convert – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      414 Results   105 Domains
  26 Hits www.unichains.com  
Click the “Convert To”.
Kattints a “Convert To”-ra.
  6 Hits mallorqueando.com  
How to edit / transfer / convert avchd files guide.
Hogyan lehet szerkeszteni / transzfer / átalakítani AVCHD fájlokat útmutatót.
  dpnc.unige.ch  
Convert from currency
Váltson valutáról
  3 Hits www.gpsies.com  
Convert
Konvertálás
  beersecret.com  
convert more than 200,000 tonnes of board per year
évente több mint 200 000 tonna kartont alakít át
  www.ksh.hu  
Construction activity: an activity of corporations listed to construction (F) performed by employees belonging to the own staff or contractual employees and with own or leased machines for the purpose to erect new buildings or extend, maintain, convert or demolish existing buildings.
Építőipari termelés: az építőiparba (F) sorolt vállalkozások saját állományba tartozó, valamint szerződéses munkavállalókkal, saját vagy bérelt gépekkel végzett tevékenysége, amely új építmények építésére, meglévő építmények bővítésére, átalakítására, bontására, illetve fenntartására irányul.
  3 Hits www.google.co.uk  
Find your site’s top content and hidden gems with the Content reports in Google Analytics. You'll find out how often people visit each page of your site, how long they stay and how often they convert.
A Google Analytics tartalmi jelentéseivel megtalálhatja webhelye legnépszerűbb tartalmát és rejtett kincseit. Megtudhatja, milyen gyakran látogatják a felhasználók webhelyének egyes oldalait, milyen hosszan tartózkodnak ott, és milyen gyakran generálnak konverziót. Minden jelentés a tartalmi panelen található.
  2 Hits jiva-beach-resort.turkeyfethiyehotels.com  
After a secure identification process authorized users can log in to the server to search and play back, comment and convert into wav/mp3 format the selected voice recording in order to play on a standard computer too (access by free client programs locally or via LAN / Internet).
Az arra jogosult felhasználók biztonságos azonosítást követően beléphetnek a hangrögzítő szerverre, kereshetnek a hangfelvételek között, lejátszhatják a kiválasztott felvételt, megjegyzést fűzhetnek hozzá, és wav/mp3 formátumba is konvertálhatják azért, hogy standard számítógépen is meghallgatható legyen (lokális vagy hálózaton / Interneten keresztüli hozzáférés ingyenes kliens programokkal).
  sportexpo.helexpo.gr  
The acquisition of companies in Europe - both, manufacturing plants and distributors - has contributed to powering its industrial development, thus helping it gain market share throughout the world. This continuous growth helped convert the organisation into a large Group: THE INTERMAS GROUP.
Más európai vállalatok - gyárak és forgalmazók - felvásárlásával erősítette tovább ipari fejlődését, így a világ számos pontján szerzett piaci részesedést. A folyamatos növekedésnek köszönhetően egy nagy vállalatcsoport jött létre: AZ INTERMAS GROUP VÁLLALATCSOPORT.
  4 Hits www.gran-turismo.com  
A section of track line you have already drawn can be converted from a straight into a curve and vice-versa. Tap and hold the section of track you'd like to convert, then select "Convert to Curve/Straight" from the menu which appears.
A pályavonal megrajzolt szakasza egyenesből kanyarrá és kanyarból egyenessé is alakítható. Ehhez koppints hosszan a konvertálni kívánt pályaszakaszra, majd a megjelenő menüből válaszd az „Ívvé/Egyenessé alakítás” pontot. Kanyar egyenessé alakításakor az azt követő pályavonal automatikusan módosul.
  libyan-girls.com  
As the global market becomes more competitive, WorldLingo understands the importance of communicating your message clearly and accurately. With a dedicated team of highly skilled translators, WorldLingo can convert your documents into over 141 languages.
Mivel az Ön vállalatának hírneve és pénzügyi biztonsága múlhat rajta, a jó nevû és professzionális dokumentumfordító szolgálat kiválasztása döntõ jelentõségû. Figyelembe véve, hogy a világpiacon élezõdik a verseny, a WorldLingo felismerte annak fontosságát, hogy az Ön üzenetét világosan és pontosan továbbítsa. Magasan képzett fordítókból álló elkötelezett csapatával, a WorldLingo az Ön dokumentumait több mint 141 nyelvre tudja lefordítani.
