some of them – Greek Translation – Keybot Dictionary

  www.mooresrowlandpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Energy savings are achieved in a variety of ways. Some of them are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cera.org.cy as primary domain	Η εξοικονόμηση ενέργειας επιτυγχάνεται με διάφορους τρόπους. Μερικοί από τους οποίους είναι:

  www.eccgreece.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, contracts for the supply of digital content products may be characterised differently in the Member States for example as service, lease or sales contracts. Such different treatment may result in different sets of remedies, some of them in the form of mandatory rules, others not.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eccgreece.gr as primary domain

Επιπλέον, οι συμβάσεις για την προμήθεια προϊόντων ψηφιακού περιεχομένου μπορεί να χαρακτηρίζονται διαφορετικά στα κράτη μέλη, για παράδειγμα ως συμβάσεις παροχής υπηρεσίας, χρηματοδοτικής μίσθωσης ή πώλησης. Μια τέτοια διαφορετική μεταχείριση μπορεί να οδηγήσει σε διάφορες δέσμες έννομων βοηθημάτων, ορισμένα από τα οποία είναι υπό τη μορφή υποχρεωτικών κανόνων, ενώ άλλα όχι. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ανασφάλεια δικαίου για τις επιχειρήσεις σχετικά με τις υποχρεώσεις τους, καθώς και για τους χρήστες σχετικά με τα δικαιώματά τους, κατά την πώληση προϊόντων ψηφιακού περιεχομένου τόσο στο εσωτερικό της χώρας, όσο και διασυνοριακά.

  3 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The current settings for these options can be seen in the Tool Options dialog, which you should always have visible when you are using tools. To make the interface consistent, the same options are presented for all selection tools, even though some of them don't have any effect for some of the tools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain

Εδώ περιγράφουμε τις επιλογές εργαλείου που εφαρμόζονται σε όλα τα εργαλεία επιλογής: επιλογές που εφαρμόζονται μόνο σε μερικά εργαλεία, ή επηρεάζουν κάθε εργαλείο διαφορετικά, περιγράφονται στις ενότητες που είναι αφιερωμένες στα ατομικά εργαλεία. Οι τρέχουσες ρυθμίσεις για αυτές τις επιλογές μπορεί να ιδωθούν στο διάλογο επιλογές εργαλείου, που θα πρέπει να έχετε πάντα ορατό όταν χρησιμοποιείτε εργαλεία. Για να γίνει η διεπαφή συνεπής, οι ίδιες επιλογές εμφανίζονται για όλα τα εργαλεία επιλογής, ακόμα κι αν μερικές από αυτές δεν έχουν κανένα αποτέλεσμα για μερικά από τα εργαλεία.

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This paper presents some of the reflections, projects and results around the topics of multiculturalism and migration attained by the Educational Technology Research Group at the University of Murcia, some of them integrated in the Interuniversity...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	First of all let me say ‘Thank You’ to you all for good and thought-provoking questions which made me reflect even more focused upon the issues of eLearning for development, especially in regard to the crucial question of how to measure the impact...

  2 Hits www.sgt.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A vibrant presence on the Greek theatre scene for a decade now, OPERA has a string of productions to its credit in which, directed by Thodoris Abazis, they have explored elements of the on-stage code and pioneered a range of forms, some of them syntheses, some of them not.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgt.gr as primary domain

Η Ομάδα Θεάτρου ΟΠΕRΑ ιδρύθηκε το 2000 με σκοπό την έρευνα και τη διάδοση του Μουσικού Θεάτρου. Το ιδιαίτερο στίγμα των παραστάσεών της είναι ότι τα επιμέρους στοιχεία, δηλαδή ο λόγος, η μουσική, το τραγούδι, η κίνηση, δεν υπακούουν σε μια δεδομένη ιεραρχία, αλλά σε μια διαφορετική –μουσική, θεατρική, κινησιολογική– παρτιτούρα κάθε φορά, που επιτρέπει την αλληλοδιείσδυση των επιμέρους στοιχείων και την ανάπτυξη νέων εκφραστικών δομών. Η ΟΠΕRΑ έχει ήδη κλείσει μια δεκαετία διαρκούς παρουσίας στο χώρο του ελληνικού θεάτρου και έχει παρουσιάσει, σε σκηνοθεσία Θοδωρή Αμπαζή, μια σειρά παραστάσεων με τις οποίες διερευνήθηκαν επιμέρους στοιχεία του σκηνικού κώδικα και προτάθηκαν ποικίλες σύνθετες ή μη φόρμες.

