exhausting – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.gateway-gardens.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The electro-pneumatic clutch actuator enables electronic control of a commercial vehicle clutch. The control is carried out by solenoid valves for supplying and exhausting the pneumatic actuation cylinder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.hu as primary domain
Az elektropneumatikus kuplungműködtető henger (ECA) képes elektronikusan vezérelni a haszonjármű tengelykapcsolót. A vezérlés mágnesszelepek segítségével a töltő és kieresztő pneumatikus hengereken keresztül történik. Egy integrált löketérzékelő egység folyamatosan ellenőrzi a tengelykapcsoló helyzetét.
  www.ikg.gov.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I do not mean that everyone should work abroad for years, but it is worth to get another point of view and some foreign experiences to utilise it at home. For working abroad you need great flexibility, because the travelling and the dioeciuos life could be exhausting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vit.bme.hu as primary domain
Mindenkinek csak javasolnám, hogy több-kevesebb időt töltsön el egy másik országban. Nem úgy értem, hogy mindenki éveket dolgozzon kinti munkahelyen, de egy kis szemléletet és műszaki tapasztalatot érdemes ellesni, ami itthon biztosan hasznos lesz. Ehhez kell egy bizonyos rugalmasság, mert a sok utazás és a kétlaki élet hamar nyűgössé válhat. Viszont, ha valaki nem kizárólag anyagi érdekek miatt vág neki, biztosan kellemes élményekkel és fontos (munka) tapasztalatokkal tér haza.
  www.twenty.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The communication testers are indispensible in exhausting functional tests of mobile equipments. These instruments emulate the operation of cellular mobile networks thus enabling various communication processes like voice call, sms sending etc., while several parmeters can be measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mik.bme.hu as primary domain
A mobil készülékek teljes funkcionalitásának vizsgálatakor jól használhatók a kommunikációs teszterek. Ezek a berendezések a mobilhálózat működését emulálják, így a különféle kommunikációs műveletek hanghívás, sms küldés stb. megvalósíthatók, miközben számos paraméter válik mérhetővé. Ebben a kategóriában Agilent 8922H GSM teszter  és R&S CMU200 (GSM, 3G, HSDPA, Bluetooth) áll a Mobil Innovációs Központ rendelkezésére.
  fur.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I do not mean that everyone should work abroad for years, but it is worth to get another point of view and some foreign experiences to utilise it at home. For working abroad you need great flexibility, because the travelling and the dioeciuos life could be exhausting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine me.bme.hu as primary domain
Mindenkinek csak javasolnám, hogy több-kevesebb időt töltsön el egy másik országban. Nem úgy értem, hogy mindenki éveket dolgozzon kinti munkahelyen, de egy kis szemléletet és műszaki tapasztalatot érdemes ellesni, ami itthon biztosan hasznos lesz. Ehhez kell egy bizonyos rugalmasság, mert a sok utazás és a kétlaki élet hamar nyűgössé válhat. Viszont, ha valaki nem kizárólag anyagi érdekek miatt vág neki, biztosan kellemes élményekkel és fontos (munka) tapasztalatokkal tér haza.
  www.eb-haus.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I do not mean that everyone should work abroad for years, but it is worth to get another point of view and some foreign experiences to utilise it at home. For working abroad you need great flexibility, because the travelling and the dioeciuos life could be exhausting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vkkt.bme.hu as primary domain
Mindenkinek csak javasolnám, hogy több-kevesebb időt töltsön el egy másik országban. Nem úgy értem, hogy mindenki éveket dolgozzon kinti munkahelyen, de egy kis szemléletet és műszaki tapasztalatot érdemes ellesni, ami itthon biztosan hasznos lesz. Ehhez kell egy bizonyos rugalmasság, mert a sok utazás és a kétlaki élet hamar nyűgössé válhat. Viszont, ha valaki nem kizárólag anyagi érdekek miatt vág neki, biztosan kellemes élményekkel és fontos (munka) tapasztalatokkal tér haza.
  www.laqueueduchat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I do not mean that everyone should work abroad for years, but it is worth to get another point of view and some foreign experiences to utilise it at home. For working abroad you need great flexibility, because the travelling and the dioeciuos life could be exhausting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmt.bme.hu as primary domain
Mindenkinek csak javasolnám, hogy több-kevesebb időt töltsön el egy másik országban. Nem úgy értem, hogy mindenki éveket dolgozzon kinti munkahelyen, de egy kis szemléletet és műszaki tapasztalatot érdemes ellesni, ami itthon biztosan hasznos lesz. Ehhez kell egy bizonyos rugalmasság, mert a sok utazás és a kétlaki élet hamar nyűgössé válhat. Viszont, ha valaki nem kizárólag anyagi érdekek miatt vág neki, biztosan kellemes élményekkel és fontos (munka) tapasztalatokkal tér haza.
  www.pkrishna.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I do not mean that everyone should work abroad for years, but it is worth to get another point of view and some foreign experiences to utilise it at home. For working abroad you need great flexibility, because the travelling and the dioeciuos life could be exhausting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merotelep.epito.bme.hu as primary domain
Mindenkinek csak javasolnám, hogy több-kevesebb időt töltsön el egy másik országban. Nem úgy értem, hogy mindenki éveket dolgozzon kinti munkahelyen, de egy kis szemléletet és műszaki tapasztalatot érdemes ellesni, ami itthon biztosan hasznos lesz. Ehhez kell egy bizonyos rugalmasság, mert a sok utazás és a kétlaki élet hamar nyűgössé válhat. Viszont, ha valaki nem kizárólag anyagi érdekek miatt vág neki, biztosan kellemes élményekkel és fontos (munka) tapasztalatokkal tér haza.
  www.artpool.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I followed this initiative in ‘91 by converting the Banana Rag into a network newsletter, Artistamp News, (ASN) documenting the rapidly expanding field of stamps by artists. After eight exhausting issues, I passed the editorship of ASN on to Ed Varney, who did two or three issues before he burned out on it as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artpool.hu as primary domain
1981-ben visszaköltöztem Kanadába és kiadtam a VILE utolsó számát (About VILE) a kanadai tanács támogatásával, majd folytattam a Banana Rag kiadását. A ’70-es években a mail art cserékkel és folyamatokkal összefüggésben készítettem néhány művészbélyeg-lapot. Kanadába való visszatérésem, nyomdai gyakornoki munkám és a mail-art művész Ed Varney-val és Jas Felterrel való kapcsolatom után még több művészbélyeget kezdtem el gyártani, ezek közül az 1986-os Európa turnémról megemlékező 15 lapos sorozatot emelném ki. Aztán 1989-ben, mikor szereztem egy antik, de működő Rosbak perforálógépet, belevágtam a kooperációs International Art Post (IAP) kiadásába: elérhető áron kezdtünk el színes, enyvezett (ragasztós hátú) és perforált bélyegeket gyártani a hálózat művészei számára. Az IAP még ma is működik, már 21 éve publikál. Ezt a kezdeményezést folytattam, amikor 1991-ben a Banana Raget átalakítottam hálózati hírlevéllé Artistamp News (ASN) néven, dokumentálandó a művészbélyeg egyre gyorsabban táguló világát. Nyolc kimerítő szám után átadtam az ASN szerkesztését Ed Varney-nek, aki 2-3 számot csinált meg, mielőtt ő is kiégett volna. Néhány éven át más kiadványokkal foglalkoztam, majd 2003-ban visszatértem a Banana Rag kiadásához, amit azóta is folytatok.