countries who – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  www.scuolascibadia.it  
Only citizens of one the 37 Visa Waiver Countries who are entering the United States under the Visa Waiver Program should apply.
A 37 vízummentes ország állampolgárainak, akik a vízummentességi program keretében lépnek be az országba, kérelmezniük kell ESTA-t.
  cellerarbocet.com  
The worldwide Meludia community is made up of people in 168 countries who share a deep passion and understanding for music education, its important role in our lives and for our societies.
A Meludia világméretű közösségének 168 országban vannak tagjai, akiknek közös szenvedélye a zenei képzés, és akik mind mélyen átérzik ennek életünkben és társadalmainkban betöltött kiemelkedő szerepét.
  svenskakonsertbyran.se  
IPI was founded in 1950 at Columbia University in New York City by a group of 34 leading editors from 16 countries who believed that a free media would contribute to a better and more peaceful world. For nearly seven decades since, IPI has been at the forefront of the battle for media freedom and independence.
Az IPI-t 1950-ben hozták létre a New York-i Columbia Egyetemen 16 ország 34 vezető szerkesztői, akik hittek abban, hogy a szabad sajtó hozzájárul egy jobb, békésebb világhoz. Az azóta eltelt csaknem 70 év alatt és ma is az IPI a szabad és független sajtóért folytatott küzdelem élharcosa.
  2 Hits www.unis.unvienna.org  
In many parts of the world, water scarcity is increasing and rates of growth in agricultural production have been slowing. At the same time, climate change is exacerbating risk and unpredictability for farmers, especially for poor farmers in low-income countries who are the most vulnerable and the least able to adapt.
A világ sok részén a vízhiány egyre nő és a mezőgazdasági termelés növekedése lassul. Ugyanakkor az éghajlatváltozás a farmerek számára súlyosbítja a kockázatokat és kiszámíthatatlanságot, ez különösen az alacsony jövedelmű országok szegény gazdálkodóit érinti, akik a leginkább sérülékenyek és legkevésbé tudnak alkalmazkodni az új körülményekhez.
  www.tejo.org  
There are many ways to use Esperanto. Imagine backpacking across Europe or North America. With the Pasporta Servo, you can stay with locals all around the world (over 1200 homes in over 75 countries) who host other Esperanto speakers for free. The hosts get the pleasure of meeting people from around the world, and travellers get free lodging.
Sokféleképpen használható az eszperantó nyelv. Képzeld el, hátizsákos túrista vagy Európában vagy Észak-Amerikában. A Pasporta Servo szolgáltatás révén az egész világon ingyen szállhatsz meg helyi eszperantistáknál (több, mint 1200 otthon 76 országban). A vendéglátók örömmel fogadnak utasokat az egész világról.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The EU was created in the aftermath of the Second World War. The first steps were to foster economic cooperation: the idea being that countries who trade with one another become economically interdependent and so more likely to avoid conflict.
Az EU a második világháború után jött létre. Az integráció első lépései a gazdasági együttműködés megerősítésére irányultak abból a megfontolásból, hogy az egymással kereskedelmet folytató országok között kialakuló gazdasági egymásrautaltság csökkenti az esetleges konfliktusok kirobbanásának valószínűségét. Ennek eredményeként 1958-ban megalakult az Európai Gazdasági Közösség (EGK). A gazdasági együttműködés kezdetben hat ország – Belgium, Franciaország, Hollandia, Luxemburg, Németország és Olaszország – között bontakozott ki. Azóta létrejött a hatalmas egységes piac, melynek kiépítése napjainkban is folytatódik, hogy a benne rejlő lehetőségeket a lehető legjobban kamatoztatni lehessen.