shrunk – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      292 Results   9 Domains
  4 Hits seoanalyzer.me  
Long sleeve shirt made from vintage thermal pre-shrunk 60/40 cotton/poly fabric OR 50 POLY 25 COTTON 25 RAYON. World Gym shirt featuring gorilla bodybuilder logo and Athletic Dept. ..
Long sleeve shirt made from vintage thermal pre-shrunk 60/40 cotton/poly fabric. World Gym shirt featuring gorilla bodybuilder logo and Athletic Dept. ..
  3 Hits docs.gimp.org  
Both values determine a range controlling texture contrast: shrunk range results in high contrast and enlarged range results in low contrast.
Κι οι δυο τιμές καθορίζουν μια περιοχή που ελέγχει την αντίθεση της υφής: συρρίκνωση εύρους καταλήγει σε μια υψηλή αντίθεση και αύξηση εύρους καταλήγει σε χαμηλή αντίθεση.
  ec.europa.eu  
Disparities between EU regions are narrowing - differences in GDP per head have shrunk substantially
Οι πιο αναπτυγμένες περιφέρειες είναι ανταγωνιστικότερες, πχ επειδή:
  wayv.razvija.se  
The Greek government has begun to cut costs and spending and has reduced the number of debt growth, but this has also shrunk our economy. He has increased VAT and other taxes and has decided to sell some government assets to reduce the debt.
Η ελληνική κυβέρνηση έχει αρχίσει να περικόπτει πολλά έξοδα και δαπάνες και έχει μειώσει τον αριθμό αυξήσεως του χρέους, αλλά αυτό, παράλληλα, έχει συρρικνώσει την οικονομία μας. Έχει αυξήσει τον ΦΠΑ και άλλους φόρους και αποφάσισε να θέσει προς πώληση ορισμένα περιουσιακά στοιχεία του δημοσίου για να μειώσει το χρέος. Αλλά πολύ φοβούμαι ότι αυτά τα περιουσιακά στοιχεία θα πωληθούν σε εξευτελιστικές τιμές. Εκποιούνται σε πολύ χαμηλές τιμές και όχι στην ακμή της αγοράς και προτού μας δοθεί η ευκαιρία να επιδιορθώσουμε τα νομικά, φορολογικά και διοικητικά μας συστήματα.
  www.piop.gr  
Thus, we not only understand the individual phases of a traditional cottage industry that has now shrunk, but also observe the daily life of the children of a large Soufliote family during the Second World War.
Η Ματούλα Καραγιάννη-Τόλκα, συγγραφέας και εκπαιδευτικός, μας μεταφέρει σε ένα από τα πιο χαρακτηριστικά κουκουλόσπιτα του Σουφλίου, για να παρακολουθήσουμε εκεί όλα τα στάδια της οικιακής σηροτροφίας και μεταξουργίας. Έτσι, όχι μόνον κατανοούμε τις επιμέρους φάσεις μιας παραδοσιακής οικοτεχνίας που σήμερα έχει συρρικνωθεί, αλλά παρακολουθούμε και την καθημερινή ζωή των παιδιών μιας πολυμελούς σουφλιώτικης οικογένειας και τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η εικαστικός Ελένη Κοτσώνη αποδίδει δυναμικά και με σύγχρονη ματιά τόσο τον οικιακό μικρόκοσμο του κουκουλόσπιτου όσο και το πλήθος των εργασιών που απαιτεί η οικιακή σηροτροφία.