spending – Hindi Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   21 Domains
  2 Hits voterguide.sos.ca.gov  
59 Corporations. Political Spending. Federal Constitutional Protections. Legislative Advisory Question.
59 कॉरपोरेशन। राजनीतिक व्यय। संघीय सांविधानिक संरक्षण। विधायी सलाहकार प्रश्न।
  2 Hits zh.tradingeconomics.com  
Consumer Spending
GDP अपस्फीतिकारक
  2 Hits www.airmax-parapente.com  
TCIL is spending its CSR budget on these initatives. The spending during 2014-15 has ben Rs. 29 Lacs which is 2% of the averahe PAT of last 3 years.5. TCIL being a project organization, its initatives are inclusive in its busines and project development as well.
टीसीआईएल इन उपक्रमणों पर अपने नै.सा.उ. बजट को खर्च कर रही है। वर्ष 2014-15 के दौरान कंपनी ने 29 लाख रु. खर्च किए विगत तीन वर्षों के कंपनी कर पश्चात लाभ का 2 प्रतिशत है। एक परियोजना संगठन होने के नाते, टीसीआईएल के उपक्रमण पूरी तरह से इसके व्यवसाय और परियोजना विकास पर आधारित हैं।
  2 Hits www.google.de  
Chrome for Business is easy to deploy and manage. Instead of spending time policing browser configurations and Internet access, IT admins can customize and deploy Chrome as business needs dictate. For example, they can enforce usage of extensions and Google Web Store apps via group policy across their organization, and give specific groups access to different apps by default.
व्‍यवसाय के लिए Chrome परिनियोजित और प्रबंधित करने में आसान है. ब्राउज़र कॉन्फ़िगरेशन और इंटरनेट पहुंच की निगरानी करने में समय व्यतीत करने के बजाय, IT व्यवस्थापक Chrome को व्यवसाय की आवश्यकताओं के नियंत्रक के रूप में परिनियोजित कर सकते हैं. उदाहरण के लिए, वे उनके संगठन में समूह नीति के माध्यम से एक्सटेंशन और Google वेब स्टोर ऐप्लिकेशन का उपयोग लागू कर सकते हैं, और डिफ़ॉल्ट रूप से विभिन्न ऐप्लिकेशन पर विशिष्ट समूहों को पहुंच दे सकते हैं.
  2 Hits www.if-ic.org  
Spanish English translator is the best Spanish translator for English learning and English translator for Spanish learning available for play store! Try this free offline Spanish to English language learner and English to Spanish learning app to enjoy accelerated learning without spending a dime!
स्पेनिश अंग्रेजी अनुवादक स्पेनिश सीखने खेलने की दुकान के लिए उपलब्ध के लिए अंग्रेजी सीखने और अंग्रेजी अनुवादक के लिए सबसे अच्छा स्पेनिश अनुवादक है! एक पैसा खर्च किए बिना तेजी से सीखने का आनंद लेने के स्पेनिश सीखने app करने के लिए इस मुफ्त ऑफ़लाइन स्पेनिश अंग्रेज़ी के लिए भाषा सीखने और अंग्रेजी की कोशिश करो! यह सबसे अच्छा बात कर रहे अनुवादक प्रो app के साथ आप आसानी से अंग्रेजी और अंग्रेजी से स्पेनिश स्पेनिश से शब्दों और पाठ का अनुवाद कर सकते हैं। आप शब्दों और भी वाक्य का अनुवाद करने के लिए, बस एक दूसरे विभाजन में सक्षम हैं।
  3 Hits www.worldbank.org  
Rise in consumer spending: Indicating improved conditions, the number of tourist arrivals in Bihar increased dramatically from 6.9 million in 2005 to 10.5 million in 2009. The number of motor vehicles in Bihar also rose by 239% in 2007 alone, reflecting more consumer spending, better infrastructure, and heightened economic activity.
बिहार सरकार द्वारा जहाँ-जहाँ सुधारों की विस्तृत श्रृंखला लागू की गई है, वहाँ परिवर्तन के चिन्ह स्पष्ट नज़र आ रहे हैं। राज्य के राजस्व और विकास खर्चों में बढोत्तरी हुई है। सरकार अब तक अल्प-सहायता प्राप्त सार्वजनिक सेवाओं पर अधिक धन खर्च पाने में समर्थ है। हालाँकि आर्थिक विकास की जडें खोज पाना मुश्किल है, लेकिन 2004 के पश्चात बिहार में आई तेज वृद्धी को कानून के शासन में सुधार, अधिक कार्यक्षम एवं अधिक बडे सार्वजनिक खर्च तथा बेहतर अधोसंरचना से सहज जोडा जा सकता हैः
  www.leser.com  
Flamboyant and romantic, decorated in the most classical 18th century Venetian style, with great care put into every detail to achieve elegance and comfort, the Honeymoon Junior Suite of Hotel Rialto is an inchanting space in which to relax after spending a day visiting the city and where to enjoy the charm and unique atmosphere of Venice all from the Balcony of the Honeymoon Junior suite which overlooks the most beautiful corner of the Grand Canal, just across from the Rialto Bridge .
