of such – Hindi Translation – Keybot Dictionary

  gnuwin.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GNU Generation gratefully accepts all donations that might help in continuing the development of such projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain	ग्नूविन निर्माता आभार सहित सभी दान स्वीकार करते हैं जो कि इस प्रकार के परियोजनाओं के निर्माण को जारी रखने में सहायक हों।

  asianhd.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once you link to another site, you are subjected to the Terms & Conditions and privacy policy of that new site. MOSDAC does not guarantee the availability of such linked pages at all times. MOSDAC cannot authorize the use of copyright materials contained in the linked websites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mosdac.gov.in as primary domain

यह वेबसाइट अन्य वेब पेजों के लिंक प्रदान करती है जो मोस्डेक डोमेन का हिस्सा नहीं हैं और मोस्डेक का इन बाहरी लिंक पर उपलब्ध जानकारी पर कोई नियंत्रण नहीं होता है। बाहरी लिंक आपकी सुविधा और मोस्डेक के उद्देश्य के अनुरूप होने के कारण प्रदान किए जा रहे हैं। जब आप किसी अन्य साइट से लिंक हो जाते हैं, तो आप उस नई साइट के नियम एवं शर्तों तथा गोपनीयता नीति के अधीन होते हैं। मोस्डेक हमेशा ऐसे सम्बद्ध पेजों की उपलब्धता की गारंटी नहीं देता है। मोस्डेक लिंक की गई वेबसाइटों पर दी गई कॉपीराइट सामग्री के उपयोग को अधिकृत नहीं कर सकता है। उपयोगकर्ताओं को सलाह दी जाती है वे लिंक की गई वेबसाइट के मालिक से इस प्रकार के प्राधिकरण हेतु अनुरोध करें। मोस्डेक गारंटी नहीं देता है कि लिंक की गई वेबसाइटें भारत सरकार के वेब दिशानिर्देशों का अनुपालन करती हों।

  zero2hero.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Men, who experience premature ejaculation, frequently question their masculinity and lose confidence in their sexual performance, which often leads to feelings of lowered self-esteem. Furthermore, both the partners suffer negative feelings about the experience and continuation of such problem can lead to serious relational conflicts and more sexual problems in marital life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roymedical.com as primary domain

वे आदमी जिनमें शीघ्रपतन की समस्या होती है, लगातार अपनी मर्दानगी पर शक करते हैं और अपने यौन प्रदर्शन में आत्मविश्वास खो देते हैं, जिसके कारण अक्सर आत्म सम्मान में कमी आ जाती है। इसके अतिरिक्त दोनो सहयोगियों में इस अनुभव को लेकर नकारात्मक भावनाएं आ जाती हैं तथा ऐसी समस्याओं के जारी रहने से संबंधो के बीच गंभीर संघर्ष की स्थिति आ जाती है तथा विवाहित जीवन में यौन संबंधों से जुड़ी समस्यायें आ जाती है। समस्यायें सभी यौन परिस्थितियों में हो सकती हैं, जिसमें हस्तमैथुन या किसी दूसरे व्यक्ति के साथ संभोग शामिल है।

  3 Hits www.thomsonlinear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This video discusses the problems which look fairly easy to solve, but then there answer and solution might amuse you, you have to learn to beware of such googlies. The problems are actual CAT exam problem as the assignment below is an assortment of simple equations problems asked in cat examination ... → Read More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ed.youth4work.com as primary domain	This video discusses the problems which look fairly easy to solve, but then there answer and solution might amuse you, you have to learn to beware of such googlies. The problems are actual CAT exam problem as the assignment below is an assortment of simple equations problems asked in cat examination ... → अधिक पढ़ें

  4 Hits www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some of the Apps allow you to submit content generated in or by the Apps to third party sites like Facebook, Vkontakte, Google Play Games, Game Center and YouTube. These submissions follow the information transfer protocols of such third parties, which are designed to enable content sharing with such third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	कुछ एप्लिकेशन, उसमें या उसके द्वारा जेनरेट की गई सामग्री को आपको Facebook, Vkontakte, Google Play Games , Game Center और YouTube जैसी तृतीय पक्ष की साइटों से साझा करने की अनुमति देते हैं। ये प्रस्तुतियाँ ऐसे तृतीय पक्षों के लिए जानकारी स्थानांतरण प्रोटोकॉल का पालन करती हैं, जिन्हें ऐसे तृतीय पक्षों के साथ सामग्री साझा करने में सक्षम बनाने के लिए तैयार किया गया है।

  www.margaknaven.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In phase III it must be proven that the product is both, effective and safe (relatively). Participants of such studies are patients suffering of exactly the disease(s), for which product certification is aimed for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain	तीसरे फेस में यह सिद्ध किया जाना चाहिए की उत्पाद प्रभावित और सुरक्षित (अपेक्षाकृत) है. इस फेस में वही मरीज़ प्रतिभागी बनते है जिन्हें ठीक वही बिमारी है जिसके लिए उत्पाद का उत्पाद प्रमाणन को लक्ष्य माना गया है.

  6 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20.3 From time to time, Google may discover an extension that violates Google developer terms or other legal agreements, laws, regulations or policies. Google Chrome will periodically download a list of such extensions from Google’s servers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	20.3 समय-समय पर, हो सकता है कि Google किसी ऐसे विस्तार का पता लगाए, जो Google डेवलपर शर्तों या अन्य क़ानूनी अनुबंधों, क़ानूनों, विनियमों या नीतियों का उल्लघंन करता है. Google Chrome समय-समय पर Google के सर्वर से इस प्रकार के विस्तारों की एक सूची डाउनलोड करेगा. आप सहमत हैं कि Google अपने स्वविवेक से उपयोगकर्ता सिस्टम से इस प्रकार के किसी भी विस्तार को दूरस्‍थ रूप से अक्षम कर या निकाल सकता है.

  6 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20.3 From time to time, Google may discover an extension that violates Google developer terms or other legal agreements, laws, regulations or policies. Google Chrome will periodically download a list of such extensions from Google’s servers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain	20.3 समय-समय पर, हो सकता है कि Google किसी ऐसे विस्तार का पता लगाए, जो Google डेवलपर शर्तों या अन्य क़ानूनी अनुबंधों, क़ानूनों, विनियमों या अभ्यासों का उल्लघंन करता है. Google Chrome समय-समय पर Google के सर्वर से इस प्रकार के विस्तारों की एक सूची डाउनलोड करेगा. आप सहमत हैं कि Google अपने स्वविवेक से उपयोगकर्ता सिस्टम से इस प्रकार के किसी भी विस्तार को दूरस्‍थ रूप से अक्षम कर या निकाल सकता है.

  www.elegancefoshan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This Division has the rich tradition of research in the interdisciplinary frontier areas of chemistry-biology and chemistry-materials and to explore the use of such materials for industrial applications using innovative environmentally acceptable technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niist.res.in as primary domain

राष्ट्रीय अंतर्विषयी विज्ञान तथा प्रौद्योगिकी संस्थान( एनआईआईएसटी) त्रिवेन्द्रम के रसायन विज्ञान तथा प्रौद्योगिकी प्रभाग (सीएसटीडी) में आपका स्वागत है । इस प्रभाग को रसायन शास्त्र- जीव विज्ञान और रसायन शास्त्र- सामग्री के अंतर्विषयी अग्रणी क्षेत्रों में अनुसंधान के लिए और औद्योगिक अनुप्रयोगों के लिए अभिनव पर्यावरण की दृष्टि से स्वीकार्य प्रौद्योगिकियों के इस्तेमाल से ऐसी सामग्री के उपयोग का पता लगाने की समृद्ध परंपरा है ।

  2 Hits qualificationswales.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please read our Privacy Policy for details of protecting your personal data and privacy. You hereby agree that once you register to Tourist Tube, you grant us use of such data in accordance with our Privacy Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine touristtube.com as primary domain	कृपया अपने व्यक्तिगत डेटा और गोपनीयता की रक्षा की जानकारी के लिए हमारी गोपनीयता पालिसी पढ़ें। आप एतद्द्वारा सहमत हैं कि एक बार जब आप पर्यटक ट्यूब रजिस्टर करते है, आप हमें हमारी गोपनीयता पालिसी के अनुसार इस तरह के डेटा का उपयोग अनुदान कर सकते है।

  www.citinpratunam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are blessed to be in the fold of such a Master, who is doing so much for all of us each day and guiding us each day,each moment, through all our life's situations and challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shrisidhdataashram.org as primary domain	हम सभी भाग्यवान हैं कि हमारे साथ हमारे ऐसे महान गुरूओं का सानिध्य है, जो हर रोज, हर क्षण हमारे लिए इतना कुछ करते रहते हैं तथा प्रतिदिन हमारा मार्ग दर्शन करते हैं, चाहे फिर हमारे जीवन की स्थितियां और चुनौतियां कुछ भी क्यों न हों।

  3 Hits www.urbinati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In some cases, the Web site requires users to input personal information such as name, address, mail address, and telephone number for a specified form or requires a selection of such information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubota.com as primary domain	कुछ मामलों में, वेब साइट के उपयोगकर्ताओं को एक निर्धारित प्रपत्र के लिए व्यक्तिगत जानकारी जैसे नाम, पता, मेल पता, और टेलीफोन नंबर को इनपुट करने की आवश्यकता होती है या इस तरह की जानकारी के चयन की आवश्यकता होती है.

