threats still posed by this behaviour.
Μια πολύ πιο αρνητική εικόνα παρουσιάζεται στα ποσοστά μολύνσεων από τον ιό της ηπατίτιδας (HCV), που παραμένουν σχεδόν καθολικά υψηλά στους χρήστες ενέσιμων ναρκωτικών. Η αντιμετώπιση των προβλημάτων υγείας που συνδέονται με τον ιό HCV στους χρήστες ενέσιμων ναρκωτικών και στους πρώην χρήστες ενέσιμων ναρκωτικών είναι πολύ πιθανόν να εξακολουθήσει να επιφέρει σημαντικό κόστος για την υγεία για πολλά ακόμη χρόνια. Εάν καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι η ενέσιμη χρήση ναρκωτικών ενδέχεται να μειώνεται ελαφρώς και ότι η Ευρώπη ανταποκρίθηκε σωστά στην πρόκληση που τέθηκε ενώπιόν της από την επιδημική εξάπλωση του ιού HIV κατά τη δεκαετία του ’90, υπάρχει πραγματικός κίνδυνος να επέλθει εφησυχασμός ως προς τους κινδύνους που εξακολουθεί να εγκυμονεί για την υγεία η συμπεριφορά αυτή. Τα υψηλά επίπεδα ενδημικής μόλυνσης από τον ιό HCV, η συνεχιζόμενη μετάδοση στους χρήστες ενέσιμων ναρκωτικών, με αυξημένη επίπτωση να παρατηρείται σε ορισμένες ομάδες, και η μεγάλη ομάδα υψηλού κινδύνου χρηστών ενέσιμων ναρκωτικών σε ορισμένα νέα κράτη μέλη καταμαρτυρούν την ανάγκη η ενέσιμη χρήση ναρκωτικών και τα σχετιζόμενα με αυτή προβλήματα υγείας να εξακολουθήσουν να θεωρούνται μείζονα ζητήματα δημόσιας υγείας στην Ευρώπη, καθώς και καίριος τομέας επαγρύπνησης όσον αφορά την πολιτική για τα ναρκωτικά και την έρευνα.
  www.piraeusbankgroup.com  
During its long-standing collaboration with foreign institutional investors, Piraeus Securities SA has responded to their demands successfully. As a result, most international organisations with presence in Greece have selected the company for their stock market activities.
Στη διάρκεια της μακρόχρονης συνεργασίας της με ξένους θεσμικούς επενδυτές, η Πειραιώς ΑΕΠΕΥ έχει ανταποκριθεί με επιτυχία στις απαιτήσεις τους, με αποτέλεσμα οι περισσότεροι διεθνείς οργανισμοί με παρουσία στην Ελλάδα να έχουν επιλέξει να τη χρησιμοποιούν για τις χρηματιστηριακές εργασίες τους.
  www.eac.com.cy  
The organization has responded immediately to the Commissioner's for the Environment invitation with economic support, with the purchase of 50% of the trees that are needed for the reforestation of the Solea and Argaka areas and the purchase of the artificial birds' nests, but also with the active participation of its employees in the campaign "WeGreen Cyprus".
​H προστασία του περιβάλλοντος σημαίνει στην πράξη προστασία της ίδιας της ζωής. Ένας στρατηγικός πυλώνας της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης της ΑΗΚ, που υποστηρίζεται στην πράξη από στοχευμένες προσπάθειες και δράσεις. Γι' αυτό ο Οργανισμός ανταποκρίθηκε άμεσα στο κάλεσμα της Επιτρόπου Περιβάλλοντος, τόσο για οικονομική στήριξη, Με  την αγορά του 50% των δενδρυλλίων που απαιτούνται για την αναδάσωση των περιοχών της Σολέας και της Aργάκας και η αγορά τεχνιτών φωλιών για τα πουλιά όσο και για ενεργό συμμετοχή του προσωπικού της στην εκστρατεία «Πρασινίζουμε την Κύπρο».
  www.innovacc.cat  
We will ensure that Data Subject Access Requests are responded to in full in a manner that is compliant with the all Group Policies, Local Policies and Data Protection Legislation. All requests for access to personally identifiably information should be submitted in writing to dataprivacy@paysafe.com.
