event of – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   5 Domains
  16 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before becoming SACEUR, you were involved in preparations for a possible Iraq campaign. What dangers must military planners be aware of in the event of war?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Áður en þú tókst við stöðu SACEUR, tókst þú þátt í undirbúningi hugsanlegra aðgerða í Írak. Hvaða hættur þurfa skipuleggjendur í hernaði að hafa hugfastar ef til stríðs kemur?
  2 Hits www.svodidla-vesiba.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the event of any dispute arising regarding the application, content, or performance carried out according to these business terms, both parties shall attempt to settle such disputes amicably. If efforts to reconcile are unsuccessful, the dispute shall be submitted to the district court of Reykjavik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arnasonfaktor.is as primary domain
Túlkun á þessum skilmálum skal vera í samræmi við íslensk lög. Komi til ágreinings um beitingu, efni eða störf unnin í samræmi við skilmála þessa skulu aðilar reyna eftir fremsta megni að leysa ágreining sinn í sátt. Ef slíkar sáttaumleitanir eru árangurslausar skal skjóta ágreinings til Héraðsdóms Reykjavíkur.
  cogpsy.educ.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the event of a participant becoming aware of anything like that they must contact the parade’s security manager or Reykjavík Pride’s office, unless the matter needs immediate action, in which case police should be contacted by calling 112 and then the parade’s security manager should be informed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hinsegindagar.is as primary domain
11) Rétt er að allir séu vakandi fyrir vandamálum sem hugsanlega geta komið upp svo sem mótmælum og skemmdarverkum. Verði menn varir við slíkt skal haft samband við öryggis- eða göngustjóra eða skrifstofu Hinsegin daga nema málið þarfnist aðgerða tafarlaust, þá skal hafa beint samband við lögreglu í síma 112 og síðan við öryggis- eða göngustjóra.
  privacy.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And it is continuously monitored to protect your data and make it available when you need it. In fact, we distribute data across multiple data centers, so that in the event of a fire or disaster, it can be automatically and seamlessly shifted to stable and secure locations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain
Google notar allt frá sérhönnuðum gagnaverum til sæstrengja sem flytja gögn milli heimsálfa til þess að reka eitt öruggasta og traustasta skýjakerfi sem þekkist í heiminum. Stöðugt er haft eftirlit með því til að tryggja að gögnin þín séu örugg og aðgengileg þegar þú þarft á þeim að halda. Í raun dreifum við gögnum milli mismunandi gagnavera svo að ef upp kemur eldur eða náttúruhamfarir dynja á er hægt að flytja þau á sjálfvirkan og hnökralausan hátt á traustan og öruggan stað.