cartographic – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  e-justice.europa.eu  
Geodesy, Cartography and Cadastre Authority of the Slovak Republic and provided and maintained by the Geodetic and Cartographic Institute of Bratislava.
Szlovák Köztársaság Geodéziai, Kartográfiai és Kataszteri Hatósága tulajdonában van, szolgáltatásait és karbantartását pedig a Pozsonyi Geodéziai és Kartográfiai Intézet biztosítja.
  stein.mtak.hu  
In June Stein travelled towards the oasis of Anxi. He later began his cartographic survey in Nanshan, followed by a second winter
téli ásatási szezon a Tarim-medencében. Anxitól Karasahrig több mint 1400 kilométeren át követte azokat a katonai és kereskedelmi
  2 Hits www.fidem.info  
Maps from the cartographic service Google Maps are integrated in our website. The operator of this cartographic service is Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google gains knowledge of your IP address when delivering the contents.
Az online kínálatunkba be vannak ágyazva a Google Maps térképszolgáltató térképei. A térképszolgáltatás üzemeltetője: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. A Google-nek a tartalmak szállításához meg kell tudnia az Ön IP címét. Nekünk nincs semmilyen befolyásunk arra, hogy a Google hogyan használja az Ön IP címét. A Google által közzétett adatvédelmi irányelvek itt érhetők el: https://policies.google.com/privacy?hl=hu.
  www.pkrishna.org  
Besides the field measurements a novel cartographic procedure was developed to reveal large scale spatiotemporal changes of river morphology using historical maps. The procedure is implemented in Google Earth.
A helyszíni mérések mellett a projekt keretében kidolgoztunk egy olyan térképészeti eljárást, aminek segítségével a folyók alakjának nagy idő- és térléptékű változásai tárhatók fel Google Föld alapú történelmi térképek alapján. A korábban már rendelkezésre álló, magyarországi folyókra vonatkozó térképek mellett a Norvégiai mintaterületekre is létrehoztuk az adatbázist, ami jövőbeli közös kutatások alapját is megteremtheti.
  4 Hits www.pasderouge.com  
In April 1879 the team arrived to the town of Dunhuang, the first precise cartographic survey of which, based on astronomical localization, was a result of this expedition as well. They visited the Caves of the Thousand Buddhas, described by Lóczy and Kreitner in their reports, and recognized the high artistic level of these works.
Az expedíció 1879 április végén érkezett Dunhuang városába, amelynek elso pontos, csillagászati helymeghatározáson alapuló kartográfiai felvétele is a Széchenyi-expedíció érdeme. Ellátogattak az Ezer Buddha barlangtemplomokhoz, ott szerzett élményeikrol, tapasztalataikról Lóczy és Kreitner is beszámolt az expedícióról írt munkáiban. Felismerték a mualkotások magas muvészi színvonalát, érzékelték az itteni buddhista ábrázolások egyedi stílusjegyeit, s felhívták a figyelmet arra is, hogy számos veszély fenyegeti a mualkotásokat: azok elégtelen orzése, szakszerutlen restaurálása és újrafestése, a vallási intolerancia, a helyi rablóbandák támadásai, valamint az, hogy a hívok szálláshelyként is használják a barlangokat. Széchenyi Béla expedíciója dönto szerepet játszott abban, hogy Stein Aurél ellátogatott Dunhuangba, anélkül, hogy sejtette volna, milyen hihetetlen értéku kincsek várják. Errol így írt: