speech – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
speech => λόγος/ομιλία
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0426
speech => παρέμβαση
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
speech => ομιλία
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3611
speech => προσφώνηση

Keybot      2'786 Results   157 Domains
  3 Hits www.lamaisonnordique.com  
Chairperson's Welcome Speech
Χαιρετισμός προέδρου
  www.omegat.org  
To the open-source movement, the freedom that users have to change the program to suit their own needs is more important than the fact that they do not have to pay for it. This is described as "free as in speech", in contrast to "free as in beer".
Μια σημαντική πτυχή τής ελευθερίας αυτής είναι ότι οι χρήστες μπορούν και να τροποποιούν τον κώδικα του προγράμματος. Για το κίνημα τού ανοιχτού κώδικα είναι σπουδαιότερο το ότι ο χρήστης μπορεί ελεύθερα να αλλάζει ένα πρόγραμμα έτσι ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του παρά το ότι δεν χρειάζεται να το αγοράσει. Μιλάμε, λοιπόν, για ελευθερία και κατά την απόκτηση και κατά την χρήση.
  3 Hits www.unov.org  
The ceremonies include a Divine Liturgy and an Doxology held in Tripoli’s Cathedral of Agios Vassilios, a celebratory speech, a memorial service and a wreath-laying ceremony in the tomb of the Bishops and Dignitaries, a parade in the center of Tripolitsa.
Αν σε συναρπάζει η ιστορία της Ελληνικής Επανάστασης, τότε πρέπει να την αναβιώσεις στους εορτασμούς της Τρίπολης. Οι εορτασμοί περιλαμβάνουν την τέλεση Θείας Λειτουργίας, την Αρχιερατική Δοξολογία στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου Τριπόλεως, την επιμνημόσυνη δέηση, κατάθεση στεφάνων στο μνημείο των Αρχιερέων και Προκρίτων, παρέλαση στο κέντρο της Τριπολιτσάς. Η γιορτή κλείνει με ένα υπέροχο πανηγύρι με παραδοσιακούς χορούς στην κεντρική πλατεία που σου δίνει μια αίσθηση υπεροχής.
  www.edinter.net  
Xenios: Human-robot interaction using speech processing, natural language generation, and computer vision. National "Information Society" project (2006-07). Watch a video showing how the project's natural language generation technology was also demonstrated in a virtual museum.
Ξένιος: Επικοινωνία ανθρώπου-ρομπότ μέσω επεξεργασίας φωνής, παραγωγής φυσικής γλώσσας και υπολογιστικής όρασης. Εθνικό έργο της "Κοινωνίας της Πληροφορίας" (2006-07). Δείτε σε βίντεο πώς η τεχνολογία παραγωγής φυσικής γλώσσας του έργου επιδείχθηκε και σε ένα εικονικό μουσείο.
  www.wipmania.com  
More specifically, Mr. Dimitris Ginosatis constructed his speech on violence based on the concept of the political by Carl Schmitt which introduces the fundamental distinction between enemy, hostis, and friend as a disagreeable but inescapable element of all forms of politics.
Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Δημήτρης Γκινοσάτης δόμησε την εισήγησή του για την βία με βάση την έννοια του πολιτικού στον Carl Schmitt, η οποία εμπεριέχει την θεμελιώδη διάκριση "εχθρός (hostis) και "φίλος" ως δυσάρεστα αλλά αναπόδραστα στοιχεία της όποιας πολιτικής ζωής.
  14 Hits europass.cedefop.europa.eu  
I can understand extended speech even when it is not clearly structured and when relationships are only implied and not signalled explicitly. I can understand television programmes and films without too much effort.
Μπορώ να κατανοώ μια μακροσκελή συζήτηση, ακόμη και αν δεν είναι καλά δομημένη και οι ιδέες δεν είναι σαφείς. Μπορώ να κατανοώ τηλεοπτικές εκπομπές και κινηματογραφικές ταινίες χωρίς ιδιαίτερη προσπάθεια.