  4 Hits fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some of the Creative Commons licences are usable for certain purposes, and some of them are so restrictive that they should never be used for anything, like the developing countries licence, and some of the sampling licences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain

Richard Stallman: Η Creative Commons απλά αναπτύσσει άδειες copyright. Τίποτα από ό,τι έχει κάνει η Creative Commons δεν έχει επίπτωση στο τι σημαίνει η GNU GPL. Μερικές από τις άδειες χρήσης Creative Commons είναι χρηστικές για ορισμένους σκοπούς και ορισμένες από αυτές είναι τόσο περιοριστικές που δεν θα έπρεπε να χρησιμοποιούνται για τίποτα, όπως η άδεια χρήσης για τις αναπτυσσόμενες χώρες και κάποιες από τις δειγματικές άδειες. Είναι κακές. Για αυτό δεν υποστηρίζω πια την Creative Commons, αλλά παρ' όλα αυτά απλά αναπτύσσουν μια δέσμη αδειών χρήσης για πνευματικά δικαιώματα. Πολλοί άλλοι έχουν επίσης γράψει άδειες για copyright, οι οποίες δεν αλλάζουν τη σχετική νομοθεσία.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a peace enforcement operation that was in many ways a prologue to 'modern' operations, the UN Force in the Congo in 1960 (ONUC), posed questions still unanswered. Karl von Horn, the Swedish UN Force Commander, highlighted some of them in his writings:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Σε μια επιχείρηση επιβολής της ειρήνης όπου με πολλούς τρόπους ήταν ένα προοίμιο των «σύγχρονων» επιχειρήσεων, η Δύναμη των ΗΕ στο Κονγκό το 1960 (ONUC), τέθηκαν ερωτήσεις που δεν έχουν απαντηθεί ακόμη. Ο Karl von Horn, ο Σουηδός Διοικητής της Δύναμης των ΗΕ, τονίζει μερικές από αυτές στα γραπτά του:

  www.nrcimport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elaionas is perfect for trekking to see the ancient olive trees the age of some of the older ones is estimated at 1500-2000 years. Their internal cavities are like small apartments-some of them reach 30 square feet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anes.gr as primary domain

Ο Ναός του Ελλάνιου Δία: Στην κορυφή του ψηλότερου βουνού του νησιού, που λέγεται απλά Όρος και δεν ξεπερνά σε ύψος τα 532 μέτρα, βρισκόταν στην αρχαιότητα το ιερό του Ελλάνιου Δία, από το οποίο σήμερα δεν σώζονται παρά ελάχιστα απομεινάρια. Αξίζει, όμως, να σκαρφαλώσετε ως εδώ, αφενός για την φαντασμαγορική θέα σε ολόκληρο τον Σαρωνικό, και αφετέρου για να εξερευνήσετε στη διαδρομή τα ειδυλλιακά –και ταχύτατα αναπτυσσόμενα, τα τελευταία χρόνια– ορεινά χωριά του νησιού, Ανιτσαίο και Παχηοράχη. Στους πρόποδες του όρους, απλώνεται ο ιδανικός για πεζοπορίες αρχαίος ελαιώνας, οι γηραιότερες ελιές του οποίου λέγεται πως ξεπερνούν τα 500 χρόνια. Το μαρτυρούν και οι κουφάλες στους κορμούς τους, που είναι σαν ολόκληρα διαμερίσματα –κάποιες φτάνουν τα 30 τετραγωνικά μέτρα.