  4 Hits www.canarabank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Bank undertakes Merchant Appraisal of such of those projects where the project cost is more than Rs.25 crores or as per SEBI directions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canarabank.com as primary domain	हमारा बैंक ऐसी परियोजनाओं के संबंध में व्यापारी मूल्यांकन का कार्य करता है जहां परियोजना लागत रु.25 करोड़ से अधिक हो या सेबी के अनुदेशों के अनुसार यह कार्य करता है ।

  2 Hits hindinideshalaya.nic.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manner of execution of subsidy programmes, including the amounts allocated and the details of beneficiaries of such programmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hindinideshalaya.nic.in as primary domain	किसी इलैक्ट्रानिक रूप में सूचना के संबंध में ब्यौरे जो उसको उपलब्ध हों या उसके द्वारा धारित हों ;

  5 Hits www.istanbul.ticketbar.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Like, if we see obscene photographs, then obscenity arises in us because that provocative picture flared a spark inside us, by which the petrol started smouldering. Get rid of such photographs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jagatgururampalji.org as primary domain	जैसे हम अश्लील मूर्तियाँ देखते हैं तो अश्लीलता उत्पन्न होती है क्योंकि उस उत्तेजक मूर्ति ने अंदर चिंगारी लगा दी, पैट्रोल सुलगने लगा। ऐसी तस्वीरों को तिलांजलि दे दें।

  thebigride.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To confirm complete action regarding court cases in fixed time, to review the position of such cases and to confirm the implementation of orders issued.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpenergy.nic.in as primary domain	न्यायालयीन प्रकरणों के संबंध में समस्त कार्यवाही समय सीमा में सुनिश्चित करना⁄प्रकरणों की स्थिति की समीक्षा करना तथा पारित आदेशों का क्रियान्वयन सुनिश्चित करना।

  www.exiliadosrepublicanos.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

of India aims to make all Government services accessible to the common man in his locality, through common service delivery outlets and ensure efficiency, transparency & reliability of such services at affordable costs to realize the basic needs of the common man.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgstate.gov.in as primary domain

राष्ट्रीय र्इ-अभिशासन योजना (एन.र्इ.जी.पी.) भारत शासन की योजना है जिसका उददेश्य सभी शासकीय सेवाओं को आम आदमी तक उसके रहवाश तक पहुचाना है जिससे कि उसे सामान्य सेवा की प्राप्ति, विकास, आधार भूत आवश्यकता, दक्षता , की प्राप्ति पादर्शिता एवं विश्वसनीयता सुनिश्चितता के साथ उसके सामर्थता के भीतर मिल सकता है । शासन के उददेश्यों में यह भी है कि उसे सहयोग लेना देना, केन्द्रीय प्रादेशिक एवं स्थानीय शासन के विभिन्न क्रियाओं की सूचना आम आदमी को दिये जाने की आवश्यकता है। यह एक चुनौतीपूर्ण योजना है जिसमें शासकीय कार्यों को दायित्वपूर्ण विषम परिसिथ्तियों में से तकनीकी एवं विभिन्न भौगोलिक परिप्रेक्ष्य में विभिन्न प्रदेशों के स्वप्रणालियो में से गुजरना होगा । र्इ - गवर्ननेन्स सर्विस डेलीवरी गेटवे (एस.एस.डी.जी.), एन.र्इ.जी.पी. का मुख्य घटक है जिसमें योजना का सरलीकरण किया गया है एवं मानक आधार पर मेसेजिर स्विच एवं सीमलेस अंतर प्रवर्तिय आंकडों का आदान प्रदान किया जा सकेगा ।

  3 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those who doubt the existence of such Divine characters should visit the library archives of the Ise shrine and look up a collection of poems entitled "Divine characters in four sections, No 63, 99 poems".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

देवी मूल Takenouchi दस्तावेज़ में इस्तेमाल वर्ण के विषय के लिए रिटर्निंग, इन जापानी वर्ण है जो वर्तमान चीनी अक्षरों के उधार लेने से पहले अस्तित्व में थे. देवी अक्षर कई अलग अलग प्रकार है, "ए, मैं, यू, ई ओ 50 अक्षरों से मिलकर जो ऐसे देवी वर्ण का अस्तित्व शक Ise मंदिर के पुस्तकालय अभिलेखागार यात्रा और कविताओं का एक संग्रह "देवी वर्ण चार वर्गों में नहीं, 63, 99 कविताओं" हकदार दिखना चाहिए. है हालांकि Kojiki राज्य और Nihonshoki12 कि जापान चीनी अक्षरों के आने से पहले कोई अक्षर लिखा था, Hiedano हैं और Fujiwarano दोनों की पेशकश जापानी कविताओं Ise मंदिर देवी अक्षरों में लिखा है Kamatari. दिव्य वर्ण केवल कविताओं में प्रयोग किया जाता है, नहीं थे, लेकिन यह भी लकड़ी के ब्लॉक और प्रसाद पर शिलालेख के लिए. ये अक्षर आसानी से आधुनिक जापानी वर्ण के खिलाफ Takenouchi दस्तावेज़ से देवी पात्रों में से एक तुलनात्मक चार्ट का उपयोग बूझ कर सकते हैं. ऐसे तथ्यों के प्रकाश में, यह कहा जा सकता है कि वर्तमान जापानी इतिहास कुछ प्रमुख विरोधाभासों शामिल कर सकते हैं.

