which is – Hindi Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      110 Results   34 Domains
  3 Hits www.tatuparasols.com  
Few web pages of the website are made available through links that lead to external Web sites. The NIXI website is using third party tools and external website content; which is responsibility of external website for making the content accessible.
वेबसाइट के कुछ वेब पृष्ठों के लिंक है कि बाह्य वेब साइटों के लिए नेतृत्व के माध्यम से उपलब्ध कराया जाता है. NIXI वेबसाइट तीसरे पक्ष के उपकरणों और बाहरी वेबसाइट की सामग्री का उपयोग कर रहा है, जो बाहरी वेबसाइट की सामग्री सुलभ बनाने के लिए जिम्मेदारी है. उदाहरण के लिए, MRTG सांख्यिकी और देश का झंडा दिखा छवियों के रूप में बाहरी वेबसाइट की सामग्री, और तीसरे पक्ष उपकरण जो ग्लास अनुभाग खोज रहे है वेबसाइट में उपयोग किया जाता है.
  seoanalyzer.me  
A bodybuilder shirt in a v-neck style with the old joe icon. This Golds Gym t shirt is available in three 100% cotton colors and grey which is a 25/50/25 fabric blend. Add this sharp-looking bodybuilder shirt to your Golds Gym bag.
स्वर्ण पदक जिम जो बॉडी बिल्डर के साथ टैग: पुरुषों Y-वापस स्टाफ़ टैंक टॉप. सिलना स्टाफ़ टैंक टॉप कंधे पट्टियों एक असहज तरीके से रोलिंग ऊपर से उन्हें रोका जा सके. एक सीधे काट नीचे के साथ 100% कपास Mens Y-वापस. ग्रे स्टाफ़ Tanktop 90/10 है ..
  4 Hits kalambay.com  
With globalization, the borders between countries become vague over time, which is then accompanied by fusion cuisines and creative recipes. ANKO are able to produce 265 types of food, including traditional ethnic foods and innovative food products.
वैश्वीकरण के साथ, देशों के बीच सीमाएं समय के साथ अस्पष्ट हो जाती हैं, जो तब संलयन व्यंजनों और रचनात्मक व्यंजनों के साथ होती है। ANKO पारंपरिक जातीय खाद्य पदार्थ और अभिनव खाद्य उत्पादों सहित 265 प्रकार के भोजन का उत्पादन करने में सक्षम हैं। इसके अलावा, व्यक्तिगत अनुकूलन को पूरा करने के लिए मशीन अनुकूलन हमारी सबसे बड़ी ताकत है। न केवल कई प्रकार की मशीनें और कैटलॉग तैयार हैं, बल्कि हम 2017 ताइपे इंटेल खाद्य प्रसंस्करण और फार्म में आपके लिए मशीनरी पेश करने और प्रदर्शित करने के लिए तैयार हैं। मशीनरी शो खाद्य प्रसंस्करण मशीनों के अलावा, ANKO खाद्य उत्पादन और उत्पाद पैकेजिंग उपकरण को उत्पादन लाइन में एकीकृत करने के लिए टर्नकी परियोजनाएं प्रदान करता है, जो खरीदार के समय और लागत को बहुत बचाता है। यदि आप हमारे बूथ पर जाने की योजना बना रहे हैं, तो कृपया निम्नलिखित फॉर्म भरने के लिए आरक्षण आइकन पर क्लिक करें।
  12 Hits www.istanbul.ticketbar.eu  
Tobacco is the biggest hindrance in the path of bhakti. In between our two nostrils, there is a third path; the size of the opening of which is similar to the hole of a small needle. The smoke that is released from the nostrils closes that path.
