sell them – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   11 Domains
  fsfe.org  
The basic idea of the GNU GPL is to establish the four freedoms as inalienable rights, that is, rights that nobody can lose, except through wrong doing. You can't sell them. We're not going to have any selling yourself into slavery in our community of freedom.
Έτσι το θέμα είναι, δεν θα είμαι ικανοποιημένος αν μόνο οι χρήστες που παίρνουν το πρόγραμμα από εμένα έχουν ελευθερία. Θέλω να είμαι σίγουρος ότι ανεξάρτητα από το πώς το πρόγραμμα φτάνει σε εσάς, ανεξάρτητα αν έχει υποστεί μεταβολές ή όχι, όλοι σας θα έχετε ελευθερία. Η βασική ιδέα της GNU GPL είναι να κατοχυρώσει τις τέσσερις ελευθερίες ως αναφαίρετα δικαιώματα, δηλαδή, δικαιώματα που κανένας δεν μπορεί να χάσει, εκτός από λάθος ενέργειες. Δεν μπορούν να γίνουν αντικείμενα αγοραπωλησίας. Δεν πρόκειται να έχουμε ξεπούλημα στη σκλαβιά στην κοινότητά μας της ελευθερίας.
  cz.siberianhealth.com  
The only thing she was missing was a starting capital. With AFI’s support she will create a space were small-scale producers will exhibit their quality goods and sell them to locals and tourists. This project give producers the opportunity to promote their goods to a wide audience, giving them an opportunity to develop and expand their activities.
Η Μαρία ήθελε να φτιάξει και να αξιοποιήσει έναν χώρο στην Πλάκα με σκοπό να προωθήσει εκλεκτά παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα. Είχε ένα εμπεριστατωμένο σχέδιο και πολλή όρεξη για δουλειά για να πραγματοποιήσει την ιδέα της, το μόνο που της έλειπε ήταν ένα αρχικό κεφάλαιο.  Με την υποστήριξη της AFI δημιουργεί έναν χώρο που παραγωγοί ποιοτικών αγροτικών προϊόντων μικρής κλίμακας θα μπορούν να εκθέτουν και να πωλούν τα προϊόντα τους σε ντόπιους και τουρίστες. Με αυτό της το εγχείρημα θα προβάλλει τα προϊόντα τους σε ένα ευρύ κοινό, δίνοντας τους προοπτικές ανάπτυξης των δραστηριοτήτων τους.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
In Lithuania, handling drugs with intent to sell them can no longer be punished by up to 90 days in police cells; this offence now attracts a significantly more severe minimum punishment, namely a prison sentence, although the minimum sentence has been reduced from 5 to 2 years.
Στη Λιθουανία, η διακίνηση ναρκωτικών με σκοπό την πώλησή τους δεν μπορεί πλέον να τιμωρείται με κράτηση έως 90 ημέρες σε κρατητήρια της αστυνομίας· το συγκεκριμένο αδίκημα επισύρει πλέον σημαντικά αυστηρότερη τιμωρία, δηλαδή ποινή φυλάκισης, μολονότι η ελάχιστη ποινή μειώθηκε από 5 σε 2 έτη. Η μέγιστη ποινή για κλοπή μεγάλης ποσότητας ναρκωτικών ή κλοπή από οργανωμένη ομάδα αυξήθηκε σε 15 έτη.
  www.odsherredcamping.dk  
“The owner of the island decided to allow the shipwrecked people to stay for some time. He expected them to pay for services and food from his reserves. As long as there was food left from the ship, he refused to sell them anything at all.
“Ο ιδιοκτήτης του νησιού αποφάσισε να αφήσει τους ναυαγούς να παραμείνουν στο νησί για κάποιο διάστημα, αναμένοντας ότι θα πλήρωναν για τις υπηρεσίες και τα τρόφιμα. Όσο υπήρχαν τρόφιμα από το πλοίο, αρνήθηκε να τους πουλήσει οτιδήποτε.
  www.teamwox.com  
With the TeamWox Software Development Kit, you can adapt the Business Management Software to the individual needs of the end-user, or integrate TeamWox Groupware with other systems and applications. Using this software development kit, you can create additional modules for TeamWox Collaboration Software, sell them and get additional profits.
Με το TeamWox SDK, μπορείτε να προσαρμόσετε το σύστημα στις ιδιαίτερες ανάγκες του τελικού χρήστη, ή να ενσωματώσετε το TeamWox με άλλα συστήματα. Χρησιμοποιώντας αυτό το κιτ ανάπτυξης λογισμικού, μπορείτε να δημιουργήσετε επιπρόσθετες ενότητες για το TeamWox , να τις προσφέρεται προς πώληση και να πάρετε επιπρόσθετα κέρδη.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
To stay competitive, European businesses need to be more inventive and invest more in innovation, research and technological development, so they can adapt their business models to the challenges of the global economy and be better equipped to develop new products or services - and sell them.
Η καινοτομία αποτελεί κλειδί για την ανταγωνιστικότητα - ιδίως στις σημερινές παγκόσμιες αγορές. Οι νέες γνώσεις παράγονται όχι μόνο μέσω της έρευνας και της τεχνολογίας αλλά και μέσω νέων λύσεων εμπορίας και διοίκησης επιχειρήσεων - διαφημίσεις σε κουτιά πίτσας, βελτίωση της ιχνηλασιμότητας των αποβλήτων ηλεκτρικού εξοπλισμού, εύρεση νέων τρόπων παρακολούθησης της συμπεριφοράς των καταναλωτών ή αποτελεσματικότερη οργάνωση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων.
  40 Hits casinocasino.ch  
Goldman Sachs Group Inc., Citigroup Inc., Lehman Brothers and Wachovia Corp. bought the securities, and plan to sell them when demand improves, the person said. Goldman and Citigroup are based in New York and Wachovia is in Charlotte, North Carolina.
Leveraged buyouts caused sales of high-risk, high-yield debt to rise 70 percent to a record $1 trillion during the first half of the year, according to data compiled by Bloomberg. Bonds and loans rated below BBB- by Standard & Poor's and Baa3 by Moody's Investors Service are considered below investment grade.
  blog.wtigga.com  
The flora of the area also includes beech trees, black pine trees, brutian pine trees and Aleppo pine trees, as well as other ligneous plants, such as Quercus ilex, Erica arborea (a plant of beekeeping interest), holly oak trees, arbutus trees, fraxinus trees, plane trees, willow trees, etc. Fir trees are very important to the region; they are planted by villagers in order to sell them as Christmas trees.
Η βλάστηση της περιοχής κυριαρχείται από φυλλοβόλα δάση και διαρθρώνεται σε τρεις ζώνες: την Ευμεσογειακή ζώνη,  την Παραμεσογειακή ζώνη και τη ζώνη των δασών Οξιάς. Οι ζώνες διακρίνονται ανάλογα με τη χλωριδική σύνθεση, το υπερθαλάσσιο ύψος, τις πετρολογικές και εδαφικές συνθήκες, την έκθεση και κλίση του τοπίου, τη θερμοκρασία αέρος και τη βροχόπτωση. Το μεγαλύτερο μέρος καταλαμβάνει η πλατύφυλλος Δρυς.  Άλλα σπουδαία είδη αλλά σε λιγότερη έκταση είναι η Οξιά, η Μαύρη Πεύκη, η Τραχεία και Χαλέπειος Πεύκη, ενώ σε μίξη θα βρούμε και άλλα ξυλώδη είδη όπως την Αριά, το Ρείκι – σπουδαίο μελισσοκομικό είδος-, το Πουρνάρι, την Κουμαριά, τον Φράξο, τον Πλάτανο την Ιτιά στα ρέματα και άλλα. Ιδιαίτερη σημασία για την περιοχή αποτελεί το  έλατο, φυτεμένο από τους κατοίκους στα δικά τους κτήματα, με σκοπό κάποτε να κοπούν και να πουληθούν ως Χριστουγεννιάτικα δένδρα. Με την καλλιέργεια των Χριστουγεννιάτικων δενδρυλλίων ασχολούνται πάνω από 30 χρόνια, είναι δε φυτεμένα πάνω από 2 εκατομμύρια δενδρύλλια, που προσφέρουν εισόδημα, προστασία των εδαφών και καταφύγιο της άγριας ζωής. Έτσι από άποψης χλωρίδας υπάρχουν 60 περίπου  ξυλώδη  και άνω των 200 ποωδών ειδών. Η πανίδα είναι πλούσια, με κυρίαρχο είδος τον αγριόχοιρο (αγριογούρονο). Ότι ζώα υπάρχουν στις βιτρίνες του Μουσείου, υπάρχουν και ζουν ελεύθερα στο δάσος. Ζουν αρμονικά μεταξύ τους αλλά και με τους κατοίκους της περιοχής, άλλωστε γι’ αυτό υπάρχουν σε μεγάλο αριθμό. Ο Χολομώντας με οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης προστατεύεται έχοντας ως επίκεντρο ενδιαφέροντος τα αρπακτικά πουλιά, ενώ υπάρχουν αρκετά καταφύγια άγριας ζωής, όπου απαγορεύεται κάθε μορφής κυνήγι.