होटल रियाल्टो के परिमार्जित जूनियर सुइट्स, वेनिस के बीचोंबीच, आपके हनीमून या रोमैंटिक छुट्टियों के लिए समर्पित है। ग्रांड केनाल और रियाल्टो ब्रिज का नजारा दिखाने वाले जूनियर सुइट्स आपको वेनिस के अत्यंत रोमैंटिक होटलों में से एक, होटल रियाल्टो के प्रेम में पडने के लिए बाध्य कर देंगें। शानदार और रोमेंटिक, जिनकी साज सजावट वेनिस के पुरातन तरीके एक हजा़र सात सो के जमाने की है, जो हर तरह से रमणीय और आरामदायक हैं, होटल रिआल्टो के हनिमून जूनियर सुईट बहुत ही सुखद स्थान है जहाँ से आप शहर के दिन भर के भ्रमण के बाद हनिमून जूनियर सुईट की बलकनी से वेनिस के शानदार वातावरण का, जिसका मुह सबसे सुंदर कौने ग्रांड केनाल पर है, जो रिआल्टो के ब्रिज के बगल में है का आनंद उठा सकते हैं।
  nccr-mse.ch  
D. Saini to join as our OT sister incharge and thus there was a feeling of family and belonging, so important in the development phases of any new venture. Dr. Subimal Roy was spending considerable time in Neuropathology to complete the picture.
हमने सर्जिकल उपकरणों का उपयोग शुरू किया जो कि वास्‍तव में दूसरे विश्‍व युद्ध का पुराना सामान था जिसमें एक ऑपरेशन टेबल भी थी। ब्रेस द्वारा चार चरणों में पर होल करना पड़ता था और डॉ. टंडन और मैं इसे कला मैं पारंगत हो गए थे। शुरू में हमारे पास कोई बेड नहीं थे। न्‍यूरोलॉजी और न्‍यूरोसर्जरी दोनों के लिए प्रो. के. एल. विज और पीडि‍ट्रीशियन्‍स ने उदारतापूर्वक अपने बेड हमें वहां उपयोग करने दिए जहां पर कि अब नर्स हॉस्‍टल है। क्लिनिकल कार्य इतना कम था कि हम शुरू में बेहद निरुत्‍साहित हो गए थे। मैंने मेडिसिन, पीडिएट्रिक्‍स और रेडियोलॉजी के एमडी छात्रों के लिए क्लिनिकल शुरू किए। धीरे धीरे मैं इतना लोकप्रिय हो गया कि एक दिन डॉ. विज ने मुझे अपने एक रोगी को देखने के लिए अपने ऑफिस बुलाया। मैंने उन्‍हें इतना प्रभावित कर दिया कि उसके बाद वे कई अवसरों पर रोगियों के बारे में मेरी राय पूछते। यह उनके लिए छोटी सी बात थी लेकिन इससे मेरा आत्‍मविश्‍वास बढ़ गया जिसके लिए मैं उनका आभारी हूं।
  grande-bretagne.athensbesthotels.com  
YLM's Central control System can operate in the single machine mode, multi-machine mode, or work cell mode. This provides the solutions for increased productivity and improved part quality while reducing capital investment spending.
YLM "स्मार्ट ऑटोमेशन सेल" का डिजाइन और निर्माण करता है जो मानव रहित उत्पादन प्रणालियों की दूरस्थ निगरानी के लिए सुसज्जित है। YLM कई अनुप्रयोगों में उद्योग का नेतृत्व करता है, जिसमें उच्च परिशुद्धता रोबोटिक्स पर पेशेवर जोर और केंद्रीय नियंत्रण प्रणाली के भीतर क्षमताओं का सरणी शामिल है। एक साथ संसाधित कई ट्यूबों के साथ मल्टीटास्किंग उत्पादकता और भाग की गुणवत्ता को बढ़ाता है। YLM का सेंट्रल कंट्रोल सिस्टम सिंगल मशीन मोड, मल्टी मशीन मोड या वर्क सेल मोड में काम कर सकता है। यह पूंजी निवेश व्यय को कम करते हुए उत्पादकता में सुधार और बेहतर गुणवत्ता के लिए समाधान प्रदान करता है। YLM की "स्मार्ट ऑटोमेशन सेल" का निर्माण उच्च गुणवत्ता के घटकों के साथ किया जाता है ताकि कम उत्पादकता और आपकी उत्पादकता को अधिकतम करने के लिए आसान परिचालन नियंत्रण सुनिश्चित किया जा सके। एक बुद्धिमान उपकरण अग्रणी निर्माता के रूप में YLM आपके उत्पादकता लाभ को बढ़ा सकता है और उद्योग 4.0 तक पहुंचने के लिए आपके उत्पादन प्रवाह को बदल सकता है।
  3 Hits www.citinpratunam.com  
Speaking on the occasion Shri Guruji, Srimad Jagadguru Ramanujacharya Swami Shri Purushottamacharya Ji Maharaj, said, that to stay healthy one has to has to have a well-planned & organised daily routine which should include spending some time on one's health.
स्वास्थ रहने के लिए नियमितता जरूरी : स्वामी पुरुषोत्तमाचार्य जी महाराज फरीदाबाद (९ दिसंबर, 2012) : स्वास्थ रहने के लिए नियमितता जरूरी है। बिना नियमित दिनचर्या के उत्तम स्वास्थ की कल्पना भी नहीं की जा सकती। यह कहना था अनंत श्री विभूषित इंद्रप्रस्थ एवं हरियाणा पीठाधीश्वर श्रीमद् जगद्गुरु रामानुजाचार्य स्वामी पुरुषोत्तमाचार्य जी महाराज का। स्वामी जी सूरजकुंड-बडखल रोड स्थित श्री सिद्धदाता आश्रम, श्री लक्ष्मी नारायण दिव्य धाम में आयोजित मासिक नि:शुल्क चिकित्सा शिविर में आए हुए रोगियों एवं उनके परिजनों को संबोधित कर रहे थे। उन्होंने कहा कि मौसम के अनुकूल पाच्य भोजन और नियमित व्यायाम से शरीर को सुंदर एवं सुदृढ़ बनाया जा सकता है। आध्यात्मिक उन्नति के लिए शरीर का निरोगी होना बेहद आवश्यक है। कैंप में 575 रोगियों ने स्वास्थ्य जांच कराई एवं दवाएं और उपचार प्राप्त किया। इस अवसर पर विशाल भोजन भंडारे का भी आयोजन किया गया। कैंप में नियमित रूप से दिल्ली-एनसीआर के अनुभवी डॉक्टर उपस्थित होते हैं। रविवार को डॉ. राकेश कुमार-ईएनटी, डॉ. सुधांशु चौधरी- जनरल फिजिशियन, डॉ. ममता ठाकुर-स्त्री रोग विशेषज्ञ, हड्डी रोग विशेषज्ञ मीना सावरिया, डॉ. राज
  5 Hits www.istanbul.ticketbar.eu  
He was given medical treatment for a few days, then his elder brother (step-brother) and his wife thought that – “Why are we spending on his medical treatment? If he dies, the eight acre land of his share will remain with us.”
एक किसान के घर एक पुत्रा उत्पन्न हुआ। पुत्र आठ वर्ष का हुआ तो पत्नी की मृत्यु हो गई। किसान के पास 16 एकड़ जमीन थी। कुछ वर्ष पश्चात् किसान ने दूसरी शादी की। उस पत्नी से भी एक पुत्रा उत्पन्न हुआ। कुछ वर्ष पश्चात् उस पत्नी की भी मृत्यु हो गई। किसान का प्रथम पत्नी वाला पुत्रा 16 वर्ष का हुआ। उसका विवाह कर दिया। किसान की भी मृत्यु हो गई। छोटा लड़का 10-12 वर्ष की आयु में रोगी हो गया। कुछ दिन उपचार कराया, फिर बड़े भाई (मौसी का बेटा) ने तथा उसकी पत्नी ने विचार किया कि उपचार पर क्यों खर्च किया? यदि मर गया तो इसके हिस्से के आठ एकड़ जमीन अपने पास रह जाएगी। यह विचार करके पड़ोस के गाँव से जो वैद्य उपचार के लिए आता था, उससे कहा कि इस लड़को को औषधि में विष मिलाकर दे दो। हम आपको धन दे देंगे। पाँच सौ रूपये के लालच में वैद्य ने उस लड़के को औषधि में विष खिलाकर मार दिया। गाँव वालों को बताया गया कि रोग के कारण मृत्यु हो गई। किसी को शंका नहीं हुई। बच्चे की मृत्यु रोग के कारण हुई मान ली।