requested – Hindi Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      114 Results   44 Domains
  3 Hits www.tatuparasols.com  
Public are requested to submit their grievance online in the link below:-
जनता से अनुरोध है कि वे नीचे दिए गए लिंक में अपनी शिकायत ऑनलाइन जमा करें:-
  www.airmax-parapente.com  
Presently, the Company provides basic mobile, NLD, ILD and Data Services in Nepal. During the year, UTL requested its shareholders for subscription to the 3rd Tranche call of convertible loan to meet the financial need of the company.
वर्ष 2001 में टीसीआईएल ने एमटीएनएल, वीएसएनएल ( वर्तमान में टाटा टेलीकम्युनिकेशन्स लिमिटेड) और एक स्थानीय साझेदार नेपाल वेंचर्स प्राइवेट लिमिटेड के साथ मिलकर एक संयुक्त उपक्रम कंपनी का गठन किया जिसका नाम यूनाइटेड टेलीकॉम लिमिटेड है। इसका उद्देश्य नेपाल में डब्ल्यूएलएल आधारित मूलभूत दूरसंचार सेवाएं प्रदान करना था। वर्तमान में, कंपनी नेपाल में मूलभूत मोबाइल सेवा, एनएलडी, आईएलडी और डेटा सेवाएं प्रदान कर रही है। वर्ष के दौरान यूपीए ने अपने हितधारकों से परिवर्तनीय ऋण की तीसरी किस्त की प्रदायगी के लिए अनुरोध किया है ताकि कंपनी की वित्तीय आवश्यकताओं को पूरा किया जा सके। टीसीआईएल ने निधियों की कमी के कारण में इसके लिए मना कर दिया है। 31 मार्च 2017 को समाप्त वर्ष के दौरान कंपनी ने 61 मिलियन रुपए का कारोबार किया जबकि विगत वर्ष इसने 70 मिलियन रुपए का कारोबार किया था। वर्ष 2016 17 के दौरान कंपनी को 472 मिलियन रुपए का घाटा हुआ जबकि विगत वर्ष हानि की राशि 425 मिलियन रु. थी।
  maps.google.pl  
We believe that advertising can be effective without being flashy. We don’t accept pop–up advertising, which interferes with your ability to see the content you’ve requested. We’ve found that text ads that are relevant to the person reading them draw much higher clickthrough rates than ads appearing randomly.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
  2 Hits www.boulderhaldecampus.nl  
While every care has been taken to provide correct and updated information, Department of Official Language, Ministry of Home Affairs is not responsible for any error / omission or delay in updating of data / information etc. The visitors to the site are therefore, requested to contact the Department for details and latest information.
यद्यपि सही और अद्यतन सूचना उपलब्ध कराने का हर संभव प्रयास किया गया है, तथापि किसी प्रकार की त्रुटि/चूक या डेटा/सूचना के अद्यतनीकरण में किसी प्रकार के विलंब आदि के लिए राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय उत्तरदायी नहीं है। अतः साइट पर आने वालों से अनुरोध है कि वे विवरण और नवीनतम जानकारी के लिए विभाग से संपर्क करें। . अन्य वेबसाइटों / सरकारी विभागों / संगठनों के वेबपेजों के लिंक भी दिए गए है। इन वेबसाइटों की विषय-सामग्री संबंधित संगठनों की है और किसी अतिरिक्त जानकारी या सुझाव के लिए उनसे संपर्क किया जा सकता है।
  www.citinpratunam.com  
During the discourse Guru Maharaj Ji humbly requested all those present to spread the teachings of Guru Maharaj Ji as well as work towards their very own welfare and betterment making not only their present life but also their afterlife fruitful.
फरीदाबाद: गुरु तत्व है, वह शरीर नहीं है। इसलिए गुरु की कृपा को शरीर तक सीमित मत जानो। यह कहना था अनंत श्री विभूषित इंद्रप्रस्थ एवं हरियाणा पीठाधीश्वर श्रीमद् जगद्गुरु रामानुजाचार्य स्वामी श्री पुरुषोत्तमाचार्य जी महाराज का। वह बुधवार को श्री लक्ष्मीनारायण दिव्यधाम, श्री सिद्धदाता आश्रम में वैकुंठवासी श्रीमद् जगद्गुरु स्वामी सुदर्शनाचार्य जी महाराज के छठे निर्वाण दिवस पर निशुल्क स्वास्थ्य जांच शिविर के आयोजन अवसर पर भक्तों के बीच प्रवचन कर रहे थे।
  www.urbinati.com  
Personal information may be shared or provided for product and/or service-related operations in which Kubota or any of its affiliates is involved. Kubota will not use or share your personal information, if requested to do so.
