scientific texts – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.goethe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
understand details and complete statements in journalistic and scientific texts that relate to scientific or socio-political issues,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain
είστε σε θέση να κατανοείτε τις λεπτομέρειες και τα γενικά νοήματα δημοσιογραφικών και επιστημονικών κειμένων, πάνω σε επιστημονικά ή κοινωνικοπολιτικά θέματα,
  www.royalhouseofgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
parliamentary conference archives, dictionaries and glossaries, student tests as well as educational and scientific texts are now available on the clarin:el network of repositories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clarin.gr as primary domain
αρχεία συνεδριάσεων της Βουλής, λεξικά και γλωσσάρια, μαθητικά τεστ και επιστημονικά κείμενα στα αποθετήρια του clarin:el
  3 Hits dk-prof.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this course we start by relatively easier texts as far as technical terminology is concerned and we proceed to technical and scientific texts of increased difficulty. The methodology for class work involves the preparation of a text by the students at home and discussion on the translation they have attempted, their mistakes and a final text arises comprising the best solution offered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dflti.ionio.gr as primary domain
Σκοπός του μαθήματος είναι η περαιτέρω εξοικείωση των φοιτητών με τη μετάφραση κειμένων ειδικών γλωσσών. Προσεγγίζονται κείμενα Ιατρικής, Βιολογίας, Φαρμακολογίας, Βιογενετικής, Χημείας, Μηχανολογίας, περιβαλλοντικών θεμάτων. Σε αυτό το εξάμηνο επιλέγονται πιο εξειδικευμένα επιστημονικά κείμενα. Εκπονείται και πάλι μικρής έκτασης γλωσσάριο, απαραίτητη προϋπόθεση για την ορθή μετάφραση των ειδικών κειμένων. Οι φοιτητές εκπονούν εργασία και μαθαίνουν πώς να εργάζονται σε ομάδες όπου υπάρχει σαφής διαχωρισμός ρόλων.