encoded – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      221 Results   36 Domains
  help.blackberry.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The work browser only supports sites that are encoded with HTTP Basic authentication or no authentication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain
A munkahelyi böngésző csak az alapfokú HTTP-hitelesítést vagy a hitelesítés nélkül webhelyeket támogatja.
  4 Hits www.sinnaps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mainly determined of the inherent traits of pigment-protein complexes. Evolution produced many similar but distinct pigment binding proteins that encoded by a few multi gene superfamilies. Slight variations of the structure and pigment content of these proteins can modulate the interactions of protein subunits resulting altered supramolecular or domain structures that may serve the fine tuning of photosynthetic processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brc.hu as primary domain
A fotoszintetikus organizmusok tilakoid membránjai, amelyek felelősek a fotoszintetikus energiaátalakításért, rendkívül összetett és dinamikus rendszerek. A pigment-protein komplexek, hierarchikus módon, multiprotein komplexeket alkotnak, amelyek további, kiterjedt rendezettséget mutató fehérje doménekbe szerveződnek. A hierarchikus szerveződés minden szintjén nagyfokú diverzitás figyelhető meg, ami az adott faj evolúciós adaptációját, ill. az organizmus környezeti változásokhoz való akklimatizációját tükrözi. Nem ismert, hogy mely tényezők határozzák meg az adott körülmények között jellemző struktúrák kialakulását. A multiprotein komplexek, ill. azok rendezett doménekké való összeállása önszerveződéssel jön létre, melynek mechanizmusa kevéssé ismert. A fehérje alegységek közötti interakciót legfőképpen az alegységek egyedi tulajdonságai határozzák meg. A szerkezet ill. a pigmenttartalom csekély változásai a fehérje alegységek interakcióit megváltoztatva eltérő szupramolekuláris organizáció ill. doménszerkezet kialakulását eredményezheti, ami a fotoszintetikus funkciók hangolását teheti lehetővé. A karotinoidok fontos szerepet játszanak a pigment-kötő fehérjék szerkezeti sajátságainak kialakításában. Karotinoidok hiányában számos fehérje nem képes a funkcionális szerkezet kialakítására. Más fehérjék a karotinoid tartalom dinamikus változtatásával flexibilis szerkezeti változásokra képesek. A karotinoidoknak a fehérje alegységek interakcióira ill. rendezett domének kialakulására gyakorolt hatása kevéssé tanulmányozott. Előzetes eredményeink a karotinoidoknak a tilakoid membránfehérjék szupramolekuláris szerveződésében betöltött meghatározó szerepére utalnak.
  doktori.bme.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drug safety crucially depends on the modification of side-effect related biochemical processes such as inhibition of physiologically important enzymes and receptors. Out of the more than 30 000 genes [3] encoded in the human genome that express proteins able to bind drug-like molecules, drugs are to interact with one or a few representatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doktori.bme.hu as primary domain