व्यक्तिगत जानकारी को साझा किया जा सकता है या उत्पाद और/या उन सेवा से संबंधित कार्यों के लिए उपलब्ध कराया जा सकता है जिनमें Kubota या उसके सहयोगी संगठन शामिल हैं. Kubota आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग या साझा नहीं करेगा, यदि ऐसा करने का अनुरोध किया जाता है. अपनी व्यक्तिगत जानकारी की पुष्टि करने, सही करने, या हटाने के लिए वेब साइट पर उचित पृष्ठ के माध्यम से Kubota से संपर्क करें.
  www.google.ie  
20.2 From time to time, Google Chrome may check with remote servers (hosted by Google or by third parties) for available updates to extensions, including but not limited to bug fixes or enhanced functionality. You agree that such updates will be automatically requested, downloaded, and installed without further notice to you.
20.2 समय-समय पर, विस्तार के लिए उपलब्ध अपडेट हेतु, जिसमें बग ठीक करना या कार्यक्षमता बढ़ाना शामिल है लेकिन इस तक सीमित नहीं है, Google Chrome की दूरस्थ सर्वर (Google या तृतीय पक्षों द्वारा होस्ट की गई) के साथ जांच हो सकती है. आप सहमत हैं कि आपको सूचित किए बिना इस प्रकार के अपडेट स्वचालित रूप से अनुरोध, डाउनलोड, और स्थापित किए जाएंगे.
  2 Hits maps.google.it  
We believe that advertising can be effective without being flashy. We don’t accept pop–up advertising, which interferes with your ability to see the content you’ve requested. We’ve found that text ads that are relevant to the person reading them draw much higher clickthrough rates than ads appearing randomly.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
  maps.google.ca  
We believe that advertising can be effective without being flashy. We don’t accept pop–up advertising, which interferes with your ability to see the content you’ve requested. We’ve found that text ads that are relevant to the person reading them draw much higher clickthrough rates than ads appearing randomly.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
  maps.google.ch  
We believe that advertising can be effective without being flashy. We don’t accept pop–up advertising, which interferes with your ability to see the content you’ve requested. We’ve found that text ads that are relevant to the person reading them draw much higher clickthrough rates than ads appearing randomly.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
  www.canarabank.com  
Customers are requested to bring to the notice of concerned Branch Managers about their complaint at the first instance. If the complaint is not redressed to the satisfaction of the customer, the same may be taken up with the concerned Regional Office/Circle Office.
ग्राहकों से अनुरोध है कि पहली बार में ही अपनी शिकायतों के बार में संबंधित शाखा प्रबन्धक को सूचित करें । यदि ग्राहक की संतुष्टि तक शिकायत का निवारण नहीं हुआ है तो मामले को संबंधित क्षेत्रीय कार्यालय / अंचल कार्यालय ले जाया जा सकता है ।
  www.w3.org  
Web masters or people working with server settings may also need to set up the server so that it sends language-related HTTP information with requested files. This is typically done as part of content-negotiation, where the server sends the user one of several alternative versions of a document depending on the settings of the users browser.
वेबमास्टरों या सर्वर सेटिंग्स के साथ काम कर रहे लोगों को भी सर्वर को तेयार करना चाहिए, ताकि वह भाषा से संबंधित HTTP जानकारी को अनुरोधित दस्तावेज के साथ भेजे। यह आमतौर पर सामग्री-बातचीत के भाग के रूप किया जाता है, जहां सर्वर उपयोगकर्ताओं के ब्राउज़र की सेटिंग्स के निर्भर पर एक दस्तावेज के कई वैकल्पिक संस्करण उपयोगकर्ता को भेजता है।
  mail.google.com  
We believe that advertising can be effective without being flashy. We don’t accept pop–up advertising, which interferes with your ability to see the content you’ve requested. We’ve found that text ads that are relevant to the person reading them draw much higher clickthrough rates than ads appearing randomly.
हमारा मानना है कि विज्ञापन भड़कीला हुए बिना भी प्रभावशाली हो सकता है. हम पॉप-अप विज्ञापन स्वीकार नहीं करते, जो आपके द्वारा अनुरोधित सामग्री को देखने की आपकी क्षमता में हस्तक्षेप करते हैं. हमने पाया है, कि यादृच्छिक रूप से प्रदर्शित होते विज्ञापनों की तुलना में ऐसे टेक्स्ट विज्ञापनों की क्लिकथ्रू दर अधिक होती है, जो उन्हें पढ़ रहे व्यक्ति के लिए प्रासंगिक होते हैं. कोई भी विज्ञापनदाता, चाहे वह छोटा हो या बड़ा, इस उच्च रूप से लक्षित माध्यम का लाभ ले सकता है.
  www.google.de  
20.2 From time to time, Google Chrome may check with remote servers (hosted by Google or by third parties) for available updates to extensions, including but not limited to bug fixes or enhanced functionality. You agree that such updates will be automatically requested, downloaded, and installed without further notice to you.
