should bear in mind – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are also certain .eu domain name rules that you should bear in mind when choosing to register an IDN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Για να δείτε ποιους μη ASCII χαρακτήρες μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στο .eu IDN σας, ελέγξτε τη λίστα των υποστηριζόμενων χαρακτήρων.
  www.panelflex.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some cases it becomes possible to change allocated accommodation to your better satisfaction, but not before you actually come to Thessaloniki. You should bear in mind that the Department of Studies is not an accommodation office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dps.auth.gr as primary domain
Μπορεί να υπάρξει η δυνατότητα αλλαγής καταλύματος που να σας ικανοποιεί περισσότερο, ωστόσο αυτό δεν μπορεί να γίνει πριν την άφιξή σας στη Θεσσαλονίκη. H υπηρεσία προ-κράτησης καταλύματος από το Τμήμα Σπουδών είναι προαιρετική και γίνεται προς διευκόλυνσή σας. Όποιος δεν το επιθυμεί μπορεί να ακυρώσει την κράτηση. Ωστόσο, παρακαλούμε να ενημερώνετε εγκαίρως γιατί υπάρχει λίστα αναμονής στα δωμάτια.
  www.nbg.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Customers should bear in mind that among the websites and webpages in the Internet there are thousands of bogus ones that have been set up either in illegal websites or in legal websites that, unbeknown to their owners, have been hijacked by malicious users whose intention is to steal your private and confidential data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbg.gr as primary domain
Για να είστε βέβαιοι ότι έχετε συνδεθεί με τον επίσημο διαδικτυακό τόπο της Εθνικής Τράπεζας και για να πραγματοποιείτε με ασφάλεια τις συναλλαγές σας μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας i-bank Internet Banking, πρέπει να ακολουθείτε τους παρακάτω απλούς κανόνες:
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you wish to bring a case to court, you should bear in mind that there are certain national procedural rules to be followed. These vary depending on the way in which a case is referred to court, but their essential purpose is to help you to present the relevant matters of fact and law in a sufficiently clear and complete manner to allow the court to assess the admissibility and the merits of your case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Ο όρος "προσφυγή" σημαίνει την πράξη υποβολής μιας υπόθεσης σε ένα δικαστήριο ούτως ώστε να κινηθεί μια δικαστική διαδικασία. Αν σκοπεύετε να προσφύγετε σε δικαστήριο, πρέπει να γνωρίζετε ότι υπάρχουν ορισμένοι δικονομικοί κανόνες που πρέπει να τηρηθούν. Αυτοί οι δικονομικοί κανόνες, οι οποίοι ρυθμίζουν τους τρόπους προσφυγής, έχουν ως κύριο αντικείμενο να σας βοηθήσουν να παρουσιάσετε τους νομικούς ισχυρισμούς σας και τα πραγματικά περιστατικά στο δικαστήριο κατά τρόπο επαρκώς σαφή και πλήρη, ώστε το δικαστήριο να μπορέσει να εξετάσει το παραδεκτό και το βάσιμο των ισχυρισμών σας.
  dps.auth.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some cases it becomes possible to change allocated accommodation to your better satisfaction, but not before you actually come to Thessaloniki. You should bear in mind that the Department of Studies is not an accommodation office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dps.auth.gr as primary domain
Μπορεί να υπάρξει η δυνατότητα αλλαγής καταλύματος που να σας ικανοποιεί περισσότερο, ωστόσο αυτό δεν μπορεί να γίνει πριν την άφιξή σας στη Θεσσαλονίκη. H υπηρεσία προ-κράτησης καταλύματος από το Τμήμα Σπουδών είναι προαιρετική και γίνεται προς διευκόλυνσή σας. Όποιος δεν το επιθυμεί μπορεί να ακυρώσει την κράτηση. Ωστόσο, παρακαλούμε να ενημερώνετε εγκαίρως γιατί υπάρχει λίστα αναμονής στα δωμάτια.