A gyógyszer-jelölt vegyületekkel szemben támasztott követelmények nagyszámú, preklinikai fázisban mérhető paraméter eredőjeként kerülnek megfogalmazásra. A gyógyszer-jelöltek klinikai vizsgálatai során a hatékonyságot egyaránt befolyásolja a célfehérjével (célfehérjékkel) mutatott kölcsönhatás(ok) (affinitás, biokémiai funkcionális válasz, kötődési kinetika), valamint a farmakokinetikai tulajdonságok összessége (felszívódás, szervezeten belüli eloszlás, lebontás, kiürülés) lásd 1. ábra [1-2]. A biztonságosságot befolyásolja a mellékhatásokért felelős biokémiai folyamatok módosítása, mint az például élettani folyamatokban szereplő enzimek és receptorok működésének gátlása. A humán genomban jelen lévő több mint 30000 releváns gén [3] által kódolt fehérjék közül csupán egynek vagy néhánynak kell kölcsönhatásba lépnie a gyógyszerrel, Tell Vilmos próbatételéhez hasonlatos helyzetet teremtve a gyógyszerkutatók számára. A lehetséges mellékhatások között említhető a szívritmust befolyásoló hERG ioncsatorna gátlása (szívroham), a citokróm enzimrendszer működésének gátlása (májtoxicitás), illetve a sejtmembránnal való kölcsönhatás, amely sejtkárosodáshoz vezet (foszfolipidózis)[4].
  www.demnet.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nevertheless, all Czech interviewees argued that the longer period the strategy covers, the better, since such long-term planning is necessary to achieve some- thing visible and to have a stable, predictable system. Although the strategy covers a long period, it still leaves room for the review of geographic and sectoral priorities. Thus, there is a certain degree of adjustability encoded in the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demnet.hu as primary domain
„kemény” fejlesztési tevékenységeket, illetve az EU új tagállamainak NEFE politikájában tipi- kusan nagy szerepet kapó, az átmeneti, ún. tranzíciós tapasztalatok megosztását célzó együtt- működést (demokratizáció, emberi jogok támogatása). Ez a felosztás, mely 2004-ben kezdett kialakulni és jelen formájában 2007-ben intézményesült, megjelenik a törvényi keretben, a hivatalos politikatervezés és végrehajtás valamint a nem-kormányzati fejlesztési szerveze- tek (NGDO) szintjén is.
  2 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ( “AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PARTNER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain
A JELEN TERMÉKRE MAGÁNCÉLÚ ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ FELHASZNÁLÁS ESETÉN AZ AVC SZABADALMI LICENCCSOMAG VONATKOZIK (i) VIDEOFELVÉTELEK AVC SZABVÁNYNAK MEGFELELŐ KÓDOLÁSÁRA („AVC VIDEÓ”), ÉS/VAGY (ii) MAGÁNCÉLÚ ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓ FELHASZNÁLÓ ÁLTAL KÓDOLT VAGY AVC VIDEÓ SZOLGÁLTATÁSÁRA LICENCCEL RENDELKEZŐ PARTNER ÁLTAL BIZTOSÍTOTT AVC VIDEÓ DEKÓDOLÁSÁRA VONATKOZÓAN. A LICENC SEMMILYEN ETTŐL ELTÉRŐ FELHASZNÁLÁS ESETÉN NEM ÉRVÉNYES ÉS NEM HASZNÁLHATÓ FEL. TOVÁBBI TÁJÉKOZTATÁS A KÖVETKEZŐTŐL KÉRHETŐ: MPEG LA, L.L.C. LÁSD: HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ( “AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PARTNER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
JELEN TERMÉKRE MAGÁNCÉLÚ ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ FELHASZNÁLÁS ESETÉN AZ AVC SZABADALMI LICENCCSOMAG VONATKOZIK (i) VIDEOFELVÉTELEK AVC SZABVÁNYNAK MEGFELELŐ KÓDOLÁSÁRA ("AVC VIDEÓ"), ÉS/VAGY (ii) MAGÁNCÉLÚ ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓ FELHASZNÁLÓ ÁLTAL KÓDOLT VAGY AVC VIDEÓ SZOLGÁLTATÁSÁRA LICENCCEL RENDELKEZŐ PARTNER ÁLTAL BIZTOSÍTOTT AVC VIDEÓ DEKÓDOLÁSÁRA VONATKOZÓAN. BÁRMILYEN, ETTŐL ELTÉRŐ FELHASZNÁLÁS ESETÉN A LICENC NEM ÉRVÉNYES ÉS NEM HASZNÁLHATÓ FEL. TOVÁBBI TUDNIVALÓK: MPEG LA, L.L.C. LÁSD: HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
  www.ksh.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collection of Web files on a particular subject that includes a beginning file called home page. Information is encoded with specific languages (Hypertext mark-up language - HTML,, XML, Java etc.) readable with a Web browser, like Netscape's Navigator or Microsoft's Internet Explorer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksh.hu as primary domain