20.2 समय-समय पर, विस्तार के लिए उपलब्ध अपडेट हेतु, जिसमें बग ठीक करना या कार्यक्षमता बढ़ाना शामिल है लेकिन इस तक सीमित नहीं है, Google Chrome दूरस्थ सर्वर (Google या तृतीय पक्षों द्वारा होस्ट की गई) पर जांच कर सकता है. आप सहमत हैं कि आपको अब सूचित किए बिना इस प्रकार के अपडेट स्वचालित रूप से अनुरोधित, डाउनलोड, और स्थापित किए जाएंगे.
  www.cbec.gov.in  
Users are Requested to Kindly Refer GST FAQs. For Details- Click here
System now available for BE & SB filing. Welcome to GST!
  org.kikirpa.be  
Hon’ble CM requested CMD/NTPC to expedite work on setting up of 4000 MW at Pudimadaka. Principal Sec. Industries was directed to finalize a suitable site within 15 days, so that NTPC can go ahead with setting up power project.
माननीय मुख्यeमंत्री ने पुदीमडाका में 4000 मेगावाट की स्थाrपना पर शीघ्र काम शुरू करने के लिए सीएमडी, एनटीपीसी से अनुरोध किया। प्रधान सचिव, उद्योग को 15 दिन के भीतर एक उपयुक्तन स्थनल को अंतिम रूप देने का निदेश दिया गया था ताकि एनटीपीसी विद्युत परियोजना को स्थाकपित कर सके।
  www.okpay.com  
In order to apply for an OKPAY Card, you must complete the account verification procedure and fill out the financial questionnaire. Please note that according to the card provider requirements, additional verification documents may be requested even if your OKPAY account is already verified.
OKPAY कार्ड के लिए आवेदन करने के लिए आपको खाता सत्यापन की प्रक्रिया को पूरा करना तथा वित्तीय प्रश्नावली को भरना होगा. कृपया ध्यान दें कि कार्ड प्रदाता की आवश्यकताओं के अनुसार, आपका OKPAY खाता पहले से सत्यापित होने पर भी आपसे अतिरिक्त सत्यापन दस्तावेज मांगे जा सकते हैं.
  4 Hits www.if-ic.org  
Location: Used to provide location-based content requested by the user or location information requested by the webpage in use
वैकल्पिक अनुमतियों के लिए, सेवा का मूलभूत कार्यक्षमता पर दिया जाता है, लेकिन अनुमति नहीं है।
  5 Hits www.google.com.mt  
For example, the IP address assigned to your device is used to send the data you requested back to your device.
उदाहरण के लिए, आपके डिवाइस के लिए असाइन किए गए IP पते का उपयोग आपके द्वारा अनुरोधित डेटा को वापस आपके डिवाइस पर भेजने के लिए किया जाता है.
  2 Hits museum.gov.tm  
Radiological examinations requested purely for medico-legal purposes
उद्भासन प्रोटोकाल को न्‍यूनतम डोज़ के साथ इष्‍टतम चित्र गुणवत्‍ता प्राप्‍त करने के लिये निर्धारित किया जाना चाहिये।
  2 Hits mdoner.gov.in  
Ministry of DONER has requested Department of Telecommunications to examine the feasibility in coordination and agreement with Government of Bangladesh and Ministry of External Affairs.
डोनर मंत्रालय ने बांग्लादेश सरकार के साथ समन्वय और समझौते की व्यवहार्यता का पता लगाने के लिए दूरसंचार विभाग और विदेश मंत्रालय से अनुरोध किया है ।
  india.gov.in  
Most Requested Services & Information
पेंशन शिकायत प्रकोष्ठ की सूचना
  2 Hits images.google.it  
is the requested URL, including the search query;
http://www.google.com/search?q=cars
  qualificationswales.org  
deliver the products and services that you have requested;
उत्पादों और सेवाओं के उद्धार जो आपको अनुरोध किया है;
  www.bellocosiaarschot.com  
This section shall not prevent any technical storage or access to information for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication or as strictly necessary in order for us to provide the service you requested.
