form for – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

  h41201.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please select Request form for HP XP Trade-In Others
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41201.www4.hp.com as primary domain	Kérjük, válasszon egy lehetőséget Request form for HP XP Trade-In Others

  2 Hits media.wow-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Order form for used books
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prospero.hu as primary domain	Megrendelőlap az antikvár könyvekhez

  www.racetimer.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The guest may also declare on the hotel registration form, giving consent to the use of the personal data provided on the registration form for the marketing activities of Ligetfürdő Kft. as long as Ligetfürdő Kft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napfenyfurdoaquapolis.com as primary domain

Lehetőség van arra, hogy a szállodai bejelentőlapon a vendég akként nyilatkozzon, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a bejelentőlapon átadott személyes adatai, mindaddig, míg azok kezelésére a Ligetfürdő Kft. jogosult, a Ligetfürdő Kft. marketing tevékenysége céljára is felhasználásra kerüljenek. E hozzájárulás alapján Ligetfürdő Kft. különösen, de nem kizárólag jogosult arra, hogy az érintett részére postai, e-mail vagy egyéb küldemények, üzenetek formájában ajánlatait, egyéb tájékoztatóit megküldje.

  3 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	406715C, Instruction Form for Injection Kit 15U955, English [other languages]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	406715C, Instruction Form for Injection Kit 15U955, English [más nyelv]

  webshop.hennekirkebykro.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application form for job applicants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jasna.sk as primary domain	Kérdőív az álláskeresőknek

  investukraine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inquiry form for article:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb-parts.de as primary domain	Ajánlatkérés a cikkhez:

  4 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to obtain legal aid in cross-border issues, you have to complete the relevant form for legal aid applications. The Directive provides two forms: one for legal aid applications and one for the transmission of legal aid applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Ahhoz, hogy határon átnyúló ügyben költségmentességet kapjon, ki kell töltenie a költségmentesség iránti kérelmek céljára rendszeresített megfelelő formanyomtatványt. Az irányelv két formanyomtatványról rendelkezik: a költségmentesség iránti kérelmekre vonatkozó, valamint a költségmentesség iránti kérelmek továbbítására vonatkozó formanyomtatványról.

  2 Hits www.dpd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 | Form for the beneficiary
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpd.com as primary domain	2. | Szállítási okmány

  22 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is no standard form for the special declaration. It is up to the airlines to choose the type of form they provide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Az egyéni nyilatkozattételhez nem áll rendelkezésre szabványos formanyomtatvány. A légitársaságok maguk dönthetik el, milyen típusú nyomtatványt használnak e célra.

  10 Hits www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inquiry form for 19" systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Termékkatalógus – 19“-műszerdobozok

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	REQUEST FORM FOR PERSONAL DATA DISCLOSURE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	KÉRELEM SZEMÉLYES ADATOK KIADÁSÁRA

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Requested document - Please use a separate form for each document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A kért dokumentum adatai (kérjük, minden dokumentumhoz külön űrlapot töltsön ki)

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Requested document - Please use a separate form for each document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A kért dokumentum adatai (kérjük, minden dokumentumhoz külön űrlapot töltsön ki)

  www.rustanode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Currently we haven't got any job offers. You can use our contact form for speculative applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine synflex.com as primary domain	Jelenleg nincsenek betöltetlen állásaink. Bármikor fennáll a lehetőség az Ön számára, hogy pályázatát kezdeményezőleg benyújtsa kapcsolatfelvételi űrlapunk kitöltésével.

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please use a separate form for each document you require.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	A kért dokumentumok mindegyikéről szíveskedjék űrlapot kitölteni!

  www.vipcatering.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(3) When visiting the MAICO web pages, data is collected and stored in an anonymised form for marketing and optimisation purposes, through the deployment of web analysis software. Using the acquired visitor data, MAICO creates anonymised user profiles for the purposes of promotion, market research and to improve the appeal of the information on offer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maico-ventilatoren.com as primary domain

