european security – Isländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      53 Ergebnisse   2 Domänen
  www.eeas.europa.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The European Neighbourhood Policy (ENP) was developed in 2004, to avoid the emergence of new dividing lines between the enlarged EU and our neighbours.I Instead, the ENP aims to strengthen the prosperity, stability and security of all concerned. In this way, it also addresses the strategic objectives set out in the December 2003 European Security Strategy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren
Evrópska nágrannastefnan (European Neighbourhood Policy – ENP) var þróuð árið 2004 til að koma í veg að ný gjá myndaðist milli hins stækkaða Evrópusambands og nágranna þess. Í stað aðgreiningar er markmiðið með ENP aukin velmegun, stöðugleiki og öryggi fyrir alla sem í hlut eiga. Á þennan hátt undirstrikar það líka grundvallarmarkmiðin sem sett voru fram í desember árið 2003 í Evrópumarkmiðum um öryggi.
  52 Treffer www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A more recent effort to improve Europe's air-to-air refuelling capabilities came with the launch of the European Capabilities Action Plan (ECAP) within the framework of the European Union's European Security and Defence Policy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
Meðal nýlegri aðgerða til þess að bæta getu Evrópu á sviði eldsneytisgjafar á flugi má nefna Aðgerðaráætlun Evrópu um bættan viðbúnað (ECAP) sem hleypt var af stokkunum sem lið í öryggis- og varnarstefnu Evrópusambandsins. Innan ECAP voru skipaðir hópar sérfræðinga úr ýmsum greinum, svonefndir ECAP-hópar, sem áttu að takast á við alvarlegustu brestina í viðbúnaði Evrópu. Meðal þessara hópa var hópur um eldsneytisgjöf á flugi, þar sem níu aðildarríki Evrópusambandsins undir forystu Spánverja og Ítala hafa unnið ötullega saman að því að kanna hagkvæmar leiðir til þess að auka fjölda eldsneytisvéla í Evrópu.