Θα διασφαλίζουμε ότι ανταποκρινόμαστε πλήρως σε Αιτήματα πρόσβασης υποκειμένων δεδομένων με τρόπο που συμμορφώνεται με όλες τις Πολιτικές του ομίλου, τις Τοπικές πολιτικές και τη Νομοθεσία προστασίας δεδομένων. Όλα τα αιτήματα πρόσβασης σε πληροφορίες που επιτρέπουν την αναγνώριση προσώπων πρέπει να υποβάλλονται εγγράφως στη διεύθυνση dataprivacy@paysafe.com. Θα επιβάλλεται χρέωση για την παροχή αντιγράφων μόνο σε περιπτώσεις που αυτό επιτρέπεται από τη Νομοθεσία προστασίας δεδομένων.
  9 Hits www.nato.int  
Dagmar de Mora-Figueroa examines how NATO has responded to the terrorist threat since the 11 September terrorist attacks against the United States.
Ο Dagmar de Mora-Figueroa εξετάζει πώς αντέδρασε το ΝΑΤΟ στην τρομοκρατική απειλή μετά από τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών.
  www.google.de  
Offline Google Mail is a Gmail app built to support offline access, allowing mail to be read, responded to, searched and archived.Install app
Με το δωρεάν ημερολόγιο στο διαδίκτυο από τη Google είναι πλέον εύκολο να έχετε τον έλεγχο των σημαντικών γεγονότων από ένα και μόνο σημείο.Εγκατάσταση εφαρμογής
  iraida.lt  
In the first stage, EKO and SKLAVENITIS – among the top companies in their business field – responded to the Bank’s call to contribute in practice to the achievement of the goals set by the act4Greece program, by including this action in their CSR strategy.
Σε πρώτη φάση, οι εταιρείες ΕΚΟ και ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ, δύο από τις κορυφαίες εταιρείες στον κλάδο τους, ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα να συμβάλλουν έμπρακτα στην επίτευξη των στόχων του προγράμματος act4Greece, εντάσσοντας την ενέργεια αυτή στη στρατηγική εταιρικής κοινωνικής τους ευθύνης. Συγκεκριμένα, οι εταιρείες αποδίδουν από 1/1/2017 ποσοστό 0,04% του τζίρου από τις συναλλαγές που πραγματοποιούν οι πελάτες τους με τη χρήση χρεωστικών και πιστωτικών καρτών της Εθνικής Τράπεζας και συμμετέχουν στο πρόγραμμα go4more για την ενίσχυση επιλεγμένων δράσεων του act4Greece.
  www.home.saxo  
Out of these complaints, 116 were submitted by consumers residing in Cyprus and 77 complaints were submitted by consumers residing in other countries of the EU. The Centre, also, responded to 487 information requests.
Κατά την διάρκεια του 2015 το ΕΚΚ Κύπρου χειρίστηκε 193 διασυνοριακές υποθέσεις παραπόνων. Από το σύνολο των παραπόνων αυτών, τα 116 παράπονα υποβλήθηκαν από καταναλωτές που διαμένουν στην Κύπρο και τα υπόλοιπα 77 παράπονα από Ευρωπαίους καταναλωτές που διαμένουν σε άλλες χώρες της Ε.Ε. Επίσης το Κέντρο ανταποκρίθηκε σε 487 αιτήματα για παροχή πληροφοριών.
  ifair.eu  
The Planning Inclusion of Clients through e-Training -PICT- project was a three-year pilot project inspired by the on-going debate about the relationship of people with their cities launched by the initial Charter of Athens (1934) and re-defined by the New Charter of Athens adopted by ECTP (2003). It responded to the viewpoint that the involvement of communities in public decisions builds social capital and strengthens the civil society.
2002-2006. Το πρόγραμμα "Συμμετοχή των πολιτών στον Πολεοδομικό Σχεδιασμό μέσω Ηλεκτρονικής Κατάρτισης"  ήταν ένα τριετές πρόγραμμα που μελέτησε τη σχέση πολιτών και σχεδιασμού όπως αρχικά παρουσιάστηκε στην Χάρτα των Αθηνών (1934) και αναπροσαρμόστηκε στη νέα χάρτα που ενστερνίστηκε το ECTP (2003). Ανταποκρίθηκε με την άποψη ότι η συμμετοχή των κοινοτήτων σε διαδικασίες δημόσιες διαβούλευσης χτίζει το κοινωνικό κεφάλαιο και ενδυναμώνει την κοινωνία των πολιτών.
  www.wipmania.com  
Old friends of the Festival reinforced with new additions responded to the organizers’ invitation and flowed into the 1st floor of the atmospheric historic bookstore at Stadiou str. , willing not only to watch but also listen contributing in this way to the dual character of the event.
