clusters of – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.dynastyhotel.com  
Fig. 2 The Pearl River Delta compared to the most significant city clusters of the world.[xiii]
Zhaoqing egy történelmi és kulturális város, jelentős regionális turisztikai központ.
  www.hohenrain.com  
Built along the banks of a lagoon, the Three Corners Rihana Resort is a Nubian style architectural masterpiece, featuring clusters of buildings with typical domes and arches in warm sunset colors, complimented by lush, landscaped gardens.
A lagúna partja mentén épült Three Corners Rihana Resort egy núbiai stílusú építészeti remekmű, amelyet a jellegzetes kupolákkal és meleg naplemente színeiben pompázó boltívekkel tarkított épületegyüttesek jellemeznek és buja, parkosított kertek vesznek körül.
  ashjrj.com  
The harvest always begins with the grapes for the Mandolás dry Furmint, when the fruit is already completely ripened and the parts of the clusters of grapes exposed to the sun are even overripe. We only pick whole bunches of grapes, that are healthy and golden yellow in colour.
A szüret mindig a száraz Mandolás Furminttal kezdődik, amikor a gyümölcs már teljesen érett és az erős napsütésnek kitett fürtök szinte már túlérettek. Csak a teljesen épp, egészséges, aranysárga színű fürtöket szedjük le. Ezután néhány napig, sőt hetekig is kell várunk, hogy megtörténjék az aszúsodás és hogy a botrytis, a nemes penész, kifejtse hatását.
  www.tjoloholm.se  
This belt of carbon dioxide is fed by biogenesis activity in South America (carbon dioxide is released into the atmosphere through the respiration and decomposition of vegetation), forest fires in both South America and Central Africa, and clusters of gasification plants in South Africa and power generation plants in south eastern Australia.
A térképen nagyléptékben láthatjuk azokat a jellegzetességeket, melyek a széndioxid eloszlásban és az atmoszfére forgása által meghatározott transzportban jelentkeznek a Föld légkörében. A sötétkékkel jelzett értékek 382 ppm széndioxid-koncentrációnak felelnek meg, a sötétpirosak pedig közel 390 ppm-nek. A színskála két érték között a koncentrációval arányos.
  www.holy-war.net  
As the cave walls dried, smaller clusters of carnation-calcite crystals and protruding needle-like crystals grew over the earlier pea-stones. Undamaged examples can be viewed from the walkway high above the substrate.
A hegytömb legtöbb ürege, így a Rákóczi-barlang is a kalcit anyagú kiválások különösen dús és változatos előfordulásáról nevezetes. Termeiben gyakoriak a több méteres függőcseppkövek, gyakran a borsókövekről lógnak le. Ritkábbak a bekérgezések, a tavak miatt pedig állócseppkövek csak kevés helyen tudtak kifejlődni. Ezeknek egyik érdekes csoportja egy leszakadt függőcseppkő oldalára nőtt rá, kisméretű mozdonyt formázva. Az Ékszerdoboz nevű részen erősen visszaoldott cseppkőzászlók- köztük hatalmas bokrokat képező heliktitekkel - és oldott felületű lefolyások láthatók. A több ponton tömegesen előforduló heliktitek egyik példánya 10 cm-nél hosszabb szigony alakúvá nőtt.