shall be subject – Hindi Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  asianhd.pro  
The terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the Indian Laws. Any dispute arising under these terms and conditions shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of India.
ये निबंधन एवं शर्तें भारतीय कानून के अनुसार लागू होंगे। इन निबंधन एवं शर्तों के अंतर्गत उत्पन्न होने वाले विवादों का क्षेत्राधिकार एकमात्र भारतीय न्यायालयों के अधीन होगा।
  www.hotel-leobersdorferhof.at  
These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the Indian Laws. Any dispute arising under these terms and conditions shall be subject to the jurisdiction of the courts of India.
किसी भी दशा में, उत्तर प्रदेश खेल विभाग/ उत्तर प्रदेश डेवलपमेंट सिस्टम्स कारपोरेशन लिमिटिड/ सेवा प्रदाता डाटा के प्रयोग या प्रयोग की क्षति से उत्‍पन्‍न, इस वेबसाइट के प्रयोग के सिलसिले में या इसके प्रयोग से उत्‍पन्‍न किसी व्‍यय, क्षति या नुकसान जिसमें सीमा के बगैर प्रत्‍यक्ष या परिणामी नुकसान या क्षति या कोई व्‍यय, नुकसान या क्षति शामिल है, के लिए देनदार नहीं होगा।
  www.urbinati.com  
Third party websites linked to or from the Web site ("Linked Site(s)") are independently operated and maintained by such third parties and are not under the control of Kubota. Use of the Linked Site shall be subject to the terms and conditions stipulated by the operator of each Linked Site.
तृतीय पक्ष की लिंक की गई वेबसाइट या ("लिंक की गई साइट") से वेब साइट का संचालन या देखरेख ऐसे तृतीय पक्षों द्वारा स्वतंत्र रूप से किया जाता है और ये Kubota के नियंत्रण के तहत नहीं हैं. लिंक की गई साइट का उपयोग प्रत्येक लिंक की गई साइट के ऑपरेटर द्वारा निर्धारित नियम और शर्तों के अधीन होता है. Kubota किसी लिंक की गई साइट की सामग्री के लिए जिम्मेदारी नहीं होता है. किसी लिंक की गई साइट पर पहुँच बनाने या उपयोग करने के दौरान किसी भी प्रकार की क्षति या नुकसान के किसी भी मामले में Kubota उत्तरदायी नहीं होगा.
  bapmi.org  
These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the Indian Laws. Any dispute arising under these terms and conditions shall be subject to the jurisdiction of the courts of India.
अन्‍य वेबसाइटों के साथ संबंध, जिन्‍हें इस पोर्टल में शामिल किया गया है, उन्‍हें केवल जनता की सुविधा के लिए दिया जाता है। एनआईसी विषय वस्तुgओं या सम्ब द्ध वेबसाइटों की विश्ववसनीयता के लिए उत्‍तरदायी नहीं है और उनके अंतर्गत प्रकट दृष्टिकोण से अनिवार्य रूप से समर्थन नहीं करता है। हम सब समय ऐसे सम्‍बद्ध पृष्‍ठों की उपलब्‍धता की गारंटी नहीं दे सकते है।
  www.google.de  
Sublicensee may allow the download of the Adobe Software from a web site, the Internet, an intranet, or similar technology (an, “Electronic Transmissions”) provided that Sublicensee agrees that any distributions of the Adobe Software by Sublicensee, including those on CD-ROM, DVD-ROM or other storage media and Electronic Transmissions, if expressly permitted, shall be subject to reasonable security measures to prevent unauthorized use.
