chute – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   8 Domains
  13 Hits setarehkavir.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 fixed rear corner posts, raised, with welded discharge chute
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schwarzmueller.com as primary domain
2 rögzített, oldalfalmagasságú középoszlop
  smi.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CamelBak Chute Mag, 0,75L
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain
kosár megtekintése
  vod.foxhousefilms.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kanak kamni sone na chute kyo, phasagya tirguna Maya me
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santmat.hu as primary domain
Panch thago se pyar tod ke, kar Satguru ka jap re,
  www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The introduction shows different characters, Napo as a building worker, a colleague, the boss and the architect. Different risk situations are shown in seven short stories. Anti chute, falls from height, obstacle course, back pain, organisation of transport routes, hygiene and security of the site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Napo egy építési területen dolgozik, és a film bemutat néhány gyakori veszélyt és kockázatot. Napo mint alkalmazott számos veszélyes helyzettel kerül szembe, de sikerül mindent épp bőrrel megúsznia. A film építési munkálatokban és építkezéseken dolgozók számára készült, ezzel együtt ágazattól és szinttől függetlenül bármely alkalmazott, különösen a képzésben vagy munkahelyi gyakorlaton részt vevő fiatalok számára élvezhető. A cél a figyelem felkeltése az építési területeken leggyakrabban felmerülő kockázatokra, valamint lehetőséget nyújtani a helyzetre alkalmazott megelőzési intézkedések átgondolására. A bevezetőben különféle karakterek jelennek meg: Napo mint építő munkás, egy kolléga, a főnök és az építészmérnök. A különféle kockázatos helyzeteket hét rövid történet mutatja be – a biztosítókötelekről, a magasból való lezuhanásról, az „akadályversenyről”, a hátfájásról, a szállítási utak kijelöléséről, az építési terület higiéniájáról és biztonságáról.
  www.hosestechnology.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After washing selecting chopping, grinding, stoning, passing should be taken – especially in case of fruits to be home-distilled – to avoid the unpleasant flavour of the finished product (obtain cyan content). Through chute-pipes the pulp gets into a pump where the sarcocarp containing sugar are smashed to pieces for the better fermentation by the method of whirling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dunaihajospalinka.hu as primary domain
A bevezetőben már jeleztük, hogy a telepen hűtőtároló és aszaló is épül. A hűtőházi tárolás azon gyümölcsöknél fordul elő, ahol az átvételt követően nem kezdődik meg a feldolgozás. (A tároló 20 tonna kapacitású.) Az aszalás előtt gyümölcsfeldolgozás történik. Az alapanyag átvétele után történik a mosás, válogatás és aprítás. Az aprítás után válik ketté a folyamat attól függően, hogy a termék pálinkafőzésre vagy aszalásra kerül-e. A gyümölcsfeldolgozó vonal kapacitása 2 to/h. Általában szilva, barack, alma, körte kerül feldolgozásra. A mosás, válogatás, aprítás után - a kisüsti pálinkafőzésre történő gyümölcsök esetén - még darálást, ill. magozó-passzírozó fázist célszerű beiktatni a végtermék nem kívánt, kellemetlen íz hatása (ciántalanítása) végett. A kimagozott és passzírozott gyümölcshús-anyag gravitációs surrantócsövön keresztül a szivattyúba kerül és itt az örvényléssel a cukortartalmú növényi hússzöveteket a kedvezőbb erjedés érdekében utóroncsoljuk. A szivattyú mellett helyezkedik el a pép-puffertartály. Az első laboratóriumi mintavétel ebből a péptartályból történik. (A péptartályból a cefrepép szivattyún keresztül jut a műanyag-erjesztő tartályokba.)