  1526 Hits casinocasino.ch  
Tsipras' insistence on going ahead with the implementation of his pre-election promises as described again yesterday in his speech to the parliament, created fresh concerns about the future course of...
Νέες απώλειες κατέγραψε το ΧΑΚ κατά την χρηματιστηριακή συνάντηση της Τετάρτης. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑΚ έκλεισε στις 72,82 μονάδες και στο -0,51% και ο FTSE στις 43,57 μονάδες και στο -0,43%....
  celsius.utadeo.edu.co  
If we focus on the positive, on the solutions and the future, then we focus on a solution-oriented speech and not on a problem-oriented one. In conversation with helpers, we let them know that they know what they are Do what works or what they will do.
Για να επιτύχει η βοήθεια και η υποστήριξη που προσφέρουμε πρέπει να είναι επικεντρωμένη στη λύση του προβλήματος και όχι στο πρόβλημα. Συζητούμε μαζί τους πώς ενεργούν, πώς λυτουργεί αυτό που κάνουν και τι θα πρέπει να κάνουν στο μέλλον.
  21 Hits cup.lt  
Depending on the issue, either discuss and agree with learners an appropriate audience, or ask learners to choose one depending on what they want to say (for example, local community event/school assembly/class speech/online blog or Twitter feed/art posters/brochures).
Πέστε τους ότι, αν είναι δυνατόν, θα πρέπει να προσπαθήσουν να επηρεάσουν άλλους που μπορούν να βοηθήσουν (βλέπε Youth Toolkit ενότητα 5.1 «Πώς μπορείτε να κάνετε τη διαφορά;»)
  2 Hits www.addaxmotors.com  
Mutated entities, sexually insatiable and ravaged, exiles of the isolated universe, voices of trapped elements with their invocations and rebellious speech, unleash their fiery essence to demand substantiality.
Οι μεταλλαγμένες οντότητες, σεξουαλικά ακόρεστες και ρημαγμένες, οι εξόριστοι του αποκλεισμένου σύμπαντος, οι φωνές των εγκλωβισμένων στοιχειακών με τις επικλήσεις και τον επαναστατημένο λόγο, εξαπολύουν την φλεγόμενη ουσία τους διεκδικώντας υπόσταση.
  2 Hits maps.google.pl  
The latest version of Google Translate for Android expands Conversation Mode, which enables you to translate speech back and forth between languages, to 14 languages.
Η τελευταία έκδοση της Μετάφρασης Google για Android διευρύνει τη Λειτουργία συνομιλίας, που σας επιτρέπει να μεταφράζετε προφορική ομιλία από και προς 14 γλώσσες.
  2 Hits www.google.no  
The latest version of Google Translate for Android expands Conversation Mode, which enables you to translate speech back and forth between languages, to 14 languages.
Η τελευταία έκδοση της Μετάφρασης Google για Android διευρύνει τη Λειτουργία συνομιλίας, που σας επιτρέπει να μεταφράζετε προφορική ομιλία από και προς 14 γλώσσες.
  2 Hits www.google.co.uk  
The latest version of Google Translate for Android expands Conversation Mode, which enables you to translate speech back and forth between languages, to 14 languages.
Η τελευταία έκδοση της Μετάφρασης Google για Android διευρύνει τη Λειτουργία συνομιλίας, που σας επιτρέπει να μεταφράζετε προφορική ομιλία από και προς 14 γλώσσες.
  2 Hits www.google.ie  
The latest version of Google Translate for Android expands Conversation Mode, which enables you to translate speech back and forth between languages, to 14 languages.
Η τελευταία έκδοση της Μετάφρασης Google για Android διευρύνει τη Λειτουργία συνομιλίας, που σας επιτρέπει να μεταφράζετε προφορική ομιλία από και προς 14 γλώσσες.
  2 Hits mail.google.com  
The latest version of Google Translate for Android expands Conversation Mode, which enables you to translate speech back and forth between languages, to 14 languages.
Η τελευταία έκδοση της Μετάφρασης Google για Android διευρύνει τη Λειτουργία συνομιλίας, που σας επιτρέπει να μεταφράζετε προφορική ομιλία από και προς 14 γλώσσες.