हम व्यक्तिगत जानकारी का तब तक संग्रह करते हैं, जब तक इसकी हमारी सेवाओं के प्रावधान के लिए आवश्यकता रहती है। संचारण के उद्देश्य के लिए या भुगतान योग्य सेवाओं के मामले में, जिस अवधि के दौरान बिल को कानूनी तौर पर चुनौती दी जा सकती है या भुगतान पाने का प्रयास बना रहता है, के लिए आवश्यकता न रह जाने पर ट्रैफ़िक जानकारी को मिटा दिया जाता है या अनामीकृत कर दिया जाता है। इस सीमा तक और इस अवधि तक स्थान संबंधी जानकारी संग्रहित की जाती है, जहाँ तक कि किसी मूल्य वर्धित सेवा के प्रावधान के लिए आवश्यक हो। कुकीज़, प्रत्यक्ष विपणन और मूल्य वर्धित सेवाओं की जानकारी (इन उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाने वाली ट्रैफ़िक जानकारी सहित) के प्रावधान के रूप में तब तक संग्रहित की जाती है, जब तक कि ये इन गतिविधियों के प्रावधान के लिए आवश्यक हैं या जब तक इस गोपनीयता नीति और “व्यक्तिगत जानकारी तक पहुँच” के अनुसार कोई उपयोगकर्ता ऐसे उपयोग से बाहर निकलने के लिए नहीं चुनता है। अन्य जानकारी तब तक ही संग्रहित की जाती हैं, जब तक कि हमें लगता है, यह हमारी सेवाओं के प्रावधान के लिए आवश्यक है। यह अनुभाग हमें आपके द्वारा अनुरोध की गई सेवा आपको प्रदान करने के लिए एक संचार के प्रसारण के एकमात्र उद्देश्य से या सख्ती से आवश्यक होने पर जानकारी के लिए किसी भी तकनीकी संग्रहण या पहुँच को नहीं रोकेगा।
  2 Hits www.google.ad  
For example, the IP address assigned to your device is used to send the data you requested back to your device. Also, some of our cookies on your device help us to authenticate you as the person who may get access to your Google Account.
उदाहरण के लिए, आपके डिवाइस के लिए असाइन किए गए IP पते का उपयोग आपके द्वारा अनुरोधित डेटा को वापस आपके डिवाइस पर भेजने के लिए किया जाता है. साथ ही, आपके डिवाइस पर मौजूद हमारी कुछ कुकी से आपको आपके Google खाते पर एक्सेस प्राप्त कर सकने वाले व्यक्ति के रूप में प्रमाणित करने में हमें सहायता मिलती है.
  16 Hits www.istanbul.ticketbar.eu  
The lord of the three worlds (Triloki Naath) appeared. Meera requested to resolve her doubt that – “O Lord! Is there is any God above you as well? A saint has told in the satsang.” Shri Krishna said, “Meera! There is a God, but he does not appear before anyone. We have tried to have a sight of him by doing a lot of meditation and religious practices.”
मीराबाई बोली कि हे महाराज जी! भगवान श्री कृष्ण मुझे साक्षात दर्शन देते हैं। मैं उनसे संवाद करती हूँ। कबीर जी ने कहा कि हे मीराबाई जी! आप एक काम करो। भगवान श्री कृष्ण जी से ही पूछ लेना कि आपसे ऊपर भी कोई मालिक है। वे देवता हैं, कभी झूठ नहीं बोलेंगे। मीराबाई को लगा कि वह पागल हो जाएगी यदि श्री कृष्ण जी से भी ऊपर कोई परमात्मा है तो। रात्रि में मीरा जी ने भगवान श्री कृष्ण जी का आह्वान किया। त्रिलोकी नाथ प्रकट हुए। मीरा ने अपनी शंका के समाधान के लिए निवेदन किया कि हे प्रभु! क्या आपसे ऊपर भी कोई परमात्मा है। एक संत ने सत्संग में बताया है। श्री कृष्ण जी ने कहा कि मीरा! परमात्मा तो है, परंतु वह किसी को दर्शन नहीं देता। हमने बहुत समाधि व साधना करके देख ली है। मीराबाई जी ने सत्संग में परमात्मा कबीर जी से यह भी सुना था कि उस पूर्ण परमात्मा को मैं प्रत्यक्ष दिखाऊँगा। सत्य साधना करके उसके पास सतलोक में भेज दूँगा। मीराबाई ने श्री कृष्ण जी से फिर प्रश्न किया कि क्या आप जीव का जन्म-मरण समाप्त कर सकते हो? श्री कृष्ण जी ने कहा कि यह संभव नहीं। कबीर जी ने कहा