2. विद्युत प्रसारण. उपलाइसेंसधारक किसी वेब साइट, इंटरनेट, इंट्रानेट या समान तकनीक (“विद्युत प्रसारण”) से Adobe सॉफ़्टवेयर डाउनलोड करने की अनुमति दे सकता है बशर्ते उपलाइसेंसधारक इससे सहमत होता है कि उपलाइसेंसधारक द्वारा CD-ROM, DVD-ROM या अन्य संग्रहण मीडिया और विद्युत प्रसारण सहित Adobe सॉफ़्टवेयर के कोई भी वितरण, अगर स्पष्ट रूप से अनुमोदित हैं, तो अनधिकृत उपयोग से बचाने के लिए उचित सुरक्षा उपायों के अधीन होंगे. यहां स्वीकृत विद्युत प्रसारण के संबंध में, उपलाइसेंसधारक, Adobe द्वारा उपलाइसेंसधारक उत्पाद की सुरक्षा और/या अंतिम उपयोगकर्ताओं को उसके वितरण के प्रतिबंध से संबंधित प्रतिबंधों सहित, सेट किए गए कोई भी उचित उपयोग प्रतिबंध नियोजित करने के लिए सहमति देता है.
  www.google.ie  
Sublicensee may allow the download of the Adobe Software from a web site, the Internet, an intranet, or similar technology (an, “Electronic Transmissions”) provided that Sublicensee agrees that any distributions of the Adobe Software by Sublicensee, including those on CD-ROM, DVD-ROM or other storage media and Electronic Transmissions, if expressly permitted, shall be subject to reasonable security measures to prevent unauthorized use.
2. विद्युत प्रसारण. उपलाइसेंसधारक किसी वेब साइट, इंटरनेट, इंट्रानेट या समान तकनीक (“विद्युत प्रसारण”) से Adobe सॉफ़्टवेयर डाउनलोड करने की अनुमति दे सकता है बशर्ते उपलाइसेंसधारक इस बात से सहमत हो कि उपलाइसेंसधारक द्वारा CD-ROM, DVD-ROM या अन्य संग्रहण मीडिया और विद्युत प्रसारण सहित Adobe सॉफ़्टवेयर के कोई भी वितरण, यदि स्पष्ट रूप से अनुमोदित हैं, अनधिकृत उपयोग से बचाने के लिए उचित सुरक्षा उपायों के अधीन होंगे. यहां स्वीकृत विद्युत प्रसारण के संबंध में, उपलाइसेंसधारक, Adobe द्वारा उपलाइसेंसधारक उत्पाद की सुरक्षा और/या अंतिम उपयोगकर्ताओं को उसके वितरण के प्रतिबंध से संबंधित प्रतिबंधों सहित, सेट किए गए कोई भी उचित उपयोग प्रतिबंध नियोजित करने के लिए सहमति देता है.
  www.boulderhaldecampus.nl  
These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the Indian Laws. Any dispute arising under these terms and conditions shall be subject to the jurisdiction of the courts of India.
किसी भी हाल में सरकार या एनआईसी इस राजभाषा विभाग के उपयोग के सम्‍बन्‍ध में होने वाले खर्च, हानि या क्षति सहित, असीमित रूप में, अप्रत्‍यक्ष या परिणामी हानि या क्षति या कोई खर्च, हानि या क्षति जो भी उपयोग के कारण होता है, के लिए उत्‍तरदायी नहीं होगी।
  netherlands.mfa.am  
These terms and conditions shall be governed by and interpreted in accordance with the Indian Laws. Any dispute arising under these terms and conditions shall be subject to the jurisdiction of the Indian courts at New Delhi.
यह वेबसाइट डिजाइन, विकसित और भारत के विमानपत्तन प्राधिकरण (एएआई) द्वारा बनाए रखा है। हालांकि सभी प्रयासों सटीकता और इस वेबसाइट पर सामग्री की मुद्रा सुनिश्चित करने के लिए बनाया गया है, वही कानून के एक बयान के रूप में नहीं लगाया जाना चाहिए या किसी कानूनी प्रयोजनों के लिए प्रयोग किया जाता है। कोई अस्पष्टता या संदेह के मामले में, उपयोगकर्ताओं को सत्यापित करने के लिए / भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण और / या अन्य स्रोत (एस) के साथ की जाँच करें, और उचित पेशेवर सलाह प्राप्त करने के लिए सलाह दी जाती है। किसी भी परिस्थिति में भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण किसी भी खर्च के लिए उत्तरदायी होगा, किसी भी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष नुकसान या इस वेबसाइट के उपयोग के संबंध में परिणामी हानि या क्षति जो भी उपयोग से उत्पन्न होने वाली, या उपयोग की हानि, डेटा की क्षति के लिए सहित।