Παλιοί φίλοι του Φεστιβάλ αλλά και νέες προσθέσεις ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση των διοργανωτών και συνέρευσαν στον 1ο όροφο του ατμοσφαιρικού ιστορικού βιβλιοπωλείου της οδού Σταδίου πρόθυμοι τόσο να δουν όσο και να ακούσουν συνεισφέροντας στο δίπτυχο χαρακτήρα της εκδήλωσης.
  gewokamp.rs  
2. if you have already responded to a pop-up survey asking if the content was useful or not (so that the same question is not posed to you again)
αν έχετε ήδη απαντήσει σε αναδυόμενη έρευνα που σας ρωτούσε αν το περιεχόμενο ήταν χρήσιμο ή όχι (για να μην σας ξανατεθεί η ίδια ερώτηση)
  www.google.ie  
Offline Google Mail is a Gmail app built to support offline access, allowing mail to be read, responded to, searched and archived.Install app
Με το δωρεάν ημερολόγιο στο διαδίκτυο από τη Google είναι πλέον εύκολο να έχετε τον έλεγχο των σημαντικών γεγονότων από ένα και μόνο σημείο.Εγκατάσταση εφαρμογής
  oucmobile.com  
- The experienced, long-time ECHR's Director of Press and Communication, Roderick Liddell, responded to a relevant "EuroFora"s Question simply with a kind smile and by waving friendly"" his hand towards the open sky, adding that there was "no immediate relation at all, between these two differend developments, precisely as he was expected to do... - "We can always dream...", replied "EuroFora" to Liddell, who, at least, didn't deny that...  As for ECHR's Head of Public Relations, Stephanie Klein, at first Amused with the speculation, afterwards got a Thoughtful expression... - "As the Grand-Duke told us himself : "No Hegemony of Luxembourg !", reacted laughing an Ambassador/Permanent Representative of a key European Country to the CoE, to "EuroFora"s suggestion, but without excluding at all a friendy facilitation of an, at any case, Collective EU/CoE probable Decicion soon.
- Today (27/3/2014), ECHR's President Spielmann, welcoming the Grand Duke Henri in Strasbourg, pointed out that the PanEuropean "Convention (on Human Rights) is Not Frozen in time. In many areas it has Evolved and is even in constant Evolution. The Court has interpreted the Convention in a Dynamic manner, in the light of "Current Living Conditions" (mainly on what is called "BioEthical" issues, as Spielmann had already observed, earlier this year, in Reply to an "EuroFora"s Question : Comp. : http://www.eurofora.net/newsflashes/news/echrpresidentonjudgementsexecutionandbioethics.html ); it has Broadened the scope of the Rights guaranteed, to take account of Technological and Societal Developments that were Unforeseeable back in 1950". - Indeed, "more recently it (ECHR"s evolving Case Law) has intervened in New Areas, such as BioEthics, education or the Environment. (And) it has set out its Jurisprudence on the protection of the rights of Migrants and of Minorities, Sexual in particular", he observed, adding also some very Controversial and much more Dangerous than generally thought matters, (comp. ibid).
  eipcp.net  
A decade after the Soviet Proletkult had begun to open the theater to everyone, Bertolt Brecht responded to the question of participation and activation with a gesture of radical closure by developing the strict form of the Lehrstück ("learning play") from the various experiments with epic theater in the 1920s.
Η Καταστασιακή Διεθνής, από την άλλη πλευρά, ξεκίνησε ως μια συλλογικότητα που χρησιμοποιούσε το κείμενο περισσότερο ως μέσο λόγου και πολιτικοποίησης σε μανιφέστα και περιοδικά, αλλά όχι ως προϋπόθεση για την πρακτική της δημιουργίας καταστάσεων. Από τις αρχές του 1950, το ζητούμενο δεν ήταν ούτε μια αυταρχική και μοναχική πράξη θέσμισης ούτε μια παθητική περιπλάνηση σε οιονεί φυσικές καταστάσεις. Το ερώτημα που ανέκυψε για την Καταστασιακή Διεθνή ήταν: «Τι μείξεις, τι διαδράσεις πρέπει να προκύψουν ανάμεσα στη ροή (και την επανεμφάνιση) της “φυσικής στιγμής”, με την έννοια που της αποδίδει ο Henri Lefebvre, και σε ορισμένα στοιχεία κατασκευασμένα με τεχνητό τρόπο, που εισάγονται σε αυτή τη ροή, τη διασαλεύουν ποσοτικά και, πρωτίστως, ποιοτικά;»[23] Οι όροι créer [δημιουργώ] και construire [κατασκευάζω], που χρησιμοποιούνται σε σύζευξη με την Καταστασιακή κατάσταση, καθιστούν αμέσως εμφανές ότι απαιτείται μια συνειδητή και άμεση παρέμβαση, πέρα από τις «φυσικές στιγμές», ώστε να κατασκευαστεί μια κατάσταση. Ο καταστασιακός ορισμός αποδίδει ως εκ τούτου την κατασκευασμένη κατάσταση ως «μια στιγμή της ζωής που έχει με συγκεκριμένο και εσκεμμένο τρόπο κατασκευαστεί από τη συλλογική οργάνωση μιας ενιαίας ατμόσφαιρας και ενός παιγνιδιού συμβάντων».[24] Σε πλήρη συμφωνία με την μπρεχτική παράδοση, μια σημαντική όψη της δημιουργίας καταστάσεων συνίστατο, και δεν πρόκειται για το λιγότερο σημαντικό, στο να παρεμποδιστεί η παγίωση των σχέσεων ανάμεσα στη σκηνή και τον χώρο του κοινού, ανάμεσα στους ηθοποιούς και τους παρατηρητές. Ο ρόλος του κοινού θα έπρεπε μονίμως να μειώνεται, ενώ η αναλογία εκείνων που δεν ήταν πλέον acteurs αλλά viveurs θα έπρεπε να αυξάνεται, τουλάχιστον ιδεατά.
  www.aboutcyprus.org.cy  
This intensely traumatic period also had an overwhelming effect on local artists, who often responded by regressing to more realistic forms, or with a prolonged abstinence from creative production altogether.
Η εμφάνιση της "κοσμικής" τέχνης στην Κύπρο λαμβάνει χώρα μόλις στην εκπνοή του 19ου αιώνα. Όπως αναφέρουν οι ιστορικοί, οι μόνες μορφές καλλιτεχνικής παραγωγής που επικρατούσαν μέχρι τότε ανήκαν στη σφαίρα της θρησκευτικής και της λαϊκής τέχνης. Αυτές οι δημιουργικές παραδόσεις ακολούθησαν την πολιτισμική ιστορία του νησιού από την Προϊστορία και τον Εξελληνισμό, τον Χριστιανισμό και το Βυζάντιο και μέχρι τη Φραγκοκρατία και την Ενετική περίοδο που έληξε με την Οθωμανική κατάκτηση τον 16ο αιώνα, η οποία διήρκεσε τρεις αιώνες. Η Κύπρος παραδόθηκε με ενοίκιο από την Οθωμανική Αυτοκρατορία στη Μεγάλη Βρετανία το 1878, ανακηρύχθηκε βρετανική αποικία το 1825 και ως τέτοια παρέμεινε μέχρι την ολοκλήρωση του Απελευθερωτικού Αγώνα το 1959.
  2 Hits www.holycouncil.org  
, Christ responded with the parable of the Good Samaritan (Lk 10:25-37). In so doing, He taught us to tear down all barriers erected by enmity and prejudice. The Orthodox Church confesses that every human being, regardless of skin color, religion, race, sex, ethnicity, and language, is created in the image and likeness of God, and enjoys equal rights in society.