  rachvipamri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master Cheng Ting Hua had many students, most of whom had skill before seeking instruction from the Master. Some of them only studied a few palm techniques before they left the teacher but they gained considerable fame among their contemporaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kungfu.gr as primary domain	Ο Μάστερ Τσενγκ Τινγκ Χούα είχε πολλούς μαθητές. Οι περισσότεροι απ΄ αυτούς είχαν ήδη ικανότητες στις Μαχητικές Τέχνες πριν αρχίσουν να διδάσκονται από τον δάσκαλο. Μερικοί από τους μαθητές, έμαθαν μόνο μερικές από τις παλάμες προτού φύγουν από τον δάσκαλο. Αυτοί, απέκτησαν πολλή φήμη ανάμεσα στους συγχρόνους του.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These roles vary from one country to another and some of them have rights attached to them that may be important later on in the process, for example with regard to whether or not you as a victim can appeal the outcome of a trial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Αφού δηλώσετε την αξιόποινη πράξη στην αστυνομία ή το ενωρίτερο δυνατό μετά τη δήλωση αυτή, θα ήταν ενδεχομένως καλό να ελέγξετε προσεκτικά ποιον συγκεκριμένο ρόλο ή ρόλους είναι πιθανό να διαδραματίσετε στο πλαίσιο της διαδικασίας, δηλαδή αν θα μετάσχετε ως θύμα, μάρτυρας, πολιτική αγωγή, πολιτικός διάδικος, ιδιώτης κατήγορος, κ.λπ. Οι ρόλοι αυτοί διαφέρουν από χώρα σε χώρα και σε ορισμένες περιπτώσεις συνοδεύονται από δικαιώματα, τα οποία ενδέχεται να έχουν σημασία σε κατοπινά στάδια της διαδικασίας, π.χ. σε σχέση με το κατά πόσον έχετε τη δυνατότητα, ως θύμα, να ασκήσετε έφεση κατά της απόφασης του δικαστηρίου. Κατά την ανάγνωση των παρόντων ενημερωτικών δελτίων, σημειώστε τους ρόλους και τις προθεσμίες που αναφέρονται σε αυτά. Ρωτείστε τις αστυνομικές αρχές να σας ενημερώσουν για τους ρόλους που προβλέπονται και για τις τυχόν προθεσμίες που πρέπει να τηρήσετε για να σας αναγνωρισθεί μια συγκεκριμένη ιδιότητα. Μπορείτε να ζητήσετε από τις αρχές διευκρινίσεις, προκειμένου να αποφασίσετε ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος προάσπισης των δικαιωμάτων και των έννομων συμφερόντων σας.

  4 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iranians poured onto the streets to celebrate the election of Hassan Rouhani on 15 June. Some of them filmed the celebrations and sent their images to… 19/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Την συνέχιση των διεθνών πιέσεων στο Ιράν, για την παρεμπόδιση της επέκτασης του πυρηνικού του προγράμματος, ζήτησε ο ισραηλινός πρωθυπουργός Μπέντζιαμιν… 17/06/2013

  4 Hits dev.jelovica-hise.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Collections of shells and corals, that belong to known or unknown species and are pulled out from the underwater kingdom of sea, some of them mysterious, other peculiar and many of them nowadays familiar to humans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museum-kotsiomitis.gr as primary domain	Συλλογές οστράκων και κοραλλιών γνωστά ή άγνωστα είδη, ανασυρμένα από το βασίλειο της θάλασσας, κάποια μυστηριώδη, άλλα παράξενα και πολλά οικεία στους ανθρώπους σήμερα.

  aiguasol.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The women must endure the husbands, work in the fields, take care of the children… I raised my children with a lot of difficulty, without eating at times. I couldn’t give them pocket money, some of them studied but they have no work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraklion.cooperativas.gr as primary domain

Αλλά εδώ ο στόχος μας δεν είναι να κερδίσουμε χρήματα. Θέλαμε να συναντηθούμε μαζί ως γυναίκες, ως φίλες. Οι γυναίκες πρέπει να υπομείνουν τους συζύγους τους, να εργάζονται στα χωράφια, να φροντίζουν τα παιδιά... Μεγάλωσα τα παιδιά μου με μεγάλη δυσκολία, χωρίς να τρώω κάποια διαστήματα. Δε μπορούσα να τους δώσω ούτε χαρτζιλίκι. Μερικά από αυτά σπούδασαν αλλά και πάλι δεν έχουν δουλειά. Εγώ είμαι κουρασμένη, έχουμε υποφέρει πολύ. Είπα θα δουλέψω κι εγώ, θα γίνω γυναίκα επιχειρηματίας, αλλά είναι δύσκολο. Πρέπει όμως να συνεχίσουμε και χαίρομαι για ό,τι κάνουμε».