  labour.gov.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the 1950s and 60s, when the organized labour sector was at a nascent stage of its development without adequate unionization or with trade unions without adequate bargaining power, Government in appreciation of the problems which arise in the arena of wage fixation due to absence of such bargaining power, constituted various Wage Boards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.in as primary domain

1950 और 60 के दशक में, जब संग‎ठित श्रम क्षेत्रक पर्याप्त संघीकरण या पर्याप्त सौदेबाजी क्षमता से र‎हित ट्रेड यू‎नियनों के ‎बिना अपने ‎विकास के उदयीमान चरण में था, सरकार ने वेतन ‎निर्धारण के क्षेत्र में उठने वाली समस्याओं के मूल्यांकन के ‎लिए अनेक वेतन बोर्डो का गठन ‎किया। वेतन बोर्ड ‎त्रिकाणीय प्रकृ‎ति के होते हैं ‎जिनमें श्र‎मिकों, कर्मचा‎रियों और स्वतंत्र सदस्यों की भागीदारी होती है और अनुशंसाओं को अं‎तिम रुप ‎दिया जाता है। समय के साथ–साथ, यह महसूस ‎किया गया ‎कि ‎‎विभिन्न क्षेत्रकों में कर्मचा‎रियों के संदर्भ में सरकार को वेतन दर ‎निर्धा‎रित करने की जरुरत नहीं है तथा यह ‎जिम्मेदारी उद्योग पर भी सौंपी जा सकती है। हालां‎कि, पत्रकारों, गैर-पत्रकार समाचारपत्रों तथा न्यूज एजेंसी के कर्मचा‎रियों के ‎लिए वेतनों का भुगतान अभी भी वेतन बोर्डों द्वारा की ‎किया जाता है क्यों‎कि वेतन बोर्डों द्वारा ‎दिया गया पा‎रितो‎षिक असं‎विधिक प्रकृ‎ति का होता है, इन वेतन बोर्डों द्वारा की गई अनुशंसाएं कानून के अंतर्गत प्रवर्तनीय नहीं होतीं।

  labour.nic.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the 1950s and 60s, when the organized labour sector was at a nascent stage of its development without adequate unionization or with trade unions without adequate bargaining power, Government in appreciation of the problems which arise in the arena of wage fixation due to absence of such bargaining power, constituted various Wage Boards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.nic.in as primary domain

1950 और 60 के दशक में, जब संग‎ठित श्रम क्षेत्रक पर्याप्त संघीकरण या पर्याप्त सौदेबाजी क्षमता से र‎हित ट्रेड यू‎नियनों के ‎बिना अपने ‎विकास के उदयीमान चरण में था, सरकार ने वेतन ‎निर्धारण के क्षेत्र में उठने वाली समस्याओं के मूल्यांकन के ‎लिए अनेक वेतन बोर्डो का गठन ‎किया। वेतन बोर्ड ‎त्रिकाणीय प्रकृ‎ति के होते हैं ‎जिनमें श्र‎मिकों, कर्मचा‎रियों और स्वतंत्र सदस्यों की भागीदारी होती है और अनुशंसाओं को अं‎तिम रुप ‎दिया जाता है। समय के साथ–साथ, यह महसूस ‎किया गया ‎कि ‎‎विभिन्न क्षेत्रकों में कर्मचा‎रियों के संदर्भ में सरकार को वेतन दर ‎निर्धा‎रित करने की जरुरत नहीं है तथा यह ‎जिम्मेदारी उद्योग पर भी सौंपी जा सकती है। हालां‎कि, पत्रकारों, गैर-पत्रकार समाचारपत्रों तथा न्यूज एजेंसी के कर्मचा‎रियों के ‎लिए वेतनों का भुगतान अभी भी वेतन बोर्डों द्वारा की ‎किया जाता है क्यों‎कि वेतन बोर्डों द्वारा ‎दिया गया पा‎रितो‎षिक असं‎विधिक प्रकृ‎ति का होता है, इन वेतन बोर्डों द्वारा की गई अनुशंसाएं कानून के अंतर्गत प्रवर्तनीय नहीं होतीं।