founding member – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  twstalker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	and a founding member of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passco.de as primary domain	és alapító tagja:

  www.econ.core.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hungarian Society for Economics (founding member)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine econ.core.hu as primary domain	Közgazdaságtudományi Egyesület (alapító tag)

  2 Hits www.compettia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EMLA is a founding member of  Justice and Environment European Network of Environmental Law Organizations. Follow us on Facebook and Twitter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emla.hu as primary domain	Környezetvédelmi jogi szakértői tevékenységünkkel szakmai támogatást kívánunk nyújtani helyi önkormányzatok számára környezetvédelmi tárgyú jogalkotói és jogalkalmazói feladataik végrehajtásához.

  lapp.unl.edu.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euroventures is a founding member of the Hungarian Venture Capital Association and complies with the conduct, governing principles and valuation/reporting guidelines of Invest Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroventures.hu as primary domain	Befektető csapatunknak összesen sok évtizednyi tapasztalata van a kockázati tőke területén. Ugyan korai befektetéseink közt voltak tejipari cégek, borászatok, de befektetéseink többsége új és innovatív technológiai ágazatokból került ki, mint pl orvosi eszközök, adatbiztonság, big data vagy Internet of Things.

  www.ktsturbobilletx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tabula Education Centre is a founding member of the network “PannonForrás Első Kárpát-medencei Fejlesztési és Tudásklaszter” and “Asociaţia Patronală a Furnizorilor de Formare Profesională din România “.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atab.ro as primary domain	A Tabula Felnőttképző Központ demokratikus, politikailag független szervezet, melynek fő tevékenysége 2005-től a felnőttképzés. Tabula Felnőttképző Központ alapító tagja az alábbi hálózatoknak: “PannonForrás Első Kárpát-medencei Fejlesztési és Tudásklaszter”, valamint az “Asociaţia Patronală a Furnizorilor de Formare Profesională din România” szövetségnek.

  kepler.mech.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roberts was a founding member of the Testery team, which was set up in Bletchley Park in October 1941 with the aim to decipher messages sent by the Lorenz, Germany's highest level cipher system. Bill Tuttle was the first to break the Lorenz system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajovomultja.hu as primary domain	Roberts a legmagasabb szintű német titkosítórendszer, a Lorenz üzeneteinek megfejtésére létrehozott Testery csoport egyik alapítójaként 1941 októberétől dolgozott a Parkban. Az első sikeres kódtörés Bill Tuttle nevéhez fűződött. 1942 közepétől a világháború végéig nagyon hatékonyan végezték munkájukat.

  santosmonteiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He has been a corresponding member of the HAS („MTA”) since 2004 and an honorary professor of Szeged University and Vice President of the Szeged Regional Committee of the Academy (“SZAB”) since 2005. He is a founding member of 2 PhD schools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szbk.hu as primary domain

1994-2003 között az SZBK Biokémiai Intézetének igazgatója. 2001-től 2004-ig az SZBK innovációs, 2008-tól pedig a stratégiai ügyekért felelős főigazgató helyettese. 2004-től az MTA levelező tagja, 2010- től rendes tagja. 2005-től a Szegedi Tudományegyetem címzetes egyetemi tanára illetve a Szegedi Akadémiai Bizottság (SZAB) alelnöke. 2 doktori iskola alapító tagja. 2012-ben Gábor Dénes Díjban részesült.

  nevermore.media  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He has been a corresponding member of the HAS („MTA”) since 2004 and an honorary professor of Szeged University and Vice President of the Szeged Regional Committee of the Academy (“SZAB”) since 2005. He is a founding member of 2 PhD schools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szbk.u-szeged.hu as primary domain

1994-2003 között az SZBK Biokémiai Intézetének igazgatója. 2001-től 2004-ig az SZBK innovációs, 2008-tól pedig a stratégiai ügyekért felelős főigazgató helyettese. 2004-től az MTA levelező tagja, 2010- től rendes tagja. 2005-től a Szegedi Tudományegyetem címzetes egyetemi tanára illetve a Szegedi Akadémiai Bizottság (SZAB) alelnöke. 2 doktori iskola alapító tagja. 2012-ben Gábor Dénes Díjban részesült.

  www.sinnaps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He has been a corresponding member of the HAS („MTA”) since 2004 and an honorary professor of Szeged University and Vice President of the Szeged Regional Committee of the Academy (“SZAB”) since 2005. He is a founding member of 2 PhD schools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brc.hu as primary domain

1994-2003 között az SZBK Biokémiai Intézetének igazgatója. 2001-től 2004-ig az SZBK innovációs, 2008-tól pedig a stratégiai ügyekért felelős főigazgató helyettese. 2004-től az MTA levelező tagja, 2010- től rendes tagja. 2005-től a Szegedi Tudományegyetem címzetes egyetemi tanára illetve a Szegedi Akadémiai Bizottság (SZAB) alelnöke. 2 doktori iskola alapító tagja. 2012-ben Gábor Dénes Díjban részesült.

  www.balelec.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He is a founding member of the Parisian co-operative Société Réaliste – established in 2004 – whose work considers questions of contemporary political representations, ideological design, and text-based interventions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studio.c3.hu as primary domain

Gróf Ferenc (1972, Budapest) képzőművész és tanár, a Magyar Képzőművészeti Egyetemen szerzett diplomát, 2012 óta a bourges-i École Nationale Supérieure d’Art (ENSA) oktatója. Munkái a tervezőgrafika és a térbeliség keresztmetszetében álló ideológiai lenyomatokkal foglalkoznak. Alapító tagja a 2004-ben létrehozott, párizsi székhelyű Société Réaliste művészcsoportnak, mely kollektíva fókuszában a kortárs politikai reprezentáció kérdései, az ideológiai dizájn és a szöveg központú intervenciók állnak. A Société Réaliste fontosabb önálló kiállításai a közelmúltból: amal al-gam, acb Galéria, Budapest, 2014; Egyetemes himnusz, transit.ro, Kolozsvár, 2013; A Rough Guide to Hell, P!, New York, 2013; Thelema of Nations, Galerie Jérôme Poggi, Párizs, 2013; és empire, state, building, MNAC, Bukarest, 2012, Ludwig Múzeum, Budapest, 2012, és Jeu de Paume, Párizs, 2011.

  catalog.c3.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He summarized the first Paris years’ work in Tour de Paris (2005), a book published by L’Harmattan. As a founding member of Société Réaliste, from 2004 he hadn’t produced any independent works for more than 10 years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalog.c3.hu as primary domain

Középiskolai tanulmányait a budapesti Trefort gimnázium biológia tagozatán végezte 1991-ben, majd három évig a Semmelweis Egyetem Általános Orvostudományi Karának, illetve egy évig az ELTE művészettörténet tanszékének volt hallgatója. 1996-ban nyert felvételt a Magyar Képzőművészeti Egyetemre, melynek Intermédia szakán 2001-ben diplomázott, majd Párizsba költözött, ahol azóta is él és dolgozik. 1998 és 2001 között a Vákuum TV tagjaként tevékenykedett, több csoportos kiállítás résztvevője volt. Első önálló kiállítása a budapesti Stúdió Galériában „Franz-Joseph-Land” címen került megrendezésre 2002-ben. A L'Harmattan kiadó gondozásában megjelent „Tour de Paris” című könyvében (2005) összegezte az első párizsi évek munkáját. A Société Réaliste alapító tagjaként 2004-től több mint tíz éven keresztül nem folytatott egyéni praxist. A Société Réaliste több nemzetközi kiállításon és biennálén vett részt, 2008-2009 folyamán a maastricht-i Jan van Eyck Academie kutatói ösztöndíjasai voltak. A párizsi Jeu de Paume, a budapesti Ludwig Múzeum és a bukaresti MNAC tereiben bemutatott „empire, state, building” című kiállítássorozat (2011-2012) összegezte tevékenységüket. 2012 óta a bourges-i ENSA művésztanára. Forrás: http://acbgaleria.hu/muveszek/grof_ferenc.253.html (2016)

  ququq.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Szemerkényi’s remarks, Mrs. Lauer Rice reviewed the main ongoing Coalition programs, including the Congressional Internship Program, the Dr. Elemér and Éva Kiss Scholarship Fund and The Bognár Family Hungarian Scholarship Fund, as well as the Hungarian Americans Together (HATOG) conference series. She described the significance of the 2015 Jubilee Scout Camp organized last month in Fillmore, NY, by Coalition founding member, the Hungarian Scout Association in Exteris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hacusa.org as primary domain

Szemerkényi nagykövet asszony beszédét követően, Lauer Rice Andrea áttekintette a Koalíció állandó programjait, köztük a Kongresszusi Gyakornoki Programot, a Dr. Kiss Elemér és Éva Ösztöndíj Alapot, a Bognár Család Magyar Ösztöndíj Alapot, valamint az Amerikai Magyarok Együtt (HATOG) konferencia sorozatot. Hangsúlyozta a 2015-ös jubileumi cserkésztábort, melyet a Koalíció alapító tagja a Külföldi Magyar Cserkészszövetség szervezett a múlt hónapban Fillmore-ban, New York államban. A szervezet a 70. évfordulóját ünnepelte ez évben.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The only way it may be considered among the smaller nations was to apply the term "lesser", which would fit Italy's self-description at the time. Although Italy, like Canada and Norway, was a founding member of NATO, no country was the subject of more debate in the Washington exploratory talks in the summer and autumn of 1948.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Mindhárom országnak különböző és meggyőző indoka volt arra, hogy szövetségbéli szerepüket jobban elismerjék. Mennyiségi szempontból minden logika ellen vall, hogy Olaszországot a NATO kisebb tagjának titulálják, Az 1950-es években lakossága majdnem 50 milliós volt; nagyobb, mint Nagy-Britannia 46 milliója vagy Franciaország 43 milliója. Csak úgy férhet a kisebb országok közé, ha a „kisebb” jelzőt alkalmazzuk, mert akkoriban ennek írta le magát Olaszország. Habár Olaszország, Kanadához és Norvégiához hasonlóan alapító tagja volt a NATO-nak, egyetlen országról sem folyt több vita a 1948 nyári és őszi washingtoni puhatolódzó tárgyalásokon, mint épp róla. A tagsága elleni tiltakozás részben annak a megkérdőjelezhető hozzájárulásnak szólt, amit Olaszország katonailag tudott volna a Szövetséghez adni figyelembe véve azokat a korlátozásokat, amelyeket a volt tengelyhatalom ellen a II. világháborút követően bevezettek. A kihagyás mellett szólt az is, hogy Olaszország nem volt az Atlanti-óceán partján, sem pedig annak közelében. Az, hogy Olaszországot végül elfogadták, mint teljes jogú partnert, Franciaországnak és az USA külügyminisztérium azon munkatársainak volt köszönhető, akik valamilyen védelmet akartak az olasz kommunisták éledő fenyegetése ellen. Kezdetben Franciaország ellenezte felvételét, de álláspontját megváltoztatta, amikor Olaszország támogatásával saját érdekei miatt támogatást tudott szerezni Algéria számára.