था कि मेरे पास ऐसा भक्ति मंत्रा है जिससे जन्म-मरण सदा के लिए समाप्त हो जाता है। वह परमधाम प्राप्त होता है जिसके विषय में गीता अध्याय 15 श्लोक 4 में कहा है कि तत्वज्ञान तथा तत्वदर्शी संत की प्राप्ति के पश्चात् परमात्मा के उस परमधाम की खोज करनी चाहिए जहाँ जाने के पश्चात् साधक फिर लौटकर संसार में कभी नहीं आते। उसी एक परमात्मा की भक्ति करो। मीराबाई ने कहा कि हे भगवान श्री कृष्ण जी! संत जी कह रहे थे कि मैं जन्म-मरण समाप्त कर देता हूँ। अब मैं क्या करूं। मुझे तो पूर्ण मोक्ष की चाह है। श्री कृष्ण जी बोले कि मीरा! आप उस संत की शरण ग्रहण करो, अपना कल्याण कराओ। मुझे जितना ज्ञान था, वह बता दिया। मीरा अगले दिन मंदिर नहीं गई। सीधी संत जी के पास अपनी नौकरानियों के साथ गई तथा दीक्षा लेने की इच्छा व्यक्त की तथा श्री कृष्ण जी से हुई वार्ता भी संत कबीर जी से साझा की। उस समय छूआछात चरम पर थी। ठाकुर लोग अपने को सर्वोत्तम मानते थे। परमात्मा मान-बड़ाई वाले प्राणी को कभी नहीं मिलता। मीराबाई की परीक्षा के लिए कबीर जी ने संत रविदास जी से कहा कि आप मीरा राठौर को प्रथम मंत्रा दे दो। यह मेरा आपको आदेश है। संत रविदास जी ने आज्ञा का पालन किया। संत कबीर परमात्मा जी ने मीरा से कहा कि बहन जी! वो बैठे संत जी, उनके पास जाकर दीक्षा ले लें। बहन मीरा जी तुरंत रविदास जी के पास गई और बोली, संत जी! दीक्षा देकर कल्याण करो। संत रविदास जी ने बताया कि बहन जी! मैं चमार जाति से हूँ। आप ठाकुरों की बेटी हो। आपके समाज के लोग आपको बुरा-भला कहेंगे। जाति से बाहर कर देंगे। आप विचार कर लें। मीराबाई अधिकारी आत्मा थी। परमात्मा के लिए मर-मिटने के लिए सदा तत्पर रहती थी। बोली, संत जी! आप मेरे पिता, मैं आपकी बेटी। मुझे दीक्षा दो। भाड़ में पड़ो समाज। कल को कुतिया बनूंगी, तब यह ठाकुर
  2 Hits images.google.co.uk  
For example, the IP address assigned to your device is used to send the data that you requested back to your device. Also, some of our cookies on your device help us to authenticate you as the person who may get access to your Google Account.
उदाहरण के लिए, आपके डिवाइस के लिए असाइन किए गए IP पते का उपयोग आपके द्वारा अनुरोधित डेटा को वापस आपके डिवाइस पर भेजने के लिए किया जाता है. साथ ही, आपके डिवाइस पर मौजूद हमारी कुछ कुकी से आपको आपके Google खाते पर एक्सेस प्राप्त कर सकने वाले व्यक्ति के रूप में प्रमाणित करने में हमें सहायता मिलती है.
  central-rally.jp  
If you choose to provide us with personal information— like filling out a Contact Us form, with an e-mail address or postal address, and submitting it to us through the website—we use that information to respond to your message, and to help you get the information you’ve requested.
हम किसी भी उद्देश्य से कोई निजी सूचना नहीं एकत्र करते सिवाय उस स्थिति के जब हमें आपको उत्तर देना होता है (उदहारण के लिए, आपके प्रश्नों का जवाब, या आपके द्वारा चुनी गयी जानकारी आपको भेजने के लिए)। यदि आप हमें अपनी निजी जानकारी देते हैं – जैसे ‘हमें संपर्क करें’ का फॉर्म भरते हुए, जिसमे ईमेल या डाक का पता दिया गया हो, और जिसे आप हमें इस वेबसाइट के द्वारा हमें भेजते हैं – तब हम उस जानकारी का प्रयोग आपके साथ पत्राचार करने के लिए और आपके द्वारा वांछित सूचना को आप तक भेजने में आप की मदद करने के लिए करते हैं। हम आपकी जानकारी किसी अन्य शासकीय संस्था के साथ उसी स्थिति में साझा करते हैं जब आप का प्रश्न उस शासकीय संस्थान से सम्बंधित होता है, या ऐसा किसी कानून के अंतर्गत वांछित होता है।