  2 Hits www.unis.unvienna.org  
This year on International Women's Day, we convert our outrage into action. We declare that we will prosecute crimes against women - and never allow women to be subjected to punishments for the abuses they have suffered.
A Nemzetközi Nőnap alkalmából, ebben az évben a jogosan érzett haragot formáljuk át cselekvéssé. Kinyilvánítjuk, hogy a jog eszközeivel eljárunk a nők ellen elkövetett bűncselekmények ügyében. Nem engedjük, hogy a visszaélések áldozatai szenvedjenek. Megfogadjuk, hogy ezt a Földön általánosan fenyegető veszélyt leküzdjük. Rejtőzködjön az bár otthonainkban, munkahelyeken, háborús övezetekben, békés vidékeken vagy bárhol, akár az erőszaknak utat engedő emberek gondolataiban.
  aiqs.es  
As the global market becomes more competitive, WorldLingo understands the importance of communicating your message clearly and accurately. With a dedicated team of highly skilled translators, WorldLingo can convert your documents into over 141 languages.
Mivel az Ön vállalatának hírneve és pénzügyi biztonsága múlhat rajta, a jó nevû és professzionális dokumentumfordító szolgálat kiválasztása döntõ jelentõségû. Figyelembe véve, hogy a világpiacon élezõdik a verseny, a WorldLingo felismerte annak fontosságát, hogy az Ön üzenetét világosan és pontosan továbbítsa. Magasan képzett fordítókból álló elkötelezett csapatával, a WorldLingo az Ön dokumentumait több mint 141 nyelvre tudja lefordítani.
  kepler.mech.tohoku.ac.jp  
based on their many thousands of man-years work? our translation programs used today could be born that convert the icon pushing to an understandable series of bits for the computer. For a moment, think about those who based and put down the bottom layer of the pyramid: because without the “sweat of their faces” your shiny smartphone wouldn’t be more than a few grams of metal junk containing coloured metal, with some sand (SiO2) contamination.
Tudja-e Ön, hogy egy robotkatica is meg tud sértődni és azt, hogy hogyan lehet kiengesztelni? Szívesen lenne főnök vagy titkárnő egy 50 évvel ezelőtti irodában? Megnézne és kipróbálna egy működő telefonközpontot a múlt század közepéről? Elcsodálkozna-e azon, hogy amit ma egy ici-pici mikro-vagy nanochip tud, azt néhány évtizede még ruhásszekrény méretű gépmammutokból sem lehetett kikönyörögni? Érdeklik Neumann Jánosról szóló eredeti relikviák? Mindezt és még számos más érdekességet láthat csak akkor, ha ellátogat az INFORMATIKA TÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁSRA Szegeden. Megnézheti, kipróbálhatja és még meg is mosolyoghatja az elmúlt idők informatikai eszközeit. De ne feledje, amikor ezt okostelefonján olvassa és ujjaival tologatott ikonokkal bírja rá készülékét az Ön számára értelmes dolgok művelésére, e mögött sok ezer emberévnyi munkára volt szükség operációs rendszerek és minimális kényelmi szolgáltatások nélkül, hogy elkészüljenek azok a fordítóprogramok, amelyek az ikontologatást a számítógép számára érthető bitsorozatokká konvertálják. Egy pillanatra gondoljon azokra, akik megalapozták, majd lerakták a piramis legalsó kockasorát: mert az ő orcájuk verítéke nélkül csillogó okostelefonja csak 10 dkg színesfém tartalmú ócskavas lenne, némi homok (SiO2) szennyezéssel.
  www.luther.de  
showed a concilliatory attitude; however, in later years the aging reformer sentenced all who did not want to convert to his beliefs. The strongly anti-semetic work
egy békülö állást mutat, addig az öregedö reformátor elítél mindenkit ki meg nem tér. Ebben a hangulatban készítette írását mint pl.
  www.gic.gov.lk  
If you have to switch over to a different substrate, you always have the possibility to convert to our 500 product series. This will make your system fit for the future! A one-time investment guarantees you planning security in the long-term, since the 500 series screw conveyors can be used universally with all substrates.
Amennyiben más táptalajokra kell alkalmazkodni, meg van adva a mi 500-as gyártmánycsaládra átalakító lehetőség. Ez az Ön berendezését a jövőre fitté teszi! Az egyszeri befektetés garantálja Önnek a hosszútávú tervezésének bíztonságát, mert az 500-as szállítócsigák általános módon minden táptalaj esetében alkalmazhatók.
  9 Hits www.3set.com.tw  
This tool convert your phone number to global phone number for international calling. For example, you select your country and input your phone number including local area code. And input the button to make your global phone number.
This eszköz konvertálni a telefonszámunk globális telefonszámot a nemzetközi hívás. Például, ha az ország kiválasztásához, és adja meg a telefonszámát, beleértve a helyi körzetszámot. És adja meg a gombot, hogy a globális telefonszámot.
  www.google.cat  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.worldlingo.com  
As the global market becomes more competitive, WorldLingo understands the importance of communicating your message clearly and accurately. With a dedicated team of highly skilled translators, WorldLingo can convert your documents into over 141 languages.
Mivel az Ön vállalatának hírneve és pénzügyi biztonsága múlhat rajta, a jó nevû és professzionális dokumentumfordító szolgálat kiválasztása döntõ jelentõségû. Figyelembe véve, hogy a világpiacon élezõdik a verseny, a WorldLingo felismerte annak fontosságát, hogy az Ön üzenetét világosan és pontosan továbbítsa. Magasan képzett fordítókból álló elkötelezett csapatával, a WorldLingo az Ön dokumentumait több mint 141 nyelvre tudja lefordítani.
  www.google.com.tw  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.google.lu  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.skate-home.com  
N-type cells convert sunlight into energy more efficiently than P-type cells. Additionally, the rear side of the cell also generates energy.
Az N-típusú cellák hatékonyabban alakítják át a napfényt energiává, mint a P-típusú cellák. Továbbá a cella hátoldala is termel energiát.
  www.google.com.kw  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.google.co.nz  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.google.com.gh  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.google.com.ph  
With Google Docs, it's easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so that you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  www.google.be  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
  tuki.dna.fi  
"The experience from their tyres and the support we get from the Goodyear experts have convinced us to convert completely to Goodyear. We place particular emphasis on mileage and fuel consumption as well as the availability of mold cure retreads, so therefore we focus primarily on Goodyear KMAX and FUELMAX products,” says Björn Schade, CEO of Schade Logistic based in Jessen near Wittenberg Germany.
- Az abroncsaikkal szerzett tapasztalatok és a Goodyear szakértőitől kapott támogatás meggyőztek minket arról, hogy érdemes teljesen áttérni a Goodyear-re. Számunka különösen fontos a futásteljesítmény és az üzemanyag-fogyasztás, valamint a melegfutózás lehetősége, ezért elsősorban a Goodyear KMAX és FUELMAX termékeket vásároljuk - mondja Björn Schade, a Schade Logistic vezérigazgatója, amelynek székhelye Németországban, a Wittenberghez közeli Jessenben található.
  2 Hits www.w3.org  
The validator does not work without information about character encoding because SGML or XML validation is based on checking the sequences of characters in the document, but what the validator receives as input is just a sequence of bytes. Knowing the character encoding allows the validator to convert from bytes to characters.
A validator nem működik a karakterkódolás információ nélkül, mert az SGML vagy XML ellenőrzése a karakterek sorozatainak elemzésén alapul, de amit a validator bemenetként kap az csak bájtok sorozata. A karakterkódolás ismeretében viszont a validator a bájtokat karakterekké konvertálja. általában ez jellemző az összes ilyen adatokkal dolgozó alkalmazásokra, beleértve a böngészőket is. Ha a megfelelő karaktereket nem sikerül azonosítani a böngészőben megjelenő oldal zavaros és értelmetlen lesz.
  www.google.cz  
With Google Docs, it’s easy to import your existing work and convert it from most common text, spreadsheet and presentation formats so you can edit and share. Optical character recognition (“OCR”) even lets you import editable text from PDFs and images.
Ne aggódjon amiatt, hogy melyik mappába tette a fájljait, hiszen a Google által működtetett keresőmotorral gyorsan megtalálja pontosan azt, amit keres. Keressen az Ön által létrehozott és az Önnel megosztott dokumentumok között.
1 2 3 Arrow