fee if – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  5 Hits e-justice.europa.eu  
The expert’s fee must be determined by agreement between the expert and the client (contractual fee). If the parties fail to reach an agreement, the relevant provisions of the above regulation on tariff fees must be used to determine the fee level.
A szakértői díjat a szakértő és ügyfele közötti megállapodásban kell rögzíteni (szerződéses díj). Ha a felek nem jutnak megállapodásra, a díj szintjének meghatározásához a tarifamértékek vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.
  pialorsistampi.it  
Adecco shall be entitled to unilaterally increase the fixed hourly based lending fee if an increase occurs arising from legislation provisions concerning any wage element payable to the Borrowed employee (including in particular, but not exclusively basic salary, wage supplements, payments for periods of absence, sickness benefit, normative wage upon termination of employment, etc.), or the salary of employee becomes the subject to a new wage factor introduced.
3.8. Adecco jogosult a kölcsönzési díjat, amennyiben az fix óradíjas kölcsönzési díjként került kikötésre, egyoldalúan megemelni, amennyiben jogszabályi rendelkezés folytán a Kölcsönzött munkavállaló részére fizetendő bármely munkabér elem (ideértve különösen, de nem kizárólagosan az alapbér, bérpótlékok, távolléti díj, betegszabadság idejére járó díjazás, munkaviszony megszüntetése esetére irányadó munkabér, stb. ) emelésre kerül, avagy jogszabályi rendelkezés folytán a munkavállalót új munkabér elem illeti meg.