thousands of people – Hindi Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   9 Domains
  www.dhamma.org  
Every evening at 7:00 p.m. there is a videotaped lecture by the Teacher, S.N. Goenka, which provides a context for meditators to understand their experience of the day. This schedule has proved workable and beneficial for hundreds of thousands of people for decades.
दिन की शुरुआत सुबह चार बजे जगने की घंटी से होती है और साधना रात को नौ बजे तक चलती है। दिन में लगभग दस घंटे ध्यान करना होता है लेकिन बीच में पर्याप्त अवकाश एवं विश्राम के लिए समय दिया जाता है। प्रतिदिन शाम को आचार्य गोयंकाजी का वीडियो पर प्रवचन होता है जो साधकों को दिन भर के साधना अनुभव समझने में मदत करता है। यह समय सारिणी पिछले कई दशकों से लाखों लोगों के लिए उपयुक्त एवं लाभदायी सिद्ध हुई है।
  5 Hits www.citinpratunam.com  
On the pious occasion of Nirjala Ekadashi, thousands of people reached Shri Sidhdata Ashram and offered prayers. On this occasion, those who celebrated Ekadashi fasted while Shrimad Jagadguru Ramanujacharya Swami Shri Purushottamacharya Ji Maharaj, the presiding Head of the Ashram, distributed clothes as a blessing to the priests and the sevaks.
निर्जला एकादशी के अवसर पर श्री सिद्धदाता आश्रम पर हजारों लोगों ने पहुंचकर अरदास की। इस अवसर पर एकादशी व्रत रखने वालों ने अपने व्रतों का हवन कर उद्यापन किया वहीं आश्रम के अधिपति श्रीमद जगदगुरु रामानुजाचार्य स्वामी श्री पुरुषोत्तमाचार्य जी महाराज ने पुजारियों एवं सेवादारों को आशीर्वाद स्वरूप वस्त्र आदि प्रदान किए। स्वामी श्री पुरुषोत्तमाचार्य जी महाराज ने कहा कि निर्जला एकादशी पर व्रत रखने का महत्व तो सर्वविदित है लेकिन इस दिन लोगों की सेवा करने का भी विशिष्ट फल प्राप्त होता है। उन्होंने सभी को सेवा करने का संदेश दिया। इस अवसर पर लगी मीठे पानी की छबील पर हजारों लोगों ने छक कर आनंद लिया।
  6 Hits glosbe.com  
You may also be sure, that any mistake in dictionary is repaired fast, so you can rely on our data. If you find any mistake or you are able add new data: please do it. Thousands of people will be grateful for doing so.
Help us in creating the largest Hindi-Slovak dictionary online. Simply log in and add new translation. Glosbe is a collaborative project and every one can add (and remove) translations. It makes our dictionary Hindi Slovak real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. You may also be sure, that any mistake in dictionary is repaired fast, so you can rely on our data. If you find any mistake or you are able add new data: please do it. Thousands of people will be grateful for doing so.
  2 Hits www.istanbul.ticketbar.eu  
For example, in a village, due to mutual conflict the rivals killed three members of the opponent family; at some place thousands of people are killed in an earthquake; that is when it is said that - disaster befell.
उस सतलोक में असँख्य लहर मेहर (दया) की उठती हैं, वहाँ कोई कहर (भयँकर दुःख) नहीं है। वैसे तो सतलोक में कोई दुःख नहीं है। कहर का अर्थ भयँकर कष्ट होता है। जैसे एक गाँव में आपसी रंजिश के चलते विरोधियों ने दूसरे पक्ष के एक परिवार के तीन सदस्यों की हत्या कर दी, कहीं पर भूकंप के कारण हजारों व्यक्ति मर जाते हैं, उसे कहते हैं कहर टूट पड़ा या कहर कर दिया। ऊपर लिखी वाणी में सुख सागर की परिभाषा संक्षिप्त में बताई है। कहा है कि वह अमर लोक अचल अविनाशी अर्थात् कभी चलायमान अर्थात् ध्वंस नहीं होता तथा वहाँ रहने वाला परमेश्वर अविनाशी है। वह स्थान तथा परमेश्वर सुख का समुद्र है। जैसे समुद्री जहाज बंदरगाह के किनारे से 100 या 200 किमी. दूर चला जाता है तो जहाज के यात्रियों को जल अर्थात् समुद्र के अतिरिक्त कुछ भी दिखाई नहीं देता। सब ओर जल ही जल नजर आता है। इसी प्रकार सतलोक (सत्यलोक) में सुख के अतिरिक्त कुछ भी नहीं है अर्थात् वहाँ कोई दुःख नहीं है।