  vicenza.lago.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NARA project proposes to develop a more specific analysis detailed of training needs in six areas of knowledge, some of them transverse and other more specific, for professionals in the agricultural sector of fruit and vegetables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naraproject.eu as primary domain

Το έργο NARA προτείνει την ανάπτυξη μιας συγκεκριμένης και λεπτομερούς ανάλυσης των αναγκών κατάρτισης σε έξι θεματικές κατάρτισης και γνώσης , οι οποίες αφορούν είτε εγκάρσια ζητήματα και άλλες πιο συγκεκριμένες , για τους επαγγελματίες στον τομέα της γεωργίας των φρούτων και των λαχανικών. Ο στόχος της κάθε θεματικής είναι να καλυφθούν ορισμένες περιοχές της γνώσης που συνήθως δεν έχουν οι νέοι αγρότες σε καθότι δεν υπάρχει συγκεκριμένη κλασσική διδακτέα ύλη που να αφορά την ανάπτυξη δεξιοτήτων και πρακτικών προσόντων στη γεωργία η οποία να προσδίδει εξειδίκευση στους νέους αγρότες για την αναπτυξη της δραστηριότητάς τους και την βέλτιστη αξιοποίηση των πόρων τους.

  18 Hits www.visitgreece.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lake Kerkini is one of the top European bird watching destinations. About 300 bird species have been observed here: some of them nestle, others winter and others stop over for rest or food. Cormorants, little egrets, night herons, spoonbills, black terns, white storks and peregrines are some of the species that the visitor has the possibility to observe in the mudflats and marshes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitgreece.gr as primary domain

Μετά από μια ανυπέρβλητη διαδρομή μέσα στο δάσος, ειδικά διαμορφωμένα παρατηρητήρια μάς περιμένουν να απολαύσουμε ένα πανόραμα του φυσικού κόσμου, χωρίς τη διαμεσολάβηση της μικρής οθόνης• νομίζει κανείς ότι βρίσκεται στον κήπο της Εδέμ, καθώς παρατηρούμε τα αρπακτικά κατά τη διάρκεια λήψης της τροφής τους από ειδικούς χώρους ταΐστρας: εικόνες που μόνο η φύση ξέρει να προσφέρει απλόχερα σε όσους λαχταρούν να τις ανακαλύψουν.

  2 Hits store.cactuslove.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The beach of Agia Varvara is under the direct administration of the Community Board of Agios Tychonas, which means low and stable prices in all services (some of them are free), for all guests without discrimination to both locals and foreigners, and thus explains the love of holidaymakers and their insistence to visit it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ix-andromeda.com as primary domain	Η παραλία Αγία Βαρβάρα βρίσκεται υπό την άμεση διαχείριση του κοινοτικού συμβουλίου Αγίου Τύχωνα, που σημαίνει χαμηλές και σταθερές τιμές σε όλες τις υπηρεσίες (κάποιες από αυτές είναι δωρεάν), για όλους τους επισκέπτες χωρίς διακρίσεις σε ντόπιους και αλλοδαπούς και έτσι εξηγείται και η αγάπη των παραθεριστών και η επιμονή τους να την επισκέπτονται.

  www.deharde.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Macedonia" provides 18 double rooms, triple and quadruple rooms as well. Some of them are equipped with small kitchenettes for the guests’ autonomy. All rooms are equipped with central heating, A/C, Shower, WC, TV, Direct dial Phone, safe, hair drier, fridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-makedonia.gr as primary domain	Το "Μακεδονία" διαθέτει 18 δίκλινα, τρίκλινα και τετράκλινα δωμάτια. Μερικά από αυτά διαθέτουν δική τους κουζίνα. Όλα τα δωμάτια παρέχουν κεντρική θέρμανση, Α/C, Shower W.C., T.V., Direct dial phone, safe, hair dryer, fridge.

  weingut-cipolla.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The proof is its clients, and some of them are between the best Greek companies, which continuing the collaboration with Vasilas all these years. This is not accidental but an outcome after a combination of factors, which very few competitors are possessing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vasilas.gr as primary domain	Απόδειξη οι πελάτες της, μερικοί από τους οποίους συγκαταλέγονται στις μεγαλύτερες ελληνικές εταιρείες και με τους οποίους συνεχίζει να συνεργάζεται εδώ και χρόνια. Αυτό δεν είναι τυχαίο αλλά οφείλεται σε συνδυασμό παραγόντων που λίγες ανάλογες εταιρείες διαθέτουν.