A weboldal egy a világhálón elhelyezkedő, web címmel azonosított terület. Egyéni témakörű web-fájlok gyűjteménye, amelyek magukba foglalják a honlapnak nevezett nyitó fájlt. Az ott lévő információk specifikus nyelven (HTML, XML, Java stb.) íródtak, amelyeket web-böngészők jelenítenek meg, mint például a Netscape navigátor vagy az Microsft Internet Explorer.
  2 Hits www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ( “AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PARTNER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
A JELEN TERMÉKRE MAGÁNCÉLÚ ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ FELHASZNÁLÁS ESETÉN AZ AVC SZABADALMI LICENCCSOMAG VONATKOZIK (i) VIDEOFELVÉTELEK AVC SZABVÁNYNAK MEGFELELŐ KÓDOLÁSÁRA („AVC VIDEÓ”), ÉS/VAGY (ii) MAGÁNCÉLÚ ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓ FELHASZNÁLÓ ÁLTAL KÓDOLT VAGY AVC VIDEÓ SZOLGÁLTATÁSÁRA LICENCCEL RENDELKEZŐ PARTNER ÁLTAL BIZTOSÍTOTT AVC VIDEÓ DEKÓDOLÁSÁRA VONATKOZÓAN. A LICENC SEMMILYEN ETTŐL ELTÉRŐ FELHASZNÁLÁS ESETÉN NEM ÉRVÉNYES ÉS NEM HASZNÁLHATÓ FEL. TOVÁBBI TÁJÉKOZTATÁS A KÖVETKEZŐTŐL KÉRHETŐ: MPEG LA, L.L.C. LÁSD: HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
  4 Hits santosmonteiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mainly determined of the inherent traits of pigment-protein complexes. Evolution produced many similar but distinct pigment binding proteins that encoded by a few multi gene superfamilies. Slight variations of the structure and pigment content of these proteins can modulate the interactions of protein subunits resulting altered supramolecular or domain structures that may serve the fine tuning of photosynthetic processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szbk.hu as primary domain
A fotoszintetikus organizmusok tilakoid membránjai, amelyek felelősek a fotoszintetikus energiaátalakításért, rendkívül összetett és dinamikus rendszerek. A pigment-protein komplexek, hierarchikus módon, multiprotein komplexeket alkotnak, amelyek további, kiterjedt rendezettséget mutató fehérje doménekbe szerveződnek. A hierarchikus szerveződés minden szintjén nagyfokú diverzitás figyelhető meg, ami az adott faj evolúciós adaptációját, ill. az organizmus környezeti változásokhoz való akklimatizációját tükrözi. Nem ismert, hogy mely tényezők határozzák meg az adott körülmények között jellemző struktúrák kialakulását. A multiprotein komplexek, ill. azok rendezett doménekké való összeállása önszerveződéssel jön létre, melynek mechanizmusa kevéssé ismert. A fehérje alegységek közötti interakciót legfőképpen az alegységek egyedi tulajdonságai határozzák meg. A szerkezet ill. a pigmenttartalom csekély változásai a fehérje alegységek interakcióit megváltoztatva eltérő szupramolekuláris organizáció ill. doménszerkezet kialakulását eredményezheti, ami a fotoszintetikus funkciók hangolását teheti lehetővé. A karotinoidok fontos szerepet játszanak a pigment-kötő fehérjék szerkezeti sajátságainak kialakításában. Karotinoidok hiányában számos fehérje nem képes a funkcionális szerkezet kialakítására. Más fehérjék a karotinoid tartalom dinamikus változtatásával flexibilis szerkezeti változásokra képesek. A karotinoidoknak a fehérje alegységek interakcióira ill. rendezett domének kialakulására gyakorolt hatása kevéssé tanulmányozott. Előzetes eredményeink a karotinoidoknak a tilakoid membránfehérjék szupramolekuláris szerveződésében betöltött meghatározó szerepére utalnak.
  4 Hits www.casarurallabardenablanca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Музеји на отвореном: Из другог угла, ЗБОРНИК 2013

