for paying – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   5 Domains
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The claimant is responsible for paying an expert's fee if he or she has requested the expert's opinion on a specific manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
A szakértői díjak a felperest terhelik, ha a szakértői véleményt egy adott kérdéssel kapcsolatosan ő kérte.
  cars.wizzair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree to pay all charges incurred by you or any users of your account, credit card or other payment mechanism at the rate(s) or price(s) in effect when such charges are incurred. You will also be responsible for paying any applicable taxes relating to your purchases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain
A Rentalcars.com sem maga, sem helyettesként nem vállal felelősséget az autókölcsönző társaságon keresztül azért, ha az nem, vagy késve teljesíti bármilyen kötelezettségét mely a foglalásba, bizonylatba, megrendelésbe, bérlésbe vagy a feltételekbe és kikötésekbe van foglalva, ha az késik, akadályoztatva van vagy egy vis maior esemény miatt gátolva van, mely kifejezés minden olyan eseményt magába foglal, amely a résztvevő fél által kontrollálhatatlan. Ha a vis maior körülmény több mint 14 napig folyamatosan fennáll, a Rentalcars.com felmondhatja és visszavonhatja foglalását, rendelését vagy bérlését 14 napos felmondási időt adva, a vis maior bekövetkezte előtt kifizetett összeget pedig visszatéríti az Ön, azaz a bérlő eredeti számlázási címére.
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you want them to do so, contact the family benefits authority of the country where you and your children live. They will then contact the authorities responsible for paying the benefits in the other country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ha azt szeretné, hogy Ön kapja meg az ellátásokat, forduljon a családi ellátásokat folyósító hatósághoz abban az országban, ahol gyermekeivel együtt él. A hatóság közvetíteni fogja az Ön kérését annak a hatóságnak, amely a volt férje tartózkodási helyén felelős az ellátások kifizetéséért.
  cars.airbaltic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree to pay all charges incurred by you or any users of your account, credit card or other payment mechanism at the rate(s) or price(s) in effect when such charges are incurred. You will also be responsible for paying any applicable taxes relating to your purchases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain
A Rentalcars.com sem maga, sem helyettesként nem vállal felelősséget az autókölcsönző társaságon keresztül azért, ha az nem, vagy késve teljesíti bármilyen kötelezettségét mely a foglalásba, bizonylatba, megrendelésbe, bérlésbe vagy a feltételekbe és kikötésekbe van foglalva, ha az késik, akadályoztatva van vagy egy vis maior esemény miatt gátolva van, mely kifejezés minden olyan eseményt magába foglal, amely a résztvevő fél által kontrollálhatatlan. Ha a vis maior körülmény több mint 14 napig folyamatosan fennáll, a Rentalcars.com felmondhatja és visszavonhatja foglalását, rendelését vagy bérlését 14 napos felmondási időt adva, a vis maior bekövetkezte előtt kifizetett összeget pedig visszatéríti az Ön, azaz a bérlő eredeti számlázási címére.