digitalization – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   14 Domains
  www.babel-web.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Change of paradigm: creative industry, digitalization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kitchenbudapest.hu as primary domain
Paradigmaváltás: kreatívipar, digitalizáció
  www.imm.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Digitalization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imm.hu as primary domain
főosztályvezető
  2 Hits www.urlrecorder.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The objective of this website is to show our visitors the company’s product and service portfolio - covering almost all areas of life in cities. The portfolio serves as a firm basis for the digitalization of all underlying elements of city life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine t-systems.hu as primary domain
Infokommunikációs megoldásokkal a fenntarthatósági szempontok figyelembevételével számos városi közszolgáltatás megszervezése tehető átláthatóbbá és hatékonyabbá.
  5 Hits www.ansa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The intervention of digitalization was therefore necessary, the preservation of our visual memory - a priority. Thanks to the European funding, a part of the work is under way, other financing can help bring it further forward, considering the high costs of the digitalization activities and the large dimensions of the archives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansa.it as primary domain
A digitalizációs beavatkozás tehát szükséges volt, a vizuális emlékeink megőrzése pedig prioritás. Köszönhetően az Európai Uniós támogatásnak, a munka egy része már megkezdődött, további finanszírozás segítheti ennek megvalósulását, különös tekintettel a digitalizációs tevékenységek magas költségeire, valamint az archívumok nagy méreteire.
  www.dynastyhotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of Africa, this is already given, since the V4 countries belong to the most generous supporters per capita in the EU – however, this should be propagated more widely. On the other hand, Kořan said it makes no difference that there are large-scale plans (e.g. about digitalization in the Czech Republic) if the bases for their realization are missing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geopolitika.hu as primary domain
A szembenállásnak beszélhetünk egy teljesen szubjektív oldaláról is, mégpedig a Kínával kapcsolatos irracionális bizonytalanságról a nyugati világban. Egy Huang által ismertetett közvéleménykutatás szerint ugyanis a világon mindenhol Amerikát tartják a világ vezető gazdasági hatalmának – kivéve az USA-t és Európát, ahol Kínát. Összességében azonban Kína még évtizedekre van attól, hogy valódi nagyhatalom legyen, amit szemléletesen mutat, hogy az amerikai és a kínai egy főre jutó jövedelem közti különbség nem csökken, hanem éppenséggel nő – márpedig ez a mutató „nagyhatalmi” szempontból fontosabb, mint a gazdaság mérete.
  www.allcebuhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The University of Pécs reckons the digitalization as a crucial criteria of competitiveness if we take our students’s competencies, our educational, healthcare and supportive activities in consideration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine i40platform.hu as primary domain
A Pécsi Tudományegyetem a digitalizációt alapvető versenyképességi kritériumnak tekinti mind a kibocsátott hallgatók kompetenciái, mind oktatási, mind egészségügyi és adminisztratív üzleti tevékenységét tekintve. Az Ipar 4.0 olyan innovatív információtechnológiai gyártási és üzleti, folyamat és szervezetirányítási megközelítés, melynek minél szélesebb körben való megvalósítása alapvető a Pécsi Tudományegyetem szélesebb vonzáskörzetében lévő vállalkozások sikeressége szempontjából is. Az egyetem feladata, hogy kutatási, oktatási és vállalkozásfejlesztési tevékenységével támogassa az ezirányú információk megosztását és a szakmai munkát.
  www2.deloitte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He gained experience in in strategy development, business turn-around, digitalization marketing, branding, organizational restructuring and process reengineering for mid/large size clients in the CEE region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain
Szőke Péter a Deloitte budapesti irodájának igazgatója. Fő területei a stratégia és digitalizáció. Több mint 18 éves tanácsadói tapasztalattal rendelkezik, pályája során több vezető nemzetközi tanácsadócégnél dolgozott – többek között a Boston Consulting Group ,PWC, KPMG és Fonseca Consulting cégeknél - hazai és külföldi projekteken. Számos projektet vezetett elsősorban a stratégiaalkotás, transzformáció és digitalizáció, marketing, szervezeti és folyamat átalakítás területén, többek között a bank és biztosítási szektorban, de emellett a telekommunikáció, energiaipar, kiskereskedelem és szállítmányozás területén is szerzett tapasztalatokat.
  ttc.com.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The representatives of agriculture, i.e. arable landing, horticulture, animal husbandry, integrators, machine suppliers, agricultural chamber and government shared their opinions in six topics. There was an agreement that digitalization increases the importance of the skilled labour, the provision of which will be one of the biggest challenges of the next decade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazdalkodas.hu as primary domain
A magyar mezőgazdaság műszaki fejlesztése aktuális kérdéseinek számbavételét és egy jövőkép felvázolását célozta az a kerekasztal-beszélgetés, amelyen az ágazat szempontjából meghatározó területek: a növénytermesztés, a kertészet, az állattenyésztés, az integrátor szervezetek, a gépforgalmazás, az ágazati érdekképviselet és a kormányzat képviselői hat kérdéskör mentén fogalmazták meg véleményüket. Egyetértés alakult ki, hogy a digitalizáció felértékeli a munkaerő képzettségének fontosságát, amelynek biztosítása az elkövetkező évtized egyik legnagyobb kihívása lesz. A támogatáspolitika eredményeként a mezőgazdasági üzemek gépesítettsége javult, a korszerű gépek alkalmazása jellemző, a jövőben ezek hatékony használata, a termelés jövedelmezőségének szem előtt tartása az ágazat versenyképességének kulcstényezője lesz. A magyar mezőgazdaság egyetlen szereplője sem vonhatja ki magát a globális trendek alól, úgymint az ágazatot ellátó iparágakban lezajló koncentráció, amelynek kulcsa a hatékonyság és jövedelmezőség növelése. Ennek prioritássá tétele a magyar mezőgazdasági termelők számára is elkerülhetetlen. Emiatt is fontos lesz az elkövetkező időszakban az együttműködés és a bizalom erősítése az ágazat szereplői között, a versenyképességünk nagymértékben ettől is függ majd. A nyugat-európai versenytársaknál az együttműködés nagyon erős, ennek hazai szerepéről beszélni kell, és ez megoldást jelenthet a jövő gépkínálatában megjelenő nagy teljesítményű eszközök használatában az adott üzemi struktúra mellett is.