भक्ति मार्ग में तम्बाकू सबसे अधिक बाधा करता है। जैसे अपने दोनों नाकों के मध्य में एक तीसरा रास्ता है जो छोटी सूई के नाके जितना है। जो तम्बाकू का धुँआ नाकों से छोड़ते हैं, वह उस रास्ते को बंद कर देता है। वही रास्ता ऊपर को त्रिकुटी की ओर जाता है जहाँ परमात्मा का निवास है। जिस रास्ते से हमने परमात्मा से मिलना है, उसी को तम्बाकू का धुँआ बंद कर देता है। हुक्का पीने वालों को देखा है, प्रतिदिन हुक्के की नै (नली) में लोहे की गज (एक पतला-सा सरिया) घुमाते हैं जिनमें से धुँए का जमा हुआ मैल निकलता है। वह नै रूक जाती है। मानव जीवन परमात्मा प्राप्ति के लिए ही मिला है। परमात्मा को प्राप्त करने वाले मार्ग को तम्बाकू का धुँआ बंद कर देता है। इसलिए भी तम्बाकू भक्त के लिए महान शत्राु है। वैसे भी हुक्का पीने वाले भी मानते हैं कि तम्बाकू अच्छी चीज नहीं है। जब कोई छोटा बच्चा अपने दादा-ताऊ, पिता-चाचा को हुक्का पीते देखता है तो वह भी नकल करता है। हुक्के को पीने लगता है तो बड़े व्यक्ति जो स्वयं हुक्का पीते हैं, उस बच्चे को धमकाते हैं कि खबरदार! अगर हुक्का पीया तो। यह अच्छा नहीं है। यदि आप जी इसे अच्छा पदार्थ मानते हैं तो बच्चों को भी पीने दो। आप मना करते हैं तो मानते हो कि यह अच्छा नहीं है, हानिकारक है। सर्दियों में एक मकान में छोटे बच्चे भी सो रहे होते हैं। उसी में हुक्का पीने वाला हुक्का पी रहा होता है। वह स्वयं तो पाप कर ही रहा है, अपने परिवार को धुँआ पिलाकर पाप का भागी बना रहा है। छोटे बेटा-बेटी को दादा-पिताजी अपने हिस्से के दूध से पिलाने की कोशिश करता है कि ले, थोड़ा ओर पी ले, देख तेरी चोटी बढ़ रही है, और पी जा। इस प्रकार उसे दूध का गिलास पिलाकर दम लेता है क्योंकि दूध बच्चे के लिए लाभदायक है। हुक्का-बीड़ी पीने से मना करता है तो दिल तो कहता है कि तम्बाकू पीना बुरा है, परंतु समाज में यह बुराई आम हो चुकी है। इसलिए पाप नहीं लगता। जैसे कई कबीले माँस खाते हैं, उनके बच्चों के लिए वह पाप आम बात है।
  2 Hits www.urbinati.com  
Kubota's Water & Environment business is its proven track record of offering a broad range of products and engineering, which is covers all the aspects of water: water purification system, treatment for industrial water, sewage treatment & drainage system.
Kubota के जल एवं पर्यावरण व्यापार का जल के इन सभी पहलुओं को कवर करने वाले उत्पाद और इंजीनियरिंग की विस्तृत शृंखला पेश करने का प्रमाणित रिकॉर्ड है: जल शोधन प्रणाली”, औद्योगिक जल का शोधन, मलजल शोधन एवं निकास प्रणाली। Kubota जलापूर्ति के प्रतिप्रवाह से लेकर अनुप्रवाह तक का ध्यान अपने विश्वसनीय उत्पादों से रखता है जैसे पाइप, पम्प, अवशिष्ट जल शोधन टैंक एवं इंजीनियरिंग प्रौद्योगिकियां। हमारे संस्थापक, गोनशिरो ओडे ने 120 वर्षों से भी पहले सभी लोगों को सुरक्षित जल पहुंचाने के लिए ढलवां लोहे के पाइप बनाना आरंभ किया था। हमारे संस्थापक के मत को अपने हृदय में रखते हुए, Kubota लोगों की जीवन गुणवत्ता को ऊंचा उठाने में योगदान देने के लिए जल एवं पर्यावरण की स्थिति सुधारने हेतु चुनौतियों का सामना करना जारी रखे हुए है।
  3 Hits www.airmax-parapente.com  
In 1989, TCIL has invested a sum of Rs.8.37 Million which is 44.9% of its equity capital and at present, TBL India LLC is holding 40% and DSS Enterprises is holding 15.1% shares in the Company. The major projects executed by TBL include Pan African e-Network Tele Medicine Project and also Telecom Software Projects.
