sorting out – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  www.ccee.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bursting with the purest natural oils, including the ancient natural cleanser, Quillaja, it smells delicious, deeply moisturises and leaves your hands soft and gloriously clean. Great for sorting out skin conditions, too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asianspa.gr as primary domain
Θα θέλετε να πλύνετε τα χέρια σας ξανά και ξανά με αυτό το φυσικό σαπούνι χεριών. Πλούσιο σε αγνά, φυσικά έλαια όπως το αρχαίο, φυσικό καθαριστικό Quillaja, μυρίζει υπέροχα, ενυδατώνει βαθιά και αφήνει τα χέρια σας μοναδικά απαλά και καθαρά. Κατάλληλο και για την καταπολέμηση των όποιων δερματικών παθήσεων.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1986 the Single European Act is signed. This is a treaty which provides the basis for a vast six-year programme aimed at sorting out the problems with the free-flow of trade across EU borders and thus creates the ‘Single Market’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Το πολωνικό συνδικάτο Αλληλεγγύη (Solidarność), με επικεφαλής τον Λεχ Βαλέσα, γίνεται ευρέως γνωστό σε όλη την Ευρώπη και στον κόσμο ύστερα από τις απεργίες στα ναυπηγεία της πόλης Γκντανσκ το καλοκαίρι του 1980. Το 1981, η Ελλάδα γίνεται το δέκατο μέλος της ΕΕ, ενώ η Ισπανία και η Πορτογαλία ακολουθούν πέντε χρόνια αργότερα. Το 1986 υπογράφεται η Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη, η οποία παρέχει τη βάση για ένα φιλόδοξο εξαετές πρόγραμμα που αποσκοπεί στην εξάλειψη των εμποδίων στο ελεύθερο εμπόριο μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ. Με τον τρόπο αυτό, η Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη οδηγεί στη δημιουργία της «Ενιαίας Αγοράς». Η πτώση του Τείχους του Βερολίνου, στις 9 Νοεμβρίου 1989, προκαλεί σοβαρή πολιτική αναταραχή. Τα σύνορα μεταξύ της Ανατολικής και της Δυτικής Γερμανίας ανοίγουν για πρώτη φορά σε διάστημα 28 ετών και σύντομα συντελείται η επανένωση της χώρας.