  3 Hits revierwelt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, Antonis, an unknown guy and Thanassis from Hydra (I am forgetting some of them).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heartbeatink.gr as primary domain	, Antonis, ένας άγνωστος κι ο Θανάσης στην Ύδρα (ξεχνάω κάποιους).

  www.in-kamiyama.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some of them just come for Psili Amos and don't leave the beach until it's time for them to leave the island. So don't be surprised if you don't get a spot for your tent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patmos-island.com as primary domain	Η πιο φρέσκια πρόταση είναι το κατσίκι που ίσως παρατηρήσεις στα γύρω βουνά. Αν θέλεις να φας βραδινό, ειδοποίησε την ταβέρνα ώστε να ετοιμάσει αρκετή ποσότητα.

  5 Hits magyarfesteszet.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The results have been published in the series Etudes Cretoises since 1928, and in the works of H. Van Effenterre and O. Pelon. The finds are exhibited in the Museum of Heraklion, and some of them in the Museum of Agios Nikolaos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblecrete.gr as primary domain

Ο Αγγλος ναύαρχος Th. Spratt που ταξίδεψε στην Κρήτη στα μέσα του 19ου αιώνα αναφέρει την εύρεση φύλλων χρυσού στη θέση “Ελληνικό Λιβάδι”. Ο Ιωσήφ Χατζηδάκης ξεκίνησε δοκιμαστικές ανασκαφές το 1915, στο λόφο “΄Αζυμο” αποκαλύπτοντας το νότιο μισό της δυτικής πτέρυγας του ανακτόρου και τάφους στην παραλία, αλλά διέκοψε τις εργασίες. Τελικά η Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών ανέλαβε και διεξήγαγε τις ανασκαφές, οι οποίες με διακοπές συνεχίζονται έως και σήμερα στο ανάκτορο, τις συνοικίες της πόλης και τις νεκροπόλεις της παραλίας. Οι σχετικές με τις ανασκαφές δημοσιεύσεις και μελέτες υπάρχουν στη σειρά ETUDES CRETOISES από το 1928, ενώ ολοκληρωμένες δημοσιεύσεις έκαναν οι Η. Van Effenterre και O. Pelon. Τα ευρήματα των ανασκαφών εκτίθενται στο Μουσείο Ηρακλείου ενώ μερικά άλλα βρίσκονται στο Μουσείο Αγίου Νικολάου.

  9 Hits penelope.uchicago.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And yet as for Getae or Persians or Nasamonians, while some of them are seen here in no great numbers and others rarely visit here, 4 the whole world to‑day is virtually crowded with persons such as I have described,7 yes, I might almost say that they have grown more numerous than the shoemakers and fullers and jesters or the workers at any other occupation whatever.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penelope.uchicago.edu as primary domain