Аутори: Хенрик Зипсејн - Јамтли, Шведска, Јелена Тоскић - Старо село Сирогојно, Србија, Питер Матеијс Гијсберс - Арнем, Холандија, Алексанадар Давидов - Малие Корели, Архангелск, Русија, Хилде Шефс - Бокријк, Белгија, Диана Роусел - Велд и Даунленд, Енглеска (Велика Британија), Катарина Очкова - Мартин, Словачка, Снежана Томић - Старо село Сирогојно, Србија, Ело Лутсеп - Национални музеј на отвореном Естоније, Естонија, Лајош Кемечи - Сентандреја, Мађарска, Јуриј Наумов - Кижи, Русија, Тихана Кушенић, Бранка Шпрем Ловрић - Старо село Кумровец, Хрватска, Драган Цицварић - Старо село Сирогојно, Србија.

 

 

Додатак: 

PDF icon Музеји на отвореном: Из другог угла, ЗБОРНИК 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sirogojno.org.rs as primary domain

Музеји на отвореном: Из другог угла, ЗБОРНИК 2013

Аутори: Хенрик Зипсејн - Јамтли, Шведска, Јелена Тоскић - Старо село Сирогојно, Србија, Питер Матеијс Гијсберс - Арнем, Холандија, Алексанадар Давидов - Малие Корели, Архангелск, Русија, Хилде Шефс - Бокријк, Белгија, Диана Роусел - Велд и Даунленд, Енглеска (Велика Британија), Катарина Очкова - Мартин, Словачка, Снежана Томић - Старо село Сирогојно, Србија, Ело Лутсеп - Национални музеј на отвореном Естоније, Естонија, Лајош Кемечи - Сентандреја, Мађарска, Јуриј Наумов - Кижи, Русија, Тихана Кушенић, Бранка Шпрем Ловрић - Старо село Кумровец, Хрватска, Драган Цицварић - Старо село Сирогојно, Србија.

 

 

Додатак: 

PDF icon Музеји на отвореном: Из другог угла, ЗБОРНИК 2013
  4 Hits www.labroquerie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
wellness i spa mađarska

Poštovani čitaoce!

Ukoliko želite dobiti informacije o tome gde vredi putovati u MaÄ‘arskoj, na ovom sajtu možete naći specijalne ponude turističkih destinacija i hotela iz MaÄ‘arske, čak i rezervisati mesta. Sajt je na srpskom jeziku!

http://btrip.agency/madarska-spa-wellness/

Ukoliko imate pitanja, slobodno kontaktirajte Btrip Agenciju.

Srećan put! :)

Tags 

turistika
  • Share this
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hungarikumcentar.rs as primary domain
wellness i spa mađarska

Poštovani čitaoce!

Ukoliko želite dobiti informacije o tome gde vredi putovati u MaÄ‘arskoj, na ovom sajtu možete naći specijalne ponude turističkih destinacija i hotela iz MaÄ‘arske, čak i rezervisati mesta. Sajt je na srpskom jeziku!

http://btrip.agency/madarska-spa-wellness/

Ukoliko imate pitanja, slobodno kontaktirajte Btrip Agenciju.

Srećan put! :)