(3) A MAICO honlapjának látogatása során egy web-analizáló-szoftver alkalmazásával személytelen adatokat gyűjtünk és tárolunk el marketing és optimalizálási célokból. A MAICO a gyűjtött látogatói adatok segítségével és reklám ill. piackutatási célokból, valamint az információk vonzóságának feljavítása érdekében felhasználói profilokat állít össze személytelen formában. Az Ön személyére történő következtetésre ezen adatok által azonban nincs lehetőség. Látogatói adatokat nem adunk tovább harmadik feleknek.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The aim of the Hafenpark competition is to design a landscaped area that takes into account the post-industrial setting and combines its various intended uses in a modern form. For instance, the park shall focus on the theme of “sport and movement” by offering facilities for a host of independent user groups not affiliated to any clubs. In principle, the Hafenpark should provide all people living and working in the district with a green space in which to relax and spend their leisure hours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

A Hafenpark átalakítására kiírt pályázattal olyan negyedet szeretnének kialakítani, amely a posztindusztriális miliőt modern formában ötvözi a felhasználási célokkal. A hely egyik központi témája például a „sport és testmozgás” lesz, tehát sportegyesülethez nem tartozó, független csoportok rendezvényeinek ad majd helyet. Az elképzelés szerint a Hafenpark az itt lakók és itt dolgozók számára biztosít a pihenésre és a szabadidő eltöltésére alkalmas zöldterületet.

  kepler.mech.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ZX80, the world’s smallest and cheapest computer at the time, which was to have a powerful impact on the manufacture and sale of personal computers in the UK, was introduced in February. Initially, it was only sold in a kit form for 79,95 British pounds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajovomultja.hu as primary domain	1980 februárjában jelent meg az angol személyi számítógépek gyártását és piacát erősen meghatározó PC, a ZX80, az akkori világ legkisebb és legolcsóbb számítógépe. Először csak kit formájában lehetett megvásárolni, 79,95 fontért.

  doktori.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This complex research, dealing with everything from the imprints of great architectural styles and eras to unimportant interventions at the same level might ironically be called “building criminology”, which vividly highlights the delicacy and complexity of the method. Only "non-destructive methods" are applicable for the collection of traces, i.e. possibly avoiding any interventions, so that the parts are preserved in their original form for later restroration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doktori.bme.hu as primary domain

A történeti épületkutatás módszertana a régészet gyakorlatának az álló épületre való alkalmazásából alakult ki, amelynek lényege a pontos, a történetiséget és annak rétegzettségét mindig szem előtt tartó dokumentálás és elemzés. Ez mindazonáltal nem helyettesíti, hanem inkább más összefüggésbe helyezi a régészeti feltárást. A XX. század első felében az antik romok kutatásakor – ahol a maradványokon kívül más konkrét írott forrás nem maradt fenn – alakult ki az a gyakorlat, amelyet Armin von Gerkan elnevezésével a német építészettörténészek „Bauforschung”-ként írtak le. A módszer ezért „Bauforschung szemléletű épületkutatás” néven vált ismertté magyarul; angol megfelelője a building archeology. Az 1970-es években alakult ki – elsősorban a német gyakorlatot követve - az a metodika, amely a történeti épületkutatást az építészettörténeti kutatás egyik olyan sajátos módszereként definiálta, amelynek tárgya az épület történetének feltárása a lehető legtágabb értelemben, a művészettörténet és a régészet korszakbehatárolása nélkül. Ezt a teljes, a nagy építészettörténeti korszakok vagy stílusok lenyomatai mellett a lényegtelen beavatkozásokig mindennel ugyanolyan szinten foglalkozó kutatást szokták némi iróniával „épületkriminológiá”-nak is nevezni, ami szemléletesen világít rá a módszer finomságára és összetettségére. A nyomok összegyűjtése során a lehető legkisebb beavatkozásra kell törekedni („roncsolásmentesség”) annak érdekében, hogy az épület esetleges későbbi helyreállításakor az eredeti részek rendelkezésre álljanak. A klasszikus művészettörténeti kutatással szemben lényeges különbség, hogy a történeti épületkutatás elsődleges forrása maga az épület, és csak ezt követi minden egyéb történeti forrás és adat, legyen az akár írott, akár képi formájú, ideértve a tipológiai, stíluskritikai szempontokat is.

  www.mfa.gov.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application form for CERTIFICATE OF GOOD CONDUCT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.hu as primary domain	Európai Kék Kártya (magyar, angol)

  www.huertatipografica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cancellation of the insurance has to be in written form. For the cancellation a notice period of 3 months has to be observed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sea-help.eu as primary domain	Partnereinkkel együtt fontosnak tartjuk a szakszerű és gyors kárlebonyolítást!

  arch.umu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application form for final exam
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nk.unideb.hu as primary domain	Szervezeti egységek