eventually be – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  biotechmedgraz.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The contract will eventually be concluded by way of our e-mail confirmation or the sending of the tickets within 14 days of the order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hungaroinfo.com as primary domain
A szerződés végül vagy az általunk e-mailen küldött visszaigazolással vagy a jegyek megrendeléstől számított 14 napon belül történő küldésével köttetik meg.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Will all mankind eventually be saved? Answer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Írta: Ray Comfort (traktátusként is kapható).
  christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Will all mankind eventually be saved? Answer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Írta: Ray Comfort (traktátusként is kapható).
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interestingly, Arab media frequently allude to the possibility that one day NATO may take on a similar stabilisation role in Iraq to that which it has in Afghanistan. Whether NATO might eventually be able to play a similarly constructive role in Iraq is, however, unclear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Az Európai Unióval való együttműködés a WMD-fenyegetések ellen szintén problémás és lassan indult be. Az EU WMD-k terjedése elleni stratégiájának, amelyet a 2003. év során tárgyaltak meg és hagytak jóvá, meg kellett volna könnyítenie az együttműködést a NATO-val. De a tömegpusztító fegyverek terjedésével foglalkozó területen, mint más területeken is, az EU-NATO kapcsolatok gyakran nem annyira a megoldandó konkrét problémák körül forognak, mint az egymás közötti érintkezés módozatai körül, és a rivalizálás továbbra is fennálló légköre párhuzamos erőfeszítésekhez vezethet, az egymást kiegészítő erőfeszítések helyett. Igaz, a konzultáció és a koordinálás mechanizmusai, mind a tömegpusztító fegyverek terjedése kezelésének politikai vonatkozásai, mind a szükséges katonai képességek kifejlesztése tekintetében most már rendelkezésre állnak.
  latourdulac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under high pressures and with large sealing gaps, there is the risk that the material of the O-ring is compressed into the sealing gap at the side not subject to pressure. If this process is repeated and if the pressure rises further, then irreversible damage may be caused to the O-ring and it may eventually be completely destroyed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.dichtomatik.com as primary domain
Az STU támasztógyűrű O-gyűrűvel együtt a résextrúzió elkerülése érdekében használatos. Nagyobb nyomás és résméret esetén fennáll a kockázat, hogy az O-gyűrű a terhelés hatására a résbe nyomódik. A folyamat ismétlődése visszafordíthatatlan károsodásokat okoz, melynek következményeként az O-gyűrű tönkremegy. A résextrúzió kockázatának csökkentéséhez támasztógyűrűt alkalmaznak. A támasztógyűrűk csökkentik a résméretet az O-gyűrű nyomással ellentétes oldalán, de nem vesznek át tőle semmiféle tömítési feladatot. A nyomással ellentétes oldalon a résméret csökkenése az O-gyűrűt alkalmassá teszi tömítési faladatainak tartós és sérülésmentes ellátására. A támasztógyűrű ezen túl pulzáló nyomás és nyomásváltással jellemezhető alkalmazásoknál is használható.