same time with – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   11 Domains
  www.xtracars.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the same time with the training course for the volunteers of HRT, RS hosted in its premises in Oslo the HRT press officer, who was trained in communication, fundraising and marketing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrt.org.gr as primary domain
Ταυτόχρονα με το εκπαιδευτικό πρόγραμμα για τους εθελοντές της ΕΟΔ, η RS φιλοξενεί στα γραφεία της στο Όσλο την υπεύθυνη του γραφείου τύπου της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης, με στόχο να εκπαιδευτεί σε θέματα επικοινωνίας, ΜΜΕ και χορηγιών.
  www.aee.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a) The A.A.G. created a task with such a big profit to the international science and at the same time with so few funds that in the today’s system this task constitutes one «bad preceding».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aee.gr as primary domain
a) Η Ανθρωpολογική Εtaιρeίa Ελλάdος dηµιούργηse ένa έργο µe tόsο µeγάλa οfέλη γιa tην paγκόsµιa epιstήµη κaι aνtίstοιχa µe tόsa λίγa χρήµata, pου stο sηµeρινό sύstηµa tων dιapλeκόµeνων eργολaßικών epιχeιρήseων, aυtό tο έργο apοteλeί ένa «κaκό pροηγούµeνο».
  www.piraeusbankgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Group monitors the adequacy and effectiveness of the existing Internal Audit System (IAuS) systematically and implements immediately any actions required for a sustained response to and reduction of Operating Risk. At the same time, with appropriate early warning systems, the Group controls the consistent application of the IAuS in the Units, as well as the full compliance of all concerned with the principles and objectives of the IAuS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piraeusbankgroup.com as primary domain
Ο Όμιλος παρακολουθεί συστηματικά την επάρκεια και την αποτελεσματικότητα του υφιστάμενου Συστήματος Εσωτερικού Ελέγχου και υλοποιεί άμεσα τις ενδεχόμενες ενέργειες που απαιτούνται για τη διαρκή αντιμετώπιση και μείωση του Λειτουργικού Κινδύνου. Παράλληλα, ο Όμιλος ελέγχει με κατάλληλους μηχανισμούς έγκαιρης προειδοποίησης, τη συνεπή εφαρμογή της υπηρεσίας του εσωτερικού ελεγκτή στις Μονάδες, καθώς και την πλήρη συμμόρφωση όλων των εμπλεκομένων με τις αρχές και τους στόχους του Συστήματος Εσωτερικού Ελέγχου.
  magyarfesteszet.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is an exquisite rhyton vessel (24th early Minoan period) in the form of a goddess with a very small head on a long, thin neck and a bell-shaped body. With the right hand she holds – hugging it at the same time with her left arm – a small beak-mouthed jug, the only exit point of fluid from inside the vessel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblecrete.gr as primary domain
Στη δεύτερη αίθουσα εκτίθεται άλλη περίφημη νεότερη ομάδα κεραμικής από το σημαντικό πρωτομινωικό οικισμό Φούρνου Κορυφή κοντά στο χωριό Μύρτος Ιεράπετρας. Σε αυτή ανήκει το διασημότερο αντικείμενο του Μουσείου “η θεά της Μύρτου”. Πρόκειται για έξοχο σπονδικό αγγείο (ΠΜ ΙΙβ περιόδου) με τη μορφή σχηματοποιημένης θεάς με πολύ μικρό κεφάλι πάνω σε ψηλό, λεπτό λαιμό και κωδωνόσχημο σώμα. Με το δεξί χέρι κρατά και παράλληλα με το αριστερό αγκαλιάζει μικρού μεγέθους ραμφόστομη πρόχου, μοναδική έξοδο υγρού από το εσωτερικό του σπονδικού αγγείου.