rheumatic – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  2 Hits www.allatorredelbarbarossa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the relief of arthritis, rheumatic and muscular aches,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madis.gr as primary domain
για την ανακούφιση της αρθρίτιδας, ρευματικών και μυϊκών πόνων,
  www.iconop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cinnamon Essential oil with warming, anti-rheumatic properties. To relieve pain, add 20 drops of essential oil to 100 ml almond oil and apply to desired area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioaroma.gr as primary domain
Έλαιο με θερμαντικές ιδιότητες. Ιδανικό για την αντιμετώπιση ρευματικών πόνων και την κυτταρίτιδα. Χρησιμοποιείται και στην ζαχαροπλαστική. Δείτε τις λεπτομέρειες...
  12 Hits www.visitgreece.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to revitalising the spirit, the large number of mineral springs in Greece offers visitors an opportunity to receive treatment for chronic conditions in a natural way (hydrotherapy). Ailments like arthritis and rheumatic disorders are traditionally associated with the elderly, and therefore everyone believes that spas are for the “therapeutic” treatment of mainly senior citizens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitgreece.gr as primary domain
Στην Ελλάδα, η χρήση των ιαματικών λουτρών ανάγεται στα 1500 π.Χ. Πρώτος ο Ιπποκράτης, πατέρας της Δυτικής Ιατρικής, ανέπτυξε τη συστηματική γνώση γύρω από την Υδροθεραπευτική Τέχνη. Με το πέρασμα των αιώνων και την ταυτόχρονη εξέλιξη των θεραπειών spa, η άποψη ότι οι θεραπευτικές ιδιότητες του νερού αναζωογονούν το σώμα, απαλύνουν την ψυχή και ηρεμούν τις αισθήσεις μετατράπηκε σε ισχυρή πεποίθηση.
  magyarfesteszet.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It blooms in June and August. Its smell is similar to that of oregano and thyme. It stimulates the appetite and acts as a sedative in rheumatic diseases. It is also used in cooking. Many other aromatic plants and herbs, such as fennel, rock rose, lavender, kafkalithra (Mediterranean hartwort), lemon balm and others, abound in the dry and waterless parts of the massif of Crete, as well as in in the forests and the gorges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblecrete.gr as primary domain
Φαρμακευτικό και μελισσοκομικό φυτό. Ανθίζει κατά τους μήνες Ιούνιο και Αύγουστο. Η οσμή του μοιάζει με αυτήν του θυμαριού και της ρίγανης. Διεγείρει την όρεξη και δρα καταπραϋντικά στα ρευματικά. Χρησιμοποιείται και στη μαγειρική. Στα ξηρά και άνυδρα μέρη του ορεινού όγκου της Κρήτης αλλά και στα δάση και τα φαράγγια, αφθονούν ακόμη πάρα πολλά άλλα αρωματικά φυτά και βότανα, όπως το μάραθο, το αγκίσαρος, η λεβάντα, η καυκαλήθρα, το μελισσόχορτο κ.α. Αλλά και οι κήποι και οι αυλές είναι γεμάτοι βασιλικό, δυόσμο, δενδρολίβανο, μαϊντανό, άνηθο, λουίζα και πλήθος άλλων φυτών που ανέκαθεν αποτελούσαν το πραγματικό άρωμα της Κρήτης.