9 Ἔτι δὲ ἐὰν μέν τινα ἴδωσιν ὡς ναύτην ἐσταλμένον, ἴσασι τοῦτον πλευσούμενον, κἂν ὡς γεωργὸν ἕτερον, γεωργήσοντα· τόν γε μὴν ποιμένος ἔχοντα στολὴν ἴσασι καὶ τοῦτον ὅτι ἄπεισιν ἐπὶ τὰ πρόβατα p184καὶ περὶ ἐκεῖνα διατρίψει,9 ὥστε ὑπ᾽ οὐδενὸς λυπούμενοι τούτων ἐῶσιν αὐτούς· ὅταν δέ τινα ἴδωσι τὸ σχῆμα ἔχοντα τὸ τοῦ φιλοσόφου, λογίζονται ὅτι οὗτος οὔτε πρὸς τὸ πλεῖν10 οὔτε πρὸς γεωργίαν οὔτε προβάτων ἕνεκεν οὕτως ἔσταλται, ἀλλ᾽ ἐπ᾽ ἀνθρώπους παρεσκεύασται, ὡς νουθετήσων τε καὶ ἐξελέγξων καὶ οὐδέν τι θωπεύσων οὐδένα αὐτῶν οὐδὲ φεισόμενος οὐδενός, τοὐναντίον δὲ κολάσων ὡς ἂν δύνηται αὐτοὺς μάλιστα τῷ λόγῳ καὶ ἐπιδείξων οἷοί εἰσιν. 10 οὔκουν δύνανται ἡδέως ὁρᾶν αὐτούς, ἀλλὰ προσκρούουσι καὶ διαμάχονται, ὥσπερ οὐδ᾽ οἱ παῖδες ἡδέως ὁρᾶν δύνανται οὓς ἂν ἴδωσι παιδαγωγῶν σχῆμα ἔχοντας καὶ παρεσκευασμένους οὕτως ὡς ἐπιπλήξοντας αὐτοῖς καὶ οὐκ ἐπιτρέψοντας ἁμαρτάνειν οὐδὲ ῥᾳθυμεῖν. εἰ γάρ τοι καὶ τοῖς παισὶν ἐξῆν τῶν τοιούτων καταγελᾶν καὶ ὑβρίζειν, οὐδὲν ἂν πρότερον τούτου ἐποίουν.

  portal.weblinknepal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The number of commissions encouraged the establishment of numerous well-staffed painters’ workshops. According to the archive sources, their clientele was not limited to the Greek Orthodox and included Catholics of various social classes and occupations, some of them resident on Crete, others not.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elgreco.byzantinemuseum.gr as primary domain

Η παραγωγή των φορητών εικόνων στην Κρήτη τον 16ο αιώνα αυξήθηκε, καθώς η εικόνα από αντικείμενο λατρείας μετατράπηκε και σε συλλεκτικό και εμπορεύσιμο έργο. Οι ιδιαίτερα μεγάλες παραγγελίες ώθησαν στη δημιουργία πολλών εργαστηρίων ζωγράφων, πλούσια στελεχωμένων. Σύμφωνα με τις αρχειακές πηγές, η πελατεία τους δεν περιοριζόταν μόνο σε έλληνες ορθοδόξους, αλλά εκτεινόταν και σε καθολικούς διαφόρων κοινωνικών τάξεων και επαγγελμάτων, που ζούσαν τόσο στην Κρήτη, όσο και εκτός νησιού.

  www.refugee-trauma.help  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tool manufacturing is a fascinating combination of raw, basic elements and the most modern high technology. Hand tools exist since 2.5 million years ago and some of them have not changed much to the eye over the past century.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain

Η κατασκευή εργαλείων αποτελεί ένα συναρπαστικό συνδυασμό ανάμεσα σε ακατέργαστα, βασικά υλικά και στην πιο προηγμένη υψηλή τεχνολογία. Τα εργαλεία χειρός υπάρχουν εδώ και 2,5 εκατομμύρια χρόνια, και ορισμένα από αυτά δεν έχουν αλλάξει παρά ελάχιστα κατά τη διάρκεια του προηγούμενου αιώνα. Ωστόσο, υπάρχει μια συνεχής εξέλιξη όσον αφορά τα υλικά και τις διαδικασίες παραγωγής, στα οποία εστιάζουμε την καινοτομία, την εργονομία και την απόδοση.

  www.eac.com.cy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gradually, all the previously owned generators in towns and villages were decommissioned. However, for a number of years maintenance work was carried out on some of them and the ones in towns were kept in good condition in order to be used in cases of emergency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eac.com.cy as primary domain	Ανάλογη ήταν και η αύξηση των πόλεων και χωριών που ηλεκτροδοτούντο χρόνο με το χρόνο από την ΑΗΚ. Ενώ το 1952, η ΑΗΚ άρχισε να ηλεκτροδοτεί μόνο τις πόλεις Λευκωσίας και Λεμεσού, το 1954 αύξησε σε 11 τις ηλεκτροδοτούμενες πόλεις και χωριά και το 1960 ο αριθμός αυτός έφτασε τις 100 πόλεις και χωριά.