Tags 

turistika
  • Share this
  kopi.sztaki.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not include control characters or non-ASCII attachments in messages unless they are MIME attachments or unless your mailer encodes these. If you send encoded messages make sure the recipient can decode them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kopi.sztaki.hu as primary domain
Bár lehet, hogy lehetőség nyílik rá, de a hamisítás, a levelek tartalmához vagy fejlécéhez való hozzápiszkálás általában nem elfogadott.
  2 Hits kepler.mech.tohoku.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When 20th-century computers were developed, punched cards offered an obvious solution to programme and data input. Zuse Z1, the first computer built by Konrad Zuse, operated using instructions encoded in punched tape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajovomultja.hu as primary domain
A 20. századi számítógépek kifejlesztésekor a már létező lyukkártyák kézenfekvő megoldást jelentettek a programok és adatok beviteléhez. Konrad Zuse első számítógépe, a Zuse Z1 lyukszalagra írt kóddal működött, később azonban a számítógépekhez majdnem kizárólag Hollerith-kártyát használtak.
  2 Hits www.3set.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can decode base64 encoded strings looks like 'SGVsbG8h' using Base64 Decoder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain
Copyright © Since 2010 ltool.net. All Rights Reserved. 20170216
  www.morphologic.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the vocabulary reading interface the following encoded information on the words contained in the database are available:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morphologic.hu as primary domain
A szótárolvasás kezelőfelületén az adatbázisban szereplő szavakról a következő, legfontosabbnak tekinthető kódolt információkat kaphatjuk meg:
  gnuwin.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The name of the language, UTF-8 encoded. As an example français.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain
A nyelv megnevezésére a kért nyelven, UTF-8 kódolással. Például français.
  14 Hits www.w3.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Unicode Encoded logo http://www.unicode.org/consortium/uniencoded.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain
Az "unikódban kódolt" logó http://www.unicode.org/consortium/uniencoded.html
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The IIS Smooth Streaming Format SDK provides application developers the capability to mux encoded video and audio elementary streams into Smooth Streaming fragmented-MP4 format that is compliant with the Smooth Streaming Format and Protected Interoperable File Format (PIFF) specifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Ez a telepítőcsomag informatikusoknak és rendszergazdáknak szól, akik több hálózati kiszolgálóra kívánják telepíteni a letöltött szervizcsomagot. Ha csak egy kiszolgálót frissít, látogasson el a Windows Update webhelyre.
  4 Hits nevermore.media  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mainly determined of the inherent traits of pigment-protein complexes. Evolution produced many similar but distinct pigment binding proteins that encoded by a few multi gene superfamilies. Slight variations of the structure and pigment content of these proteins can modulate the interactions of protein subunits resulting altered supramolecular or domain structures that may serve the fine tuning of photosynthetic processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szbk.u-szeged.hu as primary domain
A fotoszintetikus organizmusok tilakoid membránjai, amelyek felelősek a fotoszintetikus energiaátalakításért, rendkívül összetett és dinamikus rendszerek. A pigment-protein komplexek, hierarchikus módon, multiprotein komplexeket alkotnak, amelyek további, kiterjedt rendezettséget mutató fehérje doménekbe szerveződnek. A hierarchikus szerveződés minden szintjén nagyfokú diverzitás figyelhető meg, ami az adott faj evolúciós adaptációját, ill. az organizmus környezeti változásokhoz való akklimatizációját tükrözi. Nem ismert, hogy mely tényezők határozzák meg az adott körülmények között jellemző struktúrák kialakulását. A multiprotein komplexek, ill. azok rendezett doménekké való összeállása önszerveződéssel jön létre, melynek mechanizmusa kevéssé ismert. A fehérje alegységek közötti interakciót legfőképpen az alegységek egyedi tulajdonságai határozzák meg. A szerkezet ill. a pigmenttartalom csekély változásai a fehérje alegységek interakcióit megváltoztatva eltérő szupramolekuláris organizáció ill. doménszerkezet kialakulását eredményezheti, ami a fotoszintetikus funkciók hangolását teheti lehetővé. A karotinoidok fontos szerepet játszanak a pigment-kötő fehérjék szerkezeti sajátságainak kialakításában. Karotinoidok hiányában számos fehérje nem képes a funkcionális szerkezet kialakítására. Más fehérjék a karotinoid tartalom dinamikus változtatásával flexibilis szerkezeti változásokra képesek. A karotinoidoknak a fehérje alegységek interakcióira ill. rendezett domének kialakulására gyakorolt hatása kevéssé tanulmányozott. Előzetes eredményeink a karotinoidoknak a tilakoid membránfehérjék szupramolekuláris szerveződésében betöltött meghatározó szerepére utalnak.