1989 में टीसीआईएल ने 8.37 मिलियन रु. की राशि का निवेश किया जो कि इसकी इक्विटी पूंजी का 44.9 प्रतिशत है और वर्तमान में, कंपनी में टीबीएल इंडिया एलएलसी का हितधारण 40% और डीएसएस इंटरप्राइजेज का हित धारण 15.1 प्रतिशत है। टीबीएल द्वारा कार्यान्वित की गई प्रमुख परियोजनाओं में पैन अफ्रीका ई- नेटवर्क दूर चिकित्सा परियोजना और दूरसंचार सॉफ्टवेयर परियोजनाएं शामिल हैं। वर्ष के दौरान कंपनी ने 9 मिलियन रुपए का कारोबार किया और 3 मिलियन रु. का कर पश्चात लाभ प्राप्त किया जबकि विगत वर्ष के दौरान कंपनी का कारोबार 10 मिलियन रुपए और कर पश्चात लाभ 2 मिलियन रुपए था।
  www.google.li  
One way that online criminals make money is by using someone’s computer or phone to do something that costs that person money, and gives money to the criminal. For example, one scheme is to create an app that can make someone’s phone send text messages or call a paid phone chat line, which then charges that person money, which is collected by the scammer.
ऑनलाइन अपराधियों द्वारा धन कमाने का एक तरीका यह है कि किसी के कंप्यूटर या फ़ोन का उपयोग करके कुछ ऐसा करना जिससे उस व्यक्ति का धन का खर्च हो और अपराधी को धन मिले. उदाहरण के लिए, ऐसा एप्लिकेशन बनाने की एक योजना जिससे किसी के फ़ोन से पाठ संदेश भेजा जा सके या सशुल्क फ़ोन चैट लाइन पर कॉल किया जा सके, जिसमें शुल्क उस व्यक्ति को देना पड़ता है जिसे स्कैम करने वाले द्वारा एकत्रित किया जाता है.
  2 Hits mail.google.com  
At Google I/O, we announce Google TV, which is built on Android and Chrome and gives you an easy and fast way to navigate to television channels, websites, apps, shows and movies. We’re busy at I/O this year, with a handful of other announcements and updates.
Google I/O पर, हमने Google TV की घोषणा की, जिसे Android और Chrome पर बनाया गया और यह आपको टेजीविज़न के चैनल, वेबसाइट, ऐप्‍लिकेशन, शो और फ़िल्‍में नेविगेट करने का आसान और तेज़ तरीका प्रदान करता है. इस वर्ष हम, कुछ अन्‍य घोषणाओं और अपडेट के साथ I/O पर व्‍यस्‍त रहे.
  2 Hits www.google.co.uk  
At Google I/O, we announce Google TV, which is built on Android and Chrome and gives you an easy and fast way to navigate to television channels, websites, apps, shows and films. We’re busy at I/O this year, with a handful of other announcements and updates.
Google I/O पर, हमने Google TV की घोषणा की, जिसे Android और Chrome पर बनाया गया और यह आपको टेजीविज़न के चैनल, वेबसाइट, ऐप्‍लिकेशन, शो और फ़िल्‍में नेविगेट करने का आसान और तेज़ तरीका प्रदान करता है. इस वर्ष हम, कुछ अन्‍य घोषणाओं और अपडेट के साथ I/O पर व्‍यस्‍त रहे.
  www.alukon-expo.com  
The permissions to reproduce this material shall not extend to any material which is identified as being copyright of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
इस सामग्री को पुन: पेश करने की अनुमति किसी भी सामग्री तक नहीं बढ़ेगी जो कि किसी तीसरे पक्ष के कॉपीराइट के रूप में पहचानी गई है ऐसी सामग्री को पुन: उत्पन्न करने के लिए प्राधिकरण संबंधित कॉपीराइट धारकों से प्राप्त किया जाना चाहिए।
  2 Hits maps.google.pl  
At Google I/O, we announce Google TV, which is built on Android and Chrome and gives you an easy and fast way to navigate to television channels, websites, apps, shows and movies. We’re busy at I/O this year, with a handful of other announcements and updates.
Google I/O पर, हमने Google TV की घोषणा की, जिसे Android और Chrome पर बनाया गया और यह आपको टेजीविज़न के चैनल, वेबसाइट, ऐप्‍लिकेशन, शो और फ़िल्‍में नेविगेट करने का आसान और तेज़ तरीका प्रदान करता है. इस वर्ष हम, कुछ अन्‍य घोषणाओं और अपडेट के साथ I/O पर व्‍यस्‍त रहे.
  libyan-girls.com  
For large documents and complex project quotes, or if If you wish to get a quote on a language which is not available on our Instant Quoter, please contact WorldLingo with your requirements.
बड़े दस्तावेज एवं जटिल प्रोजेक्ट उद्धरण,या यदि आप किसी भाषा में दर प्राप्त करना, जो हमारे तत्काल क्वोटर पर उपलब्ध नहीं है, के लिए कृपया करके अपनी जरूरतानुसार WorldLingo पर संपर्क करें।
  3 Hits kasi.re.kr  
A natural focus is your own breath, which is always with you. If you simply keep feeling the breath as it comes in and as it goes out, the mind gets quieter and more peaceful.
एक स्वाभाविक केंद्रबिंदु आपकी सांस है, जो हमेशा आपके साथ रहती है | अगर आप सहजतासे सिर्फ़ अपनी अन्दर आती हुई और बाहर जाती हुई सांस को महसूस करते रहें, तो मन शांत और स्थिर हो जाता है |
  www.dhamma.org  
Vipassana is an art of living, a way of life. While it is the essence of what the Buddha taught, it is not a religion; rather, it is the cultivation of human values leading to a life which is good for oneself and good for others.
विभिन्न संप्रदायों के लोग एवं वे भी जो किसी संप्रदाय में विश्वास नहीं रखते, सभीने विपश्यना को लाभदायक ही पाया है। विपश्यना जीवन जीने की कला है। यह भगवान बुद्ध की शिक्षा का सार है लेकिन यह कोई संप्रदाय नहीं है। वरन यह मानवी मूल्यों के संवर्धन का उपाय है जो अपने एवं औरों के लिए हितकारी है।
  2 Hits www.google.ad  
Another example is remarketing, which is a feature that lets our advertisers reach people with more relevant ads who have previously visited their site. So if you have looked at a specific shoe on the website of your favourite online shoe store, you may start to see ads for that shoe across the web.
इसका एक अन्य उदाहरण है पुनः विपणन, एक ऐसी सुविधा जिससे हमारे विज्ञापनदाता उन लोगों के पास और प्रासंगिक विज्ञापनों के साथ जा सकते हैं, जिन्होंने पहले उनकी साइट पर विज़िट किया हुआ है. इसलिए अगर आपने अपने पसंदीदा ऑनलाइन जूतों के स्टोर की वेबसाइट पर कोई खास जूता देखा है, तो आपको पूरे वेब में उस जूते के विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं. और जानें.
  2 Hits www.exiliadosrepublicanos.info  
Medium: Displays information in a standard font size, which is the default size.
मध्यम आकार: फोण्ड सार्इज में सामान्य आकार जिसे डिफाल्ट सार्इज कहा जाता है प्रदर्शित सूचना में दिखाया जाना ।
  19 Hits www.if-ic.org  
* You will learn some basics of English which is important to understand before you start learning professional English.
* आप अंग्रेजी के कुछ मूल बातें जो महत्वपूर्ण है समझने के लिए इससे पहले कि आप पेशेवर अंग्रेजी सीखना शुरू सीखना होगा।
  12 Hits www.citinpratunam.com  
To enter Shri LakshmiNarayan Divya Dham devotees have to pass through the main entrance which is known as “Gopuram” as per Vaishnav religion. According to Vaishnav religion, Gopuram has been defined as the personal residence of the Lord Shrimann Narayan.
श्री लक्ष्‍मीनारायण दिव्‍य धाम में प्रवेश करने के लिए भक्‍तों को सबसे पहले मुख्‍य प्रवेश द्वार से गुजरना होता है। इसे वैष्‍णव धर्म में गो-पुरम् कहा जाता है। इस गोपुरम् को निहारना भी अपने आप में सुखदायी है। गोपुरम् के अंदर भगवान् श्रीमन्‍नारायाण के 10 अवतारों के श्री विग्रहों के मध्‍य से गुजरते भक्‍तों को परम आनंद की प्राप्‍ति होती है। वैष्‍णव धर्म में गोपुरम् को भी भगवान के निजधाम की ही संक्षा दी गई है। इसमें से होकर जाते समय भगवान् के श्री विग्रहों को निहारना भी एक सुखद यादगार का निमित्‍त बनता है। कहा जाता है कि किन्‍हीं कारणों से मंदिर में प्रवेश से वंचित रहने वाले यदि गो-पुरम् का ही दर्शन कर लें, तो भी उनको मंदिर में दर्शन जैसा की पुण्‍य प्राप्‍त होता है। गोपुरम् पर उच्‍च श्रेणी की शिल्‍प कला का बेजोड़ नमूना यहाँ पर देखने को मिलता है। आचार्यद्वय ने इस भव्‍य गो-पुरम् का निर्माण कराकर श्री वैष्‍णव भक्‍तों को अपार कृपा की है।
  2 Hits www.google.com.mt  
Another example is remarketing, which is a feature that lets our advertisers reach people with more relevant ads who have previously visited their site. So if you have looked at a specific shoe on the website of your favourite online shoe store, you may start to see ads for that shoe across the web.
इसका एक अन्य उदाहरण है पुनः विपणन, एक ऐसी सुविधा जिससे हमारे विज्ञापनदाता उन लोगों के पास और प्रासंगिक विज्ञापनों के साथ जा सकते हैं, जिन्होंने पहले उनकी साइट पर विज़िट किया हुआ है. इसलिए अगर आपने अपने पसंदीदा ऑनलाइन जूतों के स्टोर की वेबसाइट पर कोई खास जूता देखा है, तो आपको पूरे वेब में उस जूते के विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं. और जानें.
  aiqs.es  
For large documents and complex project quotes, or if If you wish to get a quote on a language which is not available on our Instant Quoter, please contact WorldLingo with your requirements.
बड़े दस्तावेज एवं जटिल प्रोजेक्ट उद्धरण,या यदि आप किसी भाषा में दर प्राप्त करना, जो हमारे तत्काल क्वोटर पर उपलब्ध नहीं है, के लिए कृपया करके अपनी जरूरतानुसार WorldLingo पर संपर्क करें।
  www.besseytools.com  
The colon indicates a break between two main clauses which is stronger than a comma but weaker than a full stop. A colon is used: in front of a list I used three colours : green, blue and pink. ...
Exclamations are short utterances that you make when you are very surprised or upset. They are not always whole sentences. Sometimes they are more like a noise than a word. In this case they are call...