  7 Hits www.eu-gleichbehandlungsstelle.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are also hosting 6 pregnant women, some of them from 16 to 18.  We have already seen the first 2 births from a mother 16 years old and a mother 18 years old hosted in Welcommon!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anemosananeosis.gr as primary domain	Για περισσότερες πληροφορίες κι αποστολή του Βιογραφικού, της Επιστολής Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος καθώς και συνοδευτικού υλικού: windofrenewal@gmail.com

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The EU funds a number of projects for disabled people. Here are some of them. CATCH (CZ) Catch links and integrates the world of artistic expression with… 26/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Ελληνογαλλική συνεργασία κρύβεται πίσω από την καινούργια παραγωγή του Εθνικού Θεάτρου που φιλοξενείται στη Νέα Σκηνή της Αγίου Κωνσταντίνου. Ο Ολιβιέ Πι… 12/03/2013

  www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some of the settlers have started putting up fences around their houses, across the tracks you have always used to follow the herds. You have torn some of them down.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Μερικοί έποικοι έκαναν φράχτες στα σπίτια τους, σε σημεία που συνήθιζαν να περνούν τα κοπάδια. Έχετε ρίξει κάποιους από αυτούς.

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I found many other Japanese words remaining in England other than ‘Hane.’ Let me introduce some of them. When I was walking nearby trying to find evidence of ‘Harne = Hane (wing)," I found a hill called ‘Mill’ which I believe to be the ruin of an ultra ancient airport. The pronunciation is exactly the same as ‘miru’ (to watch) in Japanese. That’s it! There are places named ‘miru’ near ultra ancient airports. One such example is a place called ‘kumo-mi’ (to watch the clouds) near Ao-Hane (blue wing) in the Izu Peninsular in Shizuoka Prefecture. Take-off and landing by aircraft are greatly influenced by the weather, as it was in ultra ancient times. It is essential to know the wind, and to watch the clouds around airports. I found a big ‘Wind Mill" in ‘Mill’.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Βρήκα πολλές άλλες ιαπωνικές λέξεις που παραμένουν στην Αγγλία, εκτός από "Hane." Επιτρέψτε μου να εισαγάγει ορισμένα από αυτά. Όταν ήμουν μικρή γύρω προσπαθώντας να βρει αποδείξεις της «Harne = Hane (φτερό)," Βρήκα έναν λόφο που ονομάζεται «Μύλος», η οποία πιστεύω ότι είναι η καταστροφή ενός εξαιρετικά αρχαίου αεροδρόμιο. Η προφορά είναι ακριβώς το ίδιο με το «Miru" (για να παρακολουθήσουν) στα Ιαπωνικά. Αυτό είναι το! Υπάρχουν μέρη που ονομάζεται «Miru» κοντά εξαιρετικά αρχαία αεροδρόμια. Ένα τέτοιο παράδειγμα είναι ένα μέρος που ονομάζεται «Kumo-mi» (για να παρακολουθήσουν τα σύννεφα), κοντά στο Ao-Hane (μπλε πτέρυγα) στο Izu χερσόνησος σε Shizuoka Prefecture. απογείωση και προσγείωση των αεροσκαφών είναι σε μεγάλο βαθμό επηρεάζεται από τις καιρικές συνθήκες, όπως ήταν σε πολύ αρχαίους χρόνους. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε τον άνεμο, και να παρακολουθήσουν τα σύννεφα γύρω από τους αερολιμένες. Βρήκα ένα μεγάλο Άνεμος » Μύλος »σε« Μύλος ». Ο μύλος του ανέμου είχε χρησιμοποιηθεί για το άλεσμα σιταριού με τη χρήση του ανέμου. Ωστόσο, ένα μύλο προοριζόταν αρχικά για να παρακολουθήσουν τον άνεμο, όπως υποδηλώνει το όνομά του σημαίνει «Μύλος (για να παρακολουθήσουν)." Αυτό μπορεί επίσης να εξηγήσει γιατί «Μύλος Herne» βρίσκεται κοντά στο «Hane» στο Λονδίνο, γιατί μπορεί να λειτουργήσει ως ένα στοιχείο ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας.