can experience – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.optikschweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Tatralandia you can experience your Caribbean dream all year long. The transparent roof with light effects evokes seaside tranquillity and sun either at night or in winter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatralandia.sk as primary domain	Tatralandiában a karibi álmait átélheti az egészév folyamán. Az áttetsző tető fényeffektusokkal éjszaka vagy télen is a tengerparti kényelmet és a Napot idézi.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rural areas around towns and cities can experience environmental pressures from urban development, ‘honey-pot’ recreation and commuting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	A városok körüli vidéki területekre a városi fejlődés, a népszerű rekreációs helyek és az ingázás következtében környezetvédelmi nyomás nehezedhet.

  archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Additionally, consumers can experience XM over the Internet through XM Radio Online at http://listen.xmradio.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain	Emellett az XM adását az interneten keresztül is élvezhetik a hallgatók a http://listen.xmradio.com és a

  rig-td.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TIC Moravske Toplice offers the bicycle rental service, so you can experience the wonderful Prekmurje landscape on a bicycle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moravske-toplice.com as primary domain	Hogy élményeket szerezhessen a csodálatos muravidéki tájról, a TIC Moravske Toplice új kerékpárok kölcsönzését (rent a bike) kínálja az érdeklődőknek.

  pro4matic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Usually 10-15 persons/session attend. The participants of the programme can experience what they gain by a drug–free,healthy lifestyle, by health – consciousness. This way they can create social relationships,that can form a more effective and healthier socie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svajcivil.hu as primary domain	Eredmények hasznosítása: A program résztvevői megtapasztalhatják, hogy mit nyer a drogmentes, egészséges életmóddal, az egészségtudatossággal. Így építhetnek olyan társas kapcsolatrendszereket, amelyek megteremtik a hatékonyabb és egészségesebb társadalmat.

  rfa.aspetar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Again, the 20 hours per week is always there to provide you with extra spending money and in certain situations (Master's and PHD) your spouse can work full time but as for the student, the 20 hours is so you can experience more of Australian culture and it should not be your bread and butter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noborders-group.com as primary domain	Ne feledje, a heti 20 óra munka rendelkezésére áll, hogy egy kis extra költőpénzt keressen. Házastársa teljes munkaidőben is dolgozhat, de diákként Önnek csak 30 óra engedélyezett, hogy fennmaradó idejét az ausztrál kultúra megismerésére fordíthassa és ne csak a kenyérkeresettel foglalkozzon.

  2 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'BBC' has created a scenario-based story-line so that its readers can experience first-hand, what hard choices Syrian refugees have to make on their treachorous journey towards Europe, escaping the war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	A 'BBC' egy több kimenetes történetet hozott létre, amelybe naz olvasók saját maguk tapasztalhatják meg, milyen döntéseket kell meghoznia egy szíriai menekültnek, hogy Európába eljuthasson, menekülve a háború borzalmaitól. Bár a történet nem kifejezetten gyerekekről szól, ők is, és kísérő nélküli társaik is hasonló, ha nem azonos veszélyekkel, döntésekkel és traumákkal néznek szembe útjuk során.

  jamesclemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How do wild animals communicate with each other, how do they play and what do they eat? In the nature park enclosures you can experience and observe otherwise shy animals such as deer, mouflon, marmots and ibex up close.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturpark-hohewand.at as primary domain	Hogyan kommunikálnak a vadon élő állatok egymással, hogyan játszanak, és mit esznek? A natúrpark vadasparkjában egészen közelről figyelhetőek meg olyan félénk állatok, mint a szarvas, a muflon, a mormota vagy a kőszáli kecske. Az egyik legnagyobb kedvenc az állatsimogató. Többek között nyulak, kecskék és szamarak is boldogan hagyják magukat simogatni vagy etetni.

  2 Hits www.amsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the almost 300-kilometre-long trail along the Arc of the Viennese Alps (WAB), visitors can experience the landscape at their own pace. If you want to follow the signposted route in its entirety, it begins in Katzelsdorf.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wieneralpen.at as primary domain

A Bécsi-Alpok hegyláncán (WAB) végighaladó, csaknem 300 km hosszú útvonalon a látogatók a saját iramukban fedezhetik fel a tájat. Ha teljes egészében végig szeretne haladni a kitáblázott útvonalon, Katzelsdorfból kell indulnia. A túrázók azonban bármelyik kiindulási ponton becsatlakozhatnak a 19 szakasz egyikébe, ha éppen a Rax, a Schneeberg vagy a Hohe Wand hegyes tájai érdeklik. Az útvonal végig jelölve van kék Bécsi-Alpok-logót tartalmazó sárga túraútvonal-jelzéssel.

  6 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“To assume that the universe can be known, that it is intelligible, is to assume that the universe is mind made and personality managed. Man’s mind can only perceive the mind phenomena of other minds, be they human or superhuman. If man’s personality can experience the universe, there is a divine mind and an actual personality somewhere concealed in that universe.” (30.6) 1:6.7
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	„A mindenségrendi elme ténye magyarázatot ad a különböző fajtájú emberi és emberfeletti elmék rokonságára. Nemcsak a rokonszellemek vonzzák egymást, hanem a rokonelmék is igen testvériesek egymással és hajlamosak az együttműködésre. Az emberi elmék működésében néha meglepő hasonlóság és megmagyarázhatatlan egyezés fedezhető fel.” 16:6.3

  kepler.mech.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It must have been long enough for Paul Allen as well so he decided to get a couple of units restored in the Living Computer Museum (www.livingcomputermuseum.org) he had founded in Seattle. Seattle is far away, all right, so Allen and his team created an almost faithful emulator so that you can experience the revolutionary user interface from home.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajovomultja.hu as primary domain

A személyi számítógép története iránt érdeklődők egész biztosan hallottak a Xerox Altoról, viszont nem valószínű, hogy játszottak is vele mostanában. Valószínűleg Paul Allen is elég hosszú ideje tehette ahhoz, hogy eldöntse: lesz egy pár restaurált darab belőle az általa alapított seattle-i Living Computer Museumban (www.livingcomputermuseum.org). Ráadásul hiába van túl messze Seattle, Allen csapata szinte teljesen élethű emulátort is alkotott, hogy otthonról is bárki átélhesse a Xerox felhasználói felület-forradalmát.

  h41112.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Original HP Toner Cartridges save cost by giving you consistent, professional print quality while being environmentally sound. Now you can experience hassle-free printing with the new generation HP ColorSphere Toner and new enhanced toner technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41112.www4.hp.com as primary domain	Az eredeti HP festékkazettákkal Ön költséget takarít meg, mivel a kazetták állandó, professzionális nyomtatási minőséget biztosítanak, és emellett környezetbarát kialakításúak. Az új generációs HP ColorSphere kazetták és a továbbfejlesztett kazettakialakítási technológia révén Ön megtapasztalhatja a gondtalan nyomtatás élményét.

  www.ump.emb.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the very easy pieces for string orchestra in the new series, a third violin part replaces the viola. Everything is in the first position, so even after just a few years’ instrumental study children can experience the pleasure of orchestral playing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ump.emb.hu as primary domain

A népszerû Leggiero sorozat mintájára, a zeneiskolák legfiatalabb vonós-növendékeire gondolva indította útjára a kiadó 2000-ben a Leggierissimót. Az új sorozat igen könnyû vonószenekari darabjaiban brácsa helyett harmadik hegedû szerepel, s valamennyi kötet valamennyi szólama elsõ fekvésben játszható, így a gyerekek már néhány évi hangszertanulás után megízlelhetik a zenekari játék örömét. Az eddig megjelent kötetek legtöbbjét Soós András és Zempléni László gondozta, részben eredeti mûvek illetve feldolgozások szerzõjeként, részben a legnagyobb mesterek (Händel, Haydn, Beethoven, Schubert, Csajkovszkij) mûvei, fõként zongoradarabok átírójaként. Minden kötet partitúrát és szólamanyagot is tartalmazó mappa-formátumban jelenik meg.

  matureporn.wtf  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We take the materials (drum frame or instrument body, goat skin, pebbles, wooden parts, strings, glue etc.) and the accessories needed for the workshop with us. The children can make their instruments with their own hands and can experience the joy of creation under our professional guidance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magyardob.hu as primary domain

segítségünkkel elkészíthessék saját dobjukat vagy egyéb ritmushangszerüket. A csoportok optimális létszáma 15-20 fő. A foglalkozáshoz szükséges anyagokat (dobtest, kecskebőr, rögzítő és ragasztó eszközök) valamint a megfelelő szerszámokat magunkkal visszük. A gyermekek szakértő irányítás mellett átélhetik az alkotás, tárgykészítés örömét, a 2- 3 órás foglalkozás végeztével pedig hazavihetik az általuk készített dobokat, csörgőket. Évről évre száznál is több gyermeknek szerzünk így felejthetetlen, életre szóló élményt. A dobok, egyéb ritmushangszerek és zajkeltők készítése hagyományőrző, kézműves, zenei és nyári táborok gyakori kedvelt színfoltja.