Ἡ Ὀρθόδοξος Ἐκκλησία, ἐπιτελοῦσα τήν σωτήριον αὐτῆς ἀποστολήν ἐν τῷ κόσμῳ, μεριμνᾷ ἐμπράκτως διά πάντας τούς ἀνθρώπους χρῄζοντας βοηθείας, τούς πεινῶντας, τούς ἀπόρους, τούς ἀσθενεῖς, τούς ἀναπήρους, τούς ὑπερήλικας, τούς διωκομένους, τούς αἰχμαλώτους, τούς φυλακισμένους, τούς ἀστέγους, τά ὀρφανά, τά θύματα τῶν καταστροφῶν καί τῶν πολεμικῶν συγκρούσεων, τῆς ἐμπορίας ἀνθρώπων καί τῶν συγχρόνων μορφῶν δουλείας. Αἱ καταβαλλόμεναι ὑπό τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας προσπάθειαι διά τήν καταπολέμησιν τῆς ἐνδείας καί τῆς κοινωνικῆς ἀδικίας ἀποτελοῦν ἔκφρασιν τῆς πίστεως αὐτῆς καί διακονίαν Αὐτοῦ τοῦ Κυρίου, ὁ ὁποῖος ἐταύτισεν Ἑαυτόν πρός πάντα ἄνθρωπον, ἰδίως πρός τούς ἐν ἀνάγκαις εὑρισκομένους: «
  users.auth.gr  
John Walker examines the fascinating relationship between the arts and mass media, and the myriad interactions between high and low culture in a postmodern, culturally pluralistic world. Using a range of historic and contemporary works of art to illustrate theoretical points, Walker explores the variety of ways in which modern artists have responded to the arrival of new mass media.
Ο John Α. Walker εξετάζει τη συναρπαστική σχέση ανάμεσα στις εικαστικές και πλαστικές τέχνες και τα μέσα μαζικής επικοινωνίας, καθώς και τις αναρίθμητες αλληλεπιδράσεις ανάμεσα στην υψηλή και τη χαμηλή κουλτούρα, σε έναν μεταμοντέρνο, πολιτισμικά πλουραλιστικό κόσμο. Αξιοποιώντας ένα πλήθος ιστορικών και σύγχρονων καλλιτεχνικών έργων για να διασαφηνίσει τα θεωρητικά ζητήματα που πραγματεύεται, ο Walker ερευνά την ποικιλία των τρόπων με τους οποίους οι σύγχρονοι καλλιτέχνες έχουν ανταποκριθεί στην εμφάνιση νέων μέσων μαζικής επικοινωνίας. Από τους σοσιαλιστικούς πίνακες του Courbet μέχρι τα αντιναζιστικά φωτομοντάζ του Heartfield και από τη χρήση των γκράφιτι από τον Keith Haring και την κακόγουστη αυτοπροβολή του Jeff Coons, μέχρι τις διαφημίσεις του Toscani για την Benetton και την παρεμβατική, αλλά και τη διαδικτυακή τέχνη, ο Walker αναλύει κατανοητά και κατατοπιστικά τη μεταβαλλόμενη σχέση ανάμεσα στις τέχνες και τη μαζική κουλτούρα.
  celsius.utadeo.edu.co  
Think about how you learned about the incident and how you responded.
Συλλογίσου, πώς έμαθες για το περιστατικό και πως αντέδρασες.
  revierwelt.de  
Eventually this holy woman said: "If you don't fail your school exams this year, you can have any present you'd like". (Imagine how many compliments I had) and I immediately said "Any...?". And she sincerely responded, "Yes!". Eventually I passed the exams!
Δεκάξι ετών, λίγο πριν από τις εξετάσεις τις δευτέρας λυκείου... Βόλος, σαλόνι, καφές, T.V. και μάνα. Κάποια στιγμή γυρνάει αυτή η άγια γυναίκα και μου λέει «Αν δε μείνεις (μετεξεταστέος), θα σου κάνω δώρο ό,τι θες». (φαντάσου πόσους επαίνους έχω πάρει...) και άμεσα της λέω «Ό,τι..;» και απαντάει με όλη της την ειλικρίνεια «Ναι!». Τελικά πέρασα! Εκεί είπα "τώρα γίναμε!". Μέσα στην καλή χαρά πλέον και οι δύο της λέω «Το δώρο», μου λέει «Τι θες;», η απάντηση ήταν απλή «Τατουάζ!!!». Μετά από ένα σύντομο διάλογο μου έδωσε το ok και τα χρήματα για να το κάνω (και μου έβαζε και αλοιφή αφού το έκανα, μιας και είναι ανάμεσα στις ωμοπλάτες) κι έτσι γνώρισα και βίωσα για πρώτη φορά την υπέρτατη τέχνη του tattoo.