for multiple – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      116 Results   69 Domains
  4 Hits www.chipspain.com  
Aptis is available for multiple mediums including tablets, computers, and pen and paper making it versatile for multiple locations.
Az Aptis teszt különböző felületeken érhető el, mint például táblagépen, számítógépen és papíron is, így a helyszínek is változatosak lehetnek.
  3 Hits www.google.com.my  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  2 Hits www.google.co.th  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  3 Hits www.google.de  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  3 Hits www.google.com.vn  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  2 Hits queerlisboa.pt  
It is anticipated to build a world class facility with broad range of methods and equipment that will be available for multiple users and will make the institute and its accelerators a centre of excellence.
A jelen projekt célja - és egyben az elvárt eredmény - a Tandetron Laboratórium teljes kiépítése. Egy olyan világszínvonalú, széles módszer és eszközválasztékkal rendelkező, sokak számára hozzáférhető kutatóhely kialakítása, amely kiválósági centrummá teszi az intézetet és gyorsítóközpontját. Célunk, hogy az új laboratórium nemzetközi mércével mérve is kiemelkedő lehetőségeket biztosítson a kutatási témák sokasága számára. Olyan technikai színvonalat tudunk majd biztosítani, és olyan tudásszintű kutatói közösséggel tudunk együtt dolgozni, amelyek biztosítják, hogy a laboratórium a nemzetközi (elsősorban európai) infrastruktúra-hálózatok fontos elemévé váljon, és alkalmas legyen számos nemzetközi nagy projektekben való hatékony részvételre is.
  2 Hits asifa.jp  
It is anticipated to build a world class facility with broad range of methods and equipment that will be available for multiple users and will make the institute and its accelerators a centre of excellence.
A jelen projekt célja - és egyben az elvárt eredmény - a Tandetron Laboratórium teljes kiépítése. Egy olyan világszínvonalú, széles módszer és eszközválasztékkal rendelkező, sokak számára hozzáférhető kutatóhely kialakítása, amely kiválósági centrummá teszi az intézetet és gyorsítóközpontját. Célunk, hogy az új laboratórium nemzetközi mércével mérve is kiemelkedő lehetőségeket biztosítson a kutatási témák sokasága számára. Olyan technikai színvonalat tudunk majd biztosítani, és olyan tudásszintű kutatói közösséggel tudunk együtt dolgozni, amelyek biztosítják, hogy a laboratórium a nemzetközi (elsősorban európai) infrastruktúra-hálózatok fontos elemévé váljon, és alkalmas legyen számos nemzetközi nagy projektekben való hatékony részvételre is.
  maps.google.ca  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  4 Hits www.google.ie  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  kepler.mech.tohoku.ac.jp  
By inserting a long needle into the hole for the search category, library cards that met the search criterion could be selected. Search for multiple categories could be done by using a number of needles.
Az 1990-es évekig léteztek olyan lyukkártyák, amelyeket kézzel lehetett feldolgozni. A könyvtárakban például olyan kártyákat használtak, amelyeknek a négy oldalán voltak a lyukak. Egy hosszú tűt behelyezve a keresési feltételnek megfelelő lyukba ki lehetett választani azokat a katalóguscédulákat, amelyek megfeleltek a keresési kritériumnak. Összetett kereséseket is végre lehetett hajtani több tű segítségével.
  2 Hits fm.web.nitech.ac.jp  
Boost for multiple 3 phase mains voltages
Boost több 3-fázisú hálózatra
  3 Hits www.google.com.kw  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  2 Hits www.google.be  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  sportexpo.helexpo.gr  
Our extrusion and plastic mesh weaving production methods and also our teams' technical skills and expertise allow us to provide professional solutions that are innovative and customised for each of your specific needs and for multiple applications, whether it be for filtration, protection, composites, etc.
Az INTERMAS Technologies kiemelt ipari részlegünk. Extrúziós és szőtt eljárással készülő műanyaghálóink, gyártó csapataink műszaki kompetenciája és szakértelme lehetővé teszik számunkra, hogy innovatív és személyre szabott szakmai megoldásokat kínáljunk valamennyi speciális igényre és számos alkalmazásra: szűrés, védelem, kompozit anyagok stb. Minőségi, nem szennyező alapanyagokat alkalmazunk, termékeink minősége kiváló mechanikai tulajdonságaiknak köszönhető. Fejlesztési és kutatási, valamint innovációs osztályunk lehetővé teszi számunkra, hogy szüntelenül alkalmazkodjunk a piac alakulásához.
  www.google.com.br  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  2 Hits www.google.co.nz  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  2 Hits www.google.com.gh  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  3 Hits www.google.ee  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  2 Hits www.google.lu  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  www.google.com.co  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  2 Hits www.google.gr  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  www.google.co.cr  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  www.worldlingo.com  
For multiple entries hold down the control or shift key when selecting.
Több bevitelhez a kijelölés közbe tartsa lenyomva a Ctrl vagy Shift billentyűt.
  2 Hits www.google.ad  
Monitor and track security weaknesses for multiple hotel or restaurant locations at one time to prevent incidents.
Egyszerre több szálloda vagy étterem biztonsági hiányosságait is nyomon követheti a balesetek megelőzése érdekében.
  aiqs.es  
For multiple entries hold down the control or shift key when selecting.
Több bevitelhez a kijelölés közbe tartsa lenyomva a Ctrl vagy Shift billentyűt.
  libyan-girls.com  
For multiple entries hold down the control or shift key when selecting.
Több bevitelhez a kijelölés közbe tartsa lenyomva a Ctrl vagy Shift billentyűt.
  4 Hits doktori.bme.hu  
11. Hoffer, L., Horvath, D.: S4MPLE - sampler for multiple protein-ligand entities: simultaneous docking of several entities, J. Chem. Inf. Model, 2013, 53, 88
11. Hoffer, L., Horvath, D. S4MPLE - sampler for multiple protein-ligand entities: simultaneous docking of several entities. J. Chem. Inf. Model. 2013, 53, 88.
  2 Hits www.google.hu  
One number for multiple phones, online voicemail and cheap calling
Egyetlen számot használhat több telefonhoz, online hangpostája lehet, és olcsón telefonálhat
  www.google.com.mt  
For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device.
Manapság számos eszköz támogatja a többfiókos használatot. Ez annyit tesz, hogy Ön választhatja meg, hogy mikor melyik online fiókot használja. Google-fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google-fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  flows.pt  
One of the main reasons for a new Q&A release was to achieve compatibility with 64-bit Microsoft Office applications. The product is also delivered as fully Unicode compliant, enabling support for multiple languages from a single instance.
2014. november – Az LLP a Bank Payment System 5.8-as verziója több mint 30 újdonságot és fejlesztést nyújt a felhasználók számára. A kifizetési megbízások ezentúl két lépésben is elkészíthetők, mivel az MP – Mark for Payment funkció mellett megjelent a ME – Mark for Execution mint új funkció. Ezáltal a kifizetés folyamata megosztható két munkatárs között is. Az első kolléga egyszerűen leválogatja a fizetni kívánt tételeket és elmenti őket egy kosárba, a másik pedig előveszi a tételeket tartalmazó kosarat, ellenőrzi / javítja a benne foglalt tételeket és elkészíti a bank felé küldendő megbízást, valamint a feladást is a főkönyv felé. Borah E módon lehetőség van felelősség megosztásra a munkatársak között.
1 2 3 4 Arrow