s liability – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   13 Domains
  2 Hits www.awalegroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.1. The hotel's liability for loss of or damage to property shall be limited to €171.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine louiszantebeach.com as primary domain
8.1. Η ευθύνη του ξενοδοχείου για απώλεια ή ζημιά σε περιουσία περιορίζεται στο ποσό των €171.
  3 Hits www.cromantica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conditions and limits on the carrier’s liability for the bodily injury or death of passengers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.viva.gr as primary domain
Στους όρους μπορεί να συμπεριλαμβάνονται μεταξύ άλλων οι ακόλουθοι:
  2 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14.2 THE LIMITATIONS ON GOOGLE’S LIABILITY TO YOU IN PARAGRAPH 14.1 ABOVE SHALL APPLY WHETHER OR NOT GOOGLE HAS BEEN ADVISED OF OR SHOULD HAVE BEEN AWARE OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH LOSSES ARISING.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain
14.2 ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ GOOGLE ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟ 14.1 ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ Η GOOGLE ΓΝΩΡΙΖΕ Ή ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΖΗΜΙΩΝ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ.
  3 Hits www.dhl.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DHL’s liability is strictly limited to direct loss and damage to a Shipment only and to the per kilogram limits in this Section 6. All other types of loss or damage are excluded (including but not limited to lost profits, income, interest, future business), whether such loss or damage is special or indirect, and even if the risk of such loss or damage was brought to DHL’s attention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.gr as primary domain
6.2. Η DHL θα καταβάλλει κάθε εύλογη προσπάθεια να παραδώσει την αποστολή σύμφωνα με τα συνήθη χρονοδιαγράμματα παραδόσεων της, αλλά αυτά τα χρονοδιαγράμματα δεν είναι δεσμευτικά και δεν αποτελεί μέρος της σύμβασης. Η DHL δεν ευθύνεται για ζημίες ή απώλειες που προκλήθηκαν από καθυστέρηση, αλλά για ορισμένες αποστολές, ο Αποστολέας ενδέχεται να μπορεί να ζητήσει αποζημίωση σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις του Money Back Guarantee.
  3 Hits www.dhl.com.cy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DHL’s liability is strictly limited to direct loss and damage to a Shipment only and to the per kilogram limits in this Section 6. All other types of loss or damage are excluded (including but not limited to lost profits, income, interest, future business), whether such loss or damage is special or indirect, and even if the risk of such loss or damage was brought to DHL’s attention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.com.cy as primary domain
6.2. Η DHL θα καταβάλλει κάθε εύλογη προσπάθεια να παραδώσει την αποστολή σύμφωνα με τα συνήθη χρονοδιαγράμματα παραδόσεων της, αλλά αυτά τα χρονοδιαγράμματα δεν είναι δεσμευτικά και δεν αποτελεί μέρος της σύμβασης. Η DHL δεν ευθύνεται για ζημίες ή απώλειες που προκλήθηκαν από καθυστέρηση, αλλά για ορισμένες αποστολές, ο Αποστολέας ενδέχεται να μπορεί να ζητήσει αποζημίωση σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις του Money Back Guarantee.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regulations regarding labelling requirements are included under the relevant legislation, which sets the regulatory framework for the movement of goods, such as general conditions regarding transactions, unfair general terms, the producer's liability for defective products, the liability of the service provider etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θεσπίσει κανόνες σήμανσης για τα τρόφιμα, με σκοπό να βοηθήσει όλους τους Ευρωπαίους καταναλωτές να γνωρίζουν τι αγοράζουν. Πέρα από τις πληροφορίες, που απαιτούνται βάσει του νόμου, οι παραγωγοί είναι ελεύθεροι να παράσχουν οποιαδήποτε επιπρόσθετη πληροφορία επιθυμούν, εφόσον είναι ακριβής και δεν παραπλανά τον καταναλωτή.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In any case, the Registry’s liability for damages shall be limited to the amount of the registration fee that applies at the time the dispute is raised with the Registry. The Registrant agrees that no greater or other damages may be claimed from the Registry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
(i) την καταχώρηση ή την ανανέωση (ή την αποτυχία καταγραφής ή ανανέωσης) Ονόµατος Τοµέα υπέρ ενός Κατόχου ή τρίτου µέρους λόγω λάθους που αφορά την ταυτότητά τους, (ii) την λήξη του δικαιώµατος του Μητρώου να καταχωρήσει Ονόµατα Τοµέα στον Τοµέα Ανωτάτου Επιπέδου .eu, (iii) των δικαιωµάτων που µπορεί να διεκδικήσουν τρίτοι, όσον αφορά ένα Όνοµα Τοµέα,
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14.2 THE LIMITATIONS ON GOOGLE’S LIABILITY TO YOU IN PARAGRAPH 14.1 ABOVE SHALL APPLY WHETHER OR NOT GOOGLE HAS BEEN ADVISED OF OR SHOULD HAVE BEEN AWARE OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH LOSSES ARISING.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
14.2 ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ GOOGLE ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟ 14.1 ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ Η GOOGLE ΓΝΩΡΙΖΕ Ή ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΖΗΜΙΩΝ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ.
  www.olympicair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Olympic Air does not warrant the correctness or accuracy of data contained in this website, whether these data concern texts, photographs or any type of information posted by anyone; if such data were entered into the website, Olympic Air bears no responsibility for any damages or losses, positive, consequential or any other, including cases where such damages are due to inaccurate data or information, as stated above. The exclusion of Olympic Air's liability, which users are presumed to unreservedly accept merely by using this website, does not extend to cases of death or bodily harm by malice or gross negligence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympicair.com as primary domain
Η Olympic Air δεν εγγυάται την ορθότητα ή την ακρίβεια των περιεχόμενων στον παρόντα διαδικτυακό τόπο στοιχείων είτε πρόκειται για κείμενα είτε για φωτογραφίες είτε για οιουδήποτε τύπου πληροφορία, από οιονδήποτε και αν καταχωρήθηκε αυτή και δεν φέρει οιαδήποτε ευθύνη για τυχόν ζημία ή απώλεια, θετική, αποθετική ή άλλη, που τυχόν προκλήθηκε ή θα προκληθεί από την χρήση της παρούσας ιστοσελίδας ή την πρόσβαση σε αυτήν, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων που τέτοιου είδους ζημία οφείλεται σε ανακριβή στοιχεία ή πληροφορίες, κατά τα προαναφερθέντα. Η απαλλαγή ευθύνης της Olympic Air, την οποία ο χρήστης τεκμαίρεται ότι αποδέχεται ανεπιφύλακτα με μόνη την χρήση του παρόντος διαδικτυακού τόπου, δεν εκτείνεται σε περιπτώσεις θανάτου ή σωματικής βλάβης από δόλο ή βαριά αμέλεια.