data at – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Provision of all important data at the right time, in the right place"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	„Az összes fontos adat rendelkezésre bocsátása a megfelelő időben, a megfelelő helyen”

  asianstreetmeat.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Right to object (Art. 21 GDPR): You have the right to object to the processing of your data at any time for reasons that arise from your particular situation, as long as data processing is based on your consent, on our legitimate interests or those of a third party.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmwgroup.jobs as primary domain

Az adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikke): Az adatok hordozhatóságához való jog szerinti gyakorlása során Ön jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását. Ezt a jogot azonban csak akkor érvényesítheti, ha az adatfeldolgozás az Ön beleegyezésén alapul, vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges. Ahelyett, hogy megkapná az adatok egy példányát, kérheti tőlünk, hogy az adatokat közvetlenül az Ön által megadott másik felelős félnek küldjük el.

  2 Hits www.dynastyhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In contrast, Planet Labs focused on quantity. In 2014 it launched twenty-eight satellites into Earth orbit in order to provide users with more and more up-to-date data. At present, the company has more than a hundred satellites in orbit. According to its plans, this year a sufficient number of satellites will be in space that the company is able provide fresh images and data from any point of the Earth every day.[5]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geopolitika.hu as primary domain

A Planet Labs inkább a mennyiségre ment rá: 2014-ben 28 műholdat állítottak Föld körüli pályára azzal a céllal, hogy minél frissebb adatokat tudjanak szolgáltatni. Jelenleg több, mint száz műholdjuk van Föld körüli pályán, és a terveik szerint idén meglesz az a műhold mennyiség, amely lehetővé teszi, hogy minden egyes nap, a Föld bármely pontjáról friss képeket és adatokat tudjanak szolgáltatni.[5]

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may always oppose to the use of your personal data for direct marketing purposes by contacting EURid. You also have the right to access, update or correct your personal data at any time by accessing the appropriate system, where available, or by contacting EURid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain

Személyes adatainak közvetlen üzletszerzés céljára történő felhasználását Ön bármikor megtilthatja az EURid-del való kapcsolatfelvétel útján. A megfelelő rendszer használatával, ha ilyen rendelkezésre áll, vagy az EURid-del való kapcsolatfelvétel útján Ön bármikor jogosult személyes adataihoz hozzáférni, azokat frissíteni vagy pontosítani. Az EURid-del vagy a következő címre írt e-maillel: legal@eurid.eu vagy postai úton az EURid vzw – Legal Department, Park Station, Woluwelaan 150, B-1831 Diegem, Belgium címre írt levéllel veheti fel a kapcsolatot.

  lausanne-musees.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Independent measurement and auditing of site visitation and other webanalytic data are assisted by Google Analytics, who server as external service providers. The data controller can provide detailed information on how to handle measurement data at www.google-analytics.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelkalma.hu as primary domain	A honlap látogatottsági és egyéb webanalitikai adatainak független mérését és auditálását külső szolgáltatóként a Google Analytics szerverei segítik. A mérési adatok kezeléséről az adatkezelő a www.google-analytics.com címen tud részletes felvilágosítást nyújtani.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can object to the collection and storage of your data at any time with future effect. To refuse the collection and storage of your visitor data for the future, you can use the etracker opt-out cookie at the following link.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain

Bármikor tiltakozhat az adatgyűjtés és a tárolás ellen a jövőre vonatkozó hatállyal. Annak érdekében, hogy kifogásolhassa a látogatási adatainak gyűjtését és tárolását a jövőre vonatkozóan, az alábbi linket használva beszerezhet az etracker-től egy opt-out cookie-t, amely biztosítja, hogy az etracker-nél a jövőben nem gyűjtik és tárolják az Ön böngészőjének látogatási adatait: https://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Novell File Management Suite lets you manage your data at the source: the users and their files. It controls files based on users and user groups, using policies that can be customized to support your business policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	A Novell File Management Suite lehetové teszi, hogy adatait a fontosságuk szerint kezelje: a "fontosabb" felhasználók anyagait, illetve az üzleti szempontból lényegesebb fájltípusokat tárolja a gyors elérésu redundáns rendszereken, a kevésbé lényegeseket az olcsóbb tárolóeszközökön.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	User trust is important to us. Therefore lingvo.info is ready to answer questions regarding the processing of your personal data at any time. If you have questions not answered by this Privacy Policy, or if you desire further information on any further points, please e-mail the following address: info@lingvo.info.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	A felhasználók bizalma fontos számunkra. Ezért a lingvo.info kész bármikor válaszolni a személyi adatainak feldolgozására vonatkozó kérdéseire. Amennyiben bármilyen kérdése van, melyet jelen Adatvédelmi Nyilatkozat nem tisztázott, vagy pedig további információt kíván kapni, kérjük, írjon a következő címre: info@lingvo.info.

  doktori.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I established a general methodology capable of identifying the material parameters of FE models having the measured displacement and load data at our disposal. The main advantage of the process is the fast computation of the gradient of the goal function.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doktori.bme.hu as primary domain	Létrehoztam egy általános módszert, ami rendkívül gyorsan képes végeselemes modellek anyagi paramétereinek beállítására elmozdulási és teher adatok mérése után. Az eljárás fő előnye a célfüggvénygradiens számításának gyorsasága.

  www.humboldt-institut.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· After receiving the Order Form we will send you your user name and password through e-mail. With the use of these you can upload the information page, the advertisement and the venue data at the www.allasborze.bme.hu/ceg site through our Information System.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allasborze.bme.hu as primary domain	A megrendelőlap megérkezése után e-mailben küldjük el a felhasználónevet és jelszót. Ennek használatával tudja feltölteni a Műegyetemi Állásbörze Céginformációs Rendszerébe honlapunkon megjelenő információikat, a Kalauz információs hasáb szövegét, a helyszíni adatokat és megrendelés esetén reklám anyagukat is.

  www.babel-web.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It helps to gain intelligence on people lost by the optimization of search paths and by rendering multiple explorations superfluous. The application also guarantees that there is no territory left undetected and the efficacy of rescue teams can be increased by evaluating data at a next stage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kitchenbudapest.hu as primary domain	A szoftver számos előnnyel jár. Segítségével a csapatok a keresési útvonalak optimalizálásával és a többszörös bejárás elkerülésével gyorsabban kereshetnek eltűnt személyeket; ezen kívül megbizonyosodhatnak arról, hogy biztosan nem hagytak ki területeket a keresés során; fejleszthetik a csapat teljesítményét az adatok későbbi egyszerű kiértékelésével.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Search options are as follows: by data at court and names of parties to the case; by case number as registered with the Supreme Court of Cassation; by case number at the division of the Supreme Court of Cassation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Az alábbiak szerint lehet keresni: az ügyben részt vevő felek bíróságon rögzített adatai és neve; a Legfelsőbb Semmítőszék nyilvántartása szerinti ügyszám; az ügy száma a Legfelsőbb Semmítőszék alosztályán.

  2 Hits e-class.mercedes-benz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you do not wish Daimler to collect and analyze statistical data related to your visit you may object to the future use of your data at any time (opt-out).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-class.mercedes-benz.com as primary domain	Amennyiben nem szeretné, hogy a Daimler információkat gyűjtsön és elemzést készítsen a weboldalon tett látogatásáról, akkor bármikor élhet a jövőre vonatkozó tiltás lehetőségével (Opt-Out).

  2 Hits www.mixscience.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	data(at)danubiushotels.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cafeastoriabudapest.hu as primary domain	Az Ön GDPR szerinti jogai

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.13.LiveJasmin.com - Customer Service team may, whenever deemed necessary, carefully investigate reports and other data at its disposal, resorting to any existing means for such effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	5.13.Amikor szükségesnek tartja azt, a LiveJasmin.com ügyfélszolgálata kivizsgálhat jelentéseket és bármilyen más, számára elérhető adatot, minden lehetséges eszközt felhasználva e célra.

  www.egon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data collection is carried out according to the EMCDDA’s guidance in order to have reliable and comparable data at EU level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drogfokuszpont.hu as primary domain	Az adatgyűjtés az EMCDDA által meghatározott módszertani kritériumok szerint zajlik, az adatok európai szintű, országok közötti összehasonlíthatósága érdekében.

  ford-lc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is your personal page with an overview of your orders. By creating an account you can change your personal data at any time without having to contact us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ford-lc.com as primary domain	Itt elkészítheti személyes oldalát, amelyen kényelmesen áttekintheti a korábbi rendeléseit. Ha rendelkezik felhasználói fiókkal, a személyes adatait is módosíthatja.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can modify your data at any time via MailMas. You have the possibility of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ön a MailMas alkalmazáson keresztül bármikor módosíthatja az adatait. Megváltoztathatja:

  www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thanks to the use of the Electronic Data Interchange (EDI) we can provide you with an almost limitless exchange of data. EDI forms the interface between our locations, you, the recipients of your consignments, and other parties involved in the process. Our EDI Clearing Centre is the central link for easily manageable, reliable and secure processing of your data. At the present time 50,000 interface files are exchanged daily with our customers and associates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain

A szállításfelügyelethez a saját szoftverrészlegünk által fejlesztett egyéni megoldásunkat használjuk, amely optimális támogatást biztosít a Nagel-Group és ügyfeleink szállítási- és üzleti folyamataihoz. TMS-rendszerünket folyamatosan frissítjük új, innovatív megoldásokkal, hogy a logisztikai folyamatokkal szemben felmerülő jövőbeli követelményeknek is megfeleljen

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comparable data at the European level on most aspects of the relationship between drugs and crime are largely lacking. The main exception is drug law offences, which are recorded crimes against drug control legislation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

A kábítószerek és a bűnözés közötti kapcsolat legtöbb aspektusáról európai szinten nagyobbrészt hiányoznak az összehasonlítható adatok. Ez alól leginkább a kábítószerrel kapcsolatos törvénysértések képeznek kivételt, amelyek a kábítószerek felügyeletéről szóló törvény elleni bűncselekményként kerülnek nyilvántartásba. Bár az országok közötti összehasonlításokkal óvatosan kell bánni, úgy tűnik, hogy az 1990-es évek vége és 2003 között az EU sok országában nőtt a kábítószerrel kapcsolatos törvénysértések száma. Különösen markáns növekedést tapasztaltak az új tagállamok némelyikében. A legtöbb tagállamban a jelentések többsége a kábítószerek birtoklásáról vagy használatáról számol be. A tagállamok többségében a bűncselekmények túlnyomó része a kannabisszal kapcsolatos; az ilyen bűncselekmények aránya 1998 óta a legtöbb országban vagy nőtt, vagy állandósult. Ezzel szemben a heroinnal kapcsolatos bűncselekmények aránya sok országban visszaesett.