  94 Hits www.minfin.gr  
The Greek Minister of Economy and Finance, Mr. George Alogoskoufis during his speech at the India- Greece Business Forum in New Delhi.
Στιγμιότυπο από την ομιλία του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών κ. Γ. Παπαθανασίου σε ημερίδα του Αναπτυξιακού Προγράμματος του ΟΗΕ (UNDP).
  www.atticapark.com  
15.00 Marine Mammal Educational Program / Speech by Founder and Director of the Park, Jean-Jacques Lesueur
15.00 Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα Θαλάσσιων Θηλαστικών / Ομιλία του Ιδρυτή και Διευθυντή του Πάρκου, Jean-Jacques Lesueur
  21 Hits rorypecktrust.org  
dicendi perītus = he is experienced of the speaking (speech).
dicendi perītus = έμπειρος του λέγειν.
  8 Hits www.amsterdambassooncenter.com  
Speech at the 2018 Nemitsas Foundation Awards Ceremony Anastasia Ailamaki, October 4, 2018
Ομιλία στην τελετή απονομής των βραβείων του Ιδρύματος Nέμιτσας 2018 Αναστασία Αϊλαμάκη, 4 Οκτωβρίου 2018
  12 Hits www.eliamep.gr  
Speech of Thanos Maroukis, researcher of the ELIAMEP Migration Team, in the Hellenic Parliament
Εισήγηση του Θάνου Μαρούκη, ερευνητή της Ομάδας Μετανάστευσης του ΕΛΙΑΜΕΠ, στην Βουλή
  2 Hits svenskakonsertbyran.se  
5-point test for hate speech
5-point test for hate speech (in English)
  play.google.com  
Hate Speech
Ρητορική μίσους
  2 Hits www.goethe.de  
Within the parameters of the topics and situations specified above, child-appropriate vocabulary featuring as far as possible all parts of speech should be learnt.
Στα πλαίσια των παραπάνω θεμάτων και καταστάσεων τα παιδιά πρέπει να μάθουν όσο το δυνατόν περισσότερα είδη λέξεων από το κατάλληλο για την ηλικία τους λεξιλόγιο.
  www.pergolabioclimaticasaxun.com  
The amazing, real story of Angeliki Mattheou from the Catastrophe of Smyrna. Three actors with their speech and body being the only instruments, tell us the tragic journey of Angeliki.
Η συγκλονιστική, πραγματική ιστορία της Αγγελικής Ματθαίου, από την καταστροφή της Σμύρνης. Τρεις ηθοποιοί με εργαλεία το λόγο και το σώμα τους, μας διηγούνται το τραγικό ταξίδι της Αγγελικής.
  www.zhhybg.com  
Achieve transparency and recognition of professional skills and certificates for new managers and development of new skills and knowledge of Speech Education and Training instructors
Επίτευξη διαφάνειας και αναγνώρισης επαγγελματικών δεξιοτήτων και πιστοποιητικών για νέους διευθυντές και ανάπτυξη νέων ικανοτήτων και γνώσης των εκπαιδευτών Φωνητικής Μόρφωσης και Εκπαίδευσης.
  18 Hits www.sgt.gr  
Asteris MasourasThe Web, citizen journalism and its impact on freedom of speech and democracy
Zeev SternhellΜια κοινωνία σε πόλωση: Τα ακροδεξιά αντανακλαστικά της Ευρώπης
  trayal.rs  
Speech recording using professional equipment by a technician
Καταγραφή ομιλίας με επαγγελματικά συστήματα, παρουσία τεχνικού
  jobs.caceis.com  
Speech at the 1st Panhellenic Symposium for Music Research (Greek)
Ομιλία στο 1ο Πανελλήνιο Συμπόσιο Μουσικής Έρευνας
  www.baltin.pl  
Institute for Language and Speech Processing (IEL):
Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ΙΕΛ):
  www.radionacional.com.ar  
KEYNOTE SPEECH
ